Translation of "battle of verdun" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Battle - translation :

Battle of verdun - translation :

Keywords : битва битве битву сражение битвы Верденом Вердена Сомме проспект Битва

Examples (External sources, not reviewed)

At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.	В битве при Верде не французские войска отбили атаку немцев.
He fought from 1914 to 1918 in some of the most notorious battles on the Western Front Flanders, the Battle of Verdun, the Battle of the Somme, the Battle of Loretto, and the Battle of Champagne.	С 1914 по 1918 год он воевал во Фландрии, участвовал в Битве при Вердене, в Битве на Сомме, в Битве под Лоретто, был командиром роты 110 го пехотного полка, в конце войны получил звание лейтенанта.
The Battle of Verdun ( , ) was fought from 21 February 18 December 1916 during the First World War on the Western Front between the German and French armies, on hills north of Verdun sur Meuse in north eastern France.	Битва при Вердене совокупность боевых действий немецких и французских войск во время Первой мировой войны на Западном фронте, проводившихся с 21 февраля по 18 декабря 1916 года.
President Pardo sent Benavides to Paris (1916) as an observer of World War I he was a witness at the Battle of Verdun.	Новый президент послал Бенавидеса в Париж (1916) для наблюдения за ходом Первой мировой войны, в ходе своей миссии Бенавидес был свидетелем Битвы при Вердене.
The second, which culminated in World War I, was driven by massed firepower, and is expressed in the saying, reportedly coined at the Battle of Verdun in 1916, artillery conquers, infantry occupies.	Второе поколение войн их пик пришелся на Первую мировою войну зависело от большого количества огневой мощи. Их суть выражена фразой, сказанной, как предполагается, во время битвы при Вердене в 1916 году артиллерия разрушает, пехота занимает .
This is Verdun, a battlefield in France just north of the NATO headquarters in Belgium.	Это Верден, поле боя во Франции, чуть севернее главуправления НАТО в Бельгии.
With at least a million dollars in the bank in London or in Verdun?	И у них, по крайней мере, миллион долларов в банках Лондона или Вердена?
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.	Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
Battle of Poitiers.	Battle of Poitiers.
Battle of Sekigahara	Битва при Секигахара.
The Battle of Spicheren, also known as the Battle of Forbach, was a battle during the Franco Prussian War.	Битва при Шпихерне состоялась 6 августа 1870 г. и является второй битвой Франко прусской войны.
At Verdun, in 1916, over a 300 day period, 700,000 people were killed, so about 2,000 a day.	В 1916 в Вердене за 300 дней погибло 700 000 человек, т.е. 2 000 в день.
The Gordon Jacobites fought at the Battle of Inverurie (1745), the Battle of Falkirk (1746) and the Battle of Culloden (1746).	Генрих Гордон, сын маркиза Хантли (Huntly), убитого в 1649 г. в бою со сторонниками Кромвеля, переселился в Польшу.
The battle in Berlin was an end phase of the Battle of Berlin.	Общая протяжённость фронта советских войск в Берлине составляла около 100 км.
1 2 for narrative, maps, order of battle and discussion of this battle.	1 2 for narrative, maps, order of battle and discussion of this battle.
The Battle of Lexington, ... .	Похоронен в Сент Луисе.
Battle of Stones River.	Battle of Stones River.
The Battle of Inab .	The Battle of Inab .
Battle of the Bulge.	В битве за Выступ.
battle	battle
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.	Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго .
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.	Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго .
The Second Battle of Orléans was a battle of the Franco Prussian War of 1870.	Битва при Орлеане состоялась 3 и 4 декабря 1870 года во время Франко прусской войны.
But I want France to avenge its defeat at the last World Cup in Seville, not its defeat at Verdun.	Но я хочу, чтобы Франция свела счеты с Германией за свое поражение на чемпионате мира в Севилье, а не за поражение у Вердуна.
What Forsytes, what Thibaults, or Rougon Macquarts, or even Bolkonskys or Rostovs are even conceivable after Verdun, Auschwitz, or Hiroshima?	Какие Форсайты, какие Тибо и Ругон Маккары, какие даже Болконские и Ростовы вообще мыслимы после Вердена, Освенцима и Хиросимы?
Battle The battle was fought over two days.	Битва продолжалась в течение двух дней.
The Battle of Lüshunkou ( Japanese ) was a land battle of the First Sino Japanese War.	Битва при Люйшуне (, 21 ноября 1894) крупное сухопутное сражение Первой японо китайской войны.
The Battle of the Temples	Битва храмов
The Battle of Koljonvirta () () i.e.	koljonvirta.info Памятник на месте сражения (Virran muistopatsas)
Battle order of the Army.	Приказ о тотальном наступлении.
Medieval Sourcebook Arabs, Franks, and the Battle of Tours, 732 Three Accounts Medieval Sourcebook Anon Arab Chronicler The Battle of Poitiers, 732 History of Europe The Battle of Tours BBC In Our Time The Battle of Tours.	Medieval Sourcebook Arabs, Franks, and the Battle of Tours, 732 Three Accounts Medieval Sourcebook Anon Arab Chronicler The Battle of Poitiers, 732 History of Europe The Battle of Tours
The Battle of Hedgeley Moor, 25 April 1464, was a battle of the Wars of the Roses.	Битва при Хегли Мур () состоялась 25 апреля 1464 года и была частью войны Алой и Белой розы.
The Battle of Seonghwan () was the first major land battle of the First Sino Japanese War.	Бой у Сонхвана (28 29 июля 1894) первое сухопутное сражение первой японо китайской войны.
Hitler and his allies had won battle after battle.	Гитлер и его союзники выигрывали битву за битвой.
Battle Tanks	Battle Tanks
Naval Battle	Морской бой
Battle ongoing.	Ведётся битва.
Cai battle.	Cai бой.
The Battle of Cedar Creek, or Battle of Belle Grove, fought October 19, 1864, was the culminating battle of the Valley Campaigns of 1864 during the American Civil War.	Сражение на Кедровом Ручье () произошло 19 октября 1864 и было решающим сражением кампании в долине Шенандоа во время американской гражданской войны.
Battle The battle started in the middle of the day and lasted over six hours.	Битва началась утром с артиллерийской канонады, длившейся в течение двух часов.
Nigeria u0027s Battle of the Generals	Борьба генералов в Нигерии
The Battle Of Tours, A.D. 732.	THE BATTLE OF TOURS, A.D. 732.
135 minute documentary of the battle.	135 minute documentary of the battle.
Cullen, Joseph P. Battle of Chancellorsville.	Cullen, Joseph P. Battle of Chancellorsville.
McGowen, Stanley S. Battle of Chancellorsville.	McGowen, Stanley S. Battle of Chancellorsville.

Показать эту страницу на русском языке