Translation of "becomes able to" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Able - translation :

в состоянии

Becomes - translation :

становится

Becomes able to - translation :

становится способным

Keywords : смогла удалось состоянии смогли сможете превращается превратится становится становятся Чем

Examples (External sources, not reviewed)

As the series progresses, Shikamaru becomes able to manipulate his shadow in new ways.	По ходу развития сюжета Шикамару становится способным управлять своей тенью новыми способами.
So, once we are able to factor the modulus, computing e'th roots modulo N becomes easy.	Теперь мы можем раскладывать модуль, а вычисление приближенных корней остатка от деления N становится простым.
The Sea Witch warns that once she becomes a human, she will never be able to return to the sea.	Морская ведьма предупреждает, что, как только русалочка станет человеком, она никогда не сможет вернуться в море.
Such a mandate must be able to ensure that peace, once established in a region or a country, becomes irreversible.	Необходимо, чтобы такой мандат мог обеспечить, чтобы мир, восстановленный в регионе или в стране, стал необратимым.
Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it.	или вода его которой орошается сад уйдет глубоко в землю, и ты не сможешь ее (даже) искать .
Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it.	или вода уйдет в пропасть, и ты не в состоянии будешь ее разыскать .
Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it.	Или же воды его уйдут под землю, и ты не сможешь достать их .
Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it.	или, может быть, его воды уйдут в пропасть под землёй, и ты не сможешь их отыскать и достать, чтобы поливать свой сад .
Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it.	или же воды виноградника уйдут под землю, и ты не сможешь вернуть их .
Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it.	Или уйдут под землю его воды, И ты их не сумеешь отыскать .
Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it.	Или вода его уйдет в землю и тебе уже никак не суметь отыскать ее .
So A becomes D B becomes E C becomes F and so on.	То есть А становится Г, Б становится Д, В становится Е, и так далее.
So this becomes IA. This becomes IB.	Это становится Ia, это становится Ib.
It becomes extremely sensitive to frost.	Она намного увеличивает чувствительность к холоду.
So then this becomes 20 and this becomes 9.	Здесь получим 20, а здесь получим 9.
becomes meaningful	он не становится значимым
It becomes.	Она становится.
There was widespread agreement on the need to reform the Security Council so that it becomes more democratic, accountable and transparent and more able to preserve peace.	Широкий круг участников обсуждения выразил согласие с необходимостью реформы Совета Безопасности, с тем чтобы сделать его более демократичным, подотчетным и транспарентным и расширить его возможности для поддержания мира.
When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable.	Когда что то становится дешёвым, оно становится массовым.
So B becomes W, C becomes N, Z becomes A, and A becomes C. So the encryption of BCZA is WNAC, and this defines the ciphertext.	Таким образом b становится w, с становится n, z становится a и а становится с. Значит сообщению bcza соответствует зашифрованное сообщение wnac.
It becomes harder to unload the stock.	Становится труднее разгружать склад.
So, let's see this simplifies to 12 5 is equal to divide the numerator and the denominator by twos so it becomes one becomes a two becomes a one	Это можно упростить 12.5 равно поделим числитель и знаменатель на два, это становится единицей, а это двойкой, поделим на а, здесь будет единица, и здесь единица.
Perhaps when Gordon Brown becomes the UK s next prime minister, he will be able to convince the G7 group of rich countries to lead the charge for change.	Возможно, когда Гордон Браун станет следующим премьер министром Великобритании, он сможет убедить богатые страны, входящие в большую семёрку возглавить преобразовательный процесс.
A coalition to defy international law becomes an aggressor coalition indeed, it becomes a coalition of evil.	Коалиция, нарушающая международное право, становится коалицией агрессоров фактически, она становится коалицией зла.
In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.	В глазах он становится сеточным формированием, и, следовательно, он становится прозрачным, в отличие от непрозрачного.
Black becomes you.	Чёрный тебе идёт.
Black becomes you.	Чёрный Вам идёт.
Kṛṣṇa becomes Rām.	Кришна Рамачандрой.
It becomes obvious.	Это становится очевидным.
This becomes what?	Что получим?
Everything becomes motionless.	Все становится неподвижным.
Becomes a ten.	Становится десять
This becomes 15.	Это превращается в 15.
That becomes 76.6.	Высота дерева равна 76.6
Chaos becomes cosmos.	Хаос становится космосом.
Noise becomes music.	Шум превращается в музыку.
64 becomes 6,400.	64 превращается в 64 сотни,
It becomes impenetrable.	Эту систему нельзя разрушить.
That becomes interesting.	Это уже интересно. Ладно.
A becomes N, B becomes O, and so on up to M, which becomes Z, then the sequence continues at the beginning of the alphabet N becomes A, O becomes B, and so on to Z, which becomes M. Only those letters which occur in the English alphabet are affected numbers, symbols, whitespace, and all other characters are left unchanged.	A становится N, B становится O, and so on up to M, which становится Z, then the sequence reverses N becomes A, O becomes B, and so on to Z, which becomes M. Only those letters which occur in the English alphabet are affected numbers, symbols, whitespace, and all other characters are left unchanged.
It only becomes easy if either N or P becomes very small.	Задача становится лёгкой только при очень маленьких N или P .
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.	И это становится чем то намного более значительным, чем мы сами. Это становится движением.
What becomes one with it is your attention becomes one with you.	Что будет едино с этим твое внимание будет единым с тобой.
Tolerance becomes a crime when applied to evil.	Терпимость становится преступлением, применённая ко злу.
Namely, it's a shift by three. So A becomes D, B becomes E, C becomes F and so on and so forth.	Она представляет собой сдвиг через 3 буквы.Таким образом a становится d, b становится e, c становится f и так далее.

Показать эту страницу на русском языке