Translation of "blocking action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Blocking
Сохранить документ под другим именем.
Blocking
Блокирование
Regional Blocking
Региональное блокирование
Blocking locks
Блокировка доступа
Blocking Settings dialog
Создать
Illogical blocking times.
Бессмысленное время блокировки.
Europe Is Blocking Russia
Европа блокирует Россию
Second wave of blocking
Вторая волна блокировок
You're blocking my light.
Ты мне свет загораживаешь.
You're blocking my light.
Ты загораживаешь мне свет.
You're blocking my light.
Вы мне свет загораживаете.
You're blocking the view.
Ты загораживаешь вид.
You're blocking the view.
Вы загораживаете вид.
You're blocking the view.
Ты загораживаешь обзор.
You're blocking the view.
Вы загораживаете обзор.
Blocking Settings dialog screenshot
Восстановить параметры из выбранной группы.
Blocking settings dialog screenshot
Глаголы
No, not blocking exactly.
Нет, я не так сказал, не то слово...
Quit blocking the traffic.
Не блокируй движение.
The central level situational analysis has not started, thereby blocking drafting of an action plan, and all consequent actions.
Анализ ситуации на центральном уровне еще не начат, что препятствует подготовке плана действий и принятию всех последующих мер.
The Wall Blocking the Roadmap
Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию
Blocking such testing costs lives.
Препятствование такому тестированию стоит жизней.
Asynchronous to prevent system blocking.
Асинхронность для предотвращения блокировки системы.
That car is blocking traffic.
Этот автомобиль задерживает всё движение.
No blocking for this page
Не блокировать на этой странице
No blocking for this site
Не блокировать на этом сайте
Illogical blocking vs. expiration times.
Бессмысленное время блокирования и окончания.
So I started blocking my relatives.
И тогда я начала блокировать своих родственников .
Could not set non blocking mode
Не удалось установить неблокирующий режим
Unable to initialize non blocking socket
Не удалось связать значениеQMYSQLResult
Why were other people blocking it?
Почему другие люди сопротивляются этому?
You're just blocking out the sunshine.
Так не заслоняй лучи заката.
And Kosovo s Albanian population is clamoring for independence, while Serbia tries to postpone a decision by blocking action in the Security Council.
А албанское население Косово требует независимости, в то время как Сербия пытается оттянуть принятие решения, блокируя процесс в Совете Безопасности.
24 Collective Action Clauses included in bond or loan contracts would prevent a minority of creditors from blocking negotiations with the debtor.
24 Положения о коллективных действиях, включенные в контракты на облигации или заем, не позволяют миноритарным кредиторам блокировать переговоры с должником.
The quarrel between Europe and America is blocking concerted action by the two main Western economies, thereby weakening the West as a whole.
Разногласия между Европой и Америкой тормозят согласованные действия двух главных западных экономик, ослабляя, тем самым, Запад, в целом.
So long as unanimity remains, the more countries that take part in decisionmaking, the bigger the danger of a single veto blocking action.
Пока остается в силе принцип единогласия, ситуация будет следующей чем больше стран, участвующих в процессе принятия решений, тем больше опасность того, что одна из стран воспользуется своим правом вето, чтобы заблокировать какое либо решение.
Find a blocking flow formula_38 in formula_33.
Найти блокирующий поток formula_38 в formula_33.
After blocking the entrance, they started demonstrating.
Заблокировав вход, они начали демонстрацию.
Companies blocking access to IM or to Facebook.
Фирмы закрывают доступ к системам мгновенных сообщений и к Facebook у.
There is no sense in providers blocking websites.
Нету смысла закрыт сайт через провайдеров.
Internet blocking and cyber harassment against journalism platforms
Блокировка Интернета и киберпреследование журналистских сайтов
Blocking internetarchive is like locking up a library.
Заблокировать internetarchive это как заблокировать библиотеку.
Please move your car. You're blocking my driveway.
Пожалуйста, передвиньте вашу машину. Вы блокируете мне дорогу.
Please move your car. You're blocking my driveway.
Передвиньте машину, пожалуйста. Вы преграждаете мне дорогу.
Companies blocking access to IM or to Facebook.
Фирмы закрывают доступ к системам мгновенных сообщений и к Facebook у.

 

Related searches : Blocking Notice - Blocking Device - Blocking Voltage - Foil Blocking - Blocking Buffer - Blocking Statute - Blocking Issue - Blocking Out - Blocking Diode - Blocking Agent - Blocking Valve - Light Blocking - Blocking Pin