Translation of "blocking action" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Action - translation : Blocking - translation : Blocking action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Blocking | Сохранить документ под другим именем. |
Blocking | Блокирование |
Regional Blocking | Региональное блокирование |
Blocking locks | Блокировка доступа |
Blocking Settings dialog | Создать |
Illogical blocking times. | Бессмысленное время блокировки. |
Europe Is Blocking Russia | Европа блокирует Россию |
Second wave of blocking | Вторая волна блокировок |
You're blocking my light. | Ты мне свет загораживаешь. |
You're blocking my light. | Ты загораживаешь мне свет. |
You're blocking my light. | Вы мне свет загораживаете. |
You're blocking the view. | Ты загораживаешь вид. |
You're blocking the view. | Вы загораживаете вид. |
You're blocking the view. | Ты загораживаешь обзор. |
You're blocking the view. | Вы загораживаете обзор. |
Blocking Settings dialog screenshot | Восстановить параметры из выбранной группы. |
Blocking settings dialog screenshot | Глаголы |
No, not blocking exactly. | Нет, я не так сказал, не то слово... |
Quit blocking the traffic. | Не блокируй движение. |
The central level situational analysis has not started, thereby blocking drafting of an action plan, and all consequent actions. | Анализ ситуации на центральном уровне еще не начат, что препятствует подготовке плана действий и принятию всех последующих мер. |
The Wall Blocking the Roadmap | Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию |
Blocking such testing costs lives. | Препятствование такому тестированию стоит жизней. |
Asynchronous to prevent system blocking. | Асинхронность для предотвращения блокировки системы. |
That car is blocking traffic. | Этот автомобиль задерживает всё движение. |
No blocking for this page | Не блокировать на этой странице |
No blocking for this site | Не блокировать на этом сайте |
Illogical blocking vs. expiration times. | Бессмысленное время блокирования и окончания. |
So I started blocking my relatives. | И тогда я начала блокировать своих родственников . |
Could not set non blocking mode | Не удалось установить неблокирующий режим |
Unable to initialize non blocking socket | Не удалось связать значениеQMYSQLResult |
Why were other people blocking it? | Почему другие люди сопротивляются этому? |
You're just blocking out the sunshine. | Так не заслоняй лучи заката. |
And Kosovo s Albanian population is clamoring for independence, while Serbia tries to postpone a decision by blocking action in the Security Council. | А албанское население Косово требует независимости, в то время как Сербия пытается оттянуть принятие решения, блокируя процесс в Совете Безопасности. |
24 Collective Action Clauses included in bond or loan contracts would prevent a minority of creditors from blocking negotiations with the debtor. | 24 Положения о коллективных действиях, включенные в контракты на облигации или заем, не позволяют миноритарным кредиторам блокировать переговоры с должником. |
The quarrel between Europe and America is blocking concerted action by the two main Western economies, thereby weakening the West as a whole. | Разногласия между Европой и Америкой тормозят согласованные действия двух главных западных экономик, ослабляя, тем самым, Запад, в целом. |
So long as unanimity remains, the more countries that take part in decisionmaking, the bigger the danger of a single veto blocking action. | Пока остается в силе принцип единогласия, ситуация будет следующей чем больше стран, участвующих в процессе принятия решений, тем больше опасность того, что одна из стран воспользуется своим правом вето, чтобы заблокировать какое либо решение. |
Find a blocking flow formula_38 in formula_33. | Найти блокирующий поток formula_38 в formula_33. |
After blocking the entrance, they started demonstrating. | Заблокировав вход, они начали демонстрацию. |
Companies blocking access to IM or to Facebook. | Фирмы закрывают доступ к системам мгновенных сообщений и к Facebook у. |
There is no sense in providers blocking websites. | Нету смысла закрыт сайт через провайдеров. |
Internet blocking and cyber harassment against journalism platforms | Блокировка Интернета и киберпреследование журналистских сайтов |
Blocking internetarchive is like locking up a library. | Заблокировать internetarchive это как заблокировать библиотеку. |
Please move your car. You're blocking my driveway. | Пожалуйста, передвиньте вашу машину. Вы блокируете мне дорогу. |
Please move your car. You're blocking my driveway. | Передвиньте машину, пожалуйста. Вы преграждаете мне дорогу. |
Companies blocking access to IM or to Facebook. | Фирмы закрывают доступ к системам мгновенных сообщений и к Facebook у. |
Related searches : Blocking Notice - Blocking Device - Blocking Voltage - Foil Blocking - Blocking Buffer - Blocking Statute - Blocking Issue - Blocking Out - Blocking Diode - Blocking Agent - Blocking Valve - Light Blocking - Blocking Pin