Translation of "burgeoning consumer society" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Burgeoning - translation : Burgeoning consumer society - translation : Consumer - translation : Society - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Five, the consumer society. | Пять общество потребления. |
From the project Consumer Society and Citizen Networks . | Географические инструменты |
Students protest, sometimes alongside trade unions, against the consumer society. | Студенты протестуют, часто вместе с профсоюзами, против общества, основанного на потреблении. |
There's a burgeoning bone trade. | Бурно разрастается торговля костью. |
DJ There's a burgeoning bone trade. | ДЖ Бурно разрастается торговля костью. |
Can the values of a consumer society be applied to societies with nothing to consume? | Могут ли ценности потребительского общества быть применимы к обществам, в которых нечего потреблять? |
The consumer society is what you need for the Industrial Revolution to have a point. | Общество потребления вот что вам необходимо для свершения индустриальной революции. |
That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself. | Вот что значит общество потребления, и это двигает экономический рост ещё в большей степени, чем научно технический прогресс. |
In fact, I believe that China s future leaders, are more likely to come from China s burgeoning, but still limited, civil society than from the bureaucracy. | Фактически, я полагаю, что будущие лидеры Китая скорее будут выходцами из зарождающегося, но все еще ограниченного, гражданского общества Китая, чем из бюрократии. |
The burgeoning private sector had been particularly hard hit. | Особенно сильно пострадал недавно появившийся частный сектор. |
No harm came to them and they were not drawn into the consumer society, with all its anguish. | На них обрушилось горе, но их не привлекло потребительское общество со всеми его муками и страданиями. |
Now, there are both beggars and a burgeoning middle class. | Сейчас есть как нищие, так и процветающий средний класс. |
Sultan Mosque soon became too small for this burgeoning community. | Мечеть Султана скоро стала слишком маленькой для этого расцветающего сообщества. |
While scores have lost their positions and others have been imprisoned, most are briefly detained and then allowed to find other jobs in China s burgeoning civil society. | В то время как многие потеряли свои рабочие места, а некоторые были заключены в тюрьму, большинство подвергается краткосрочному аресту, а затем им разрешается найти новую работу в растущем гражданском обществе Китая. |
(b) Consumer. | b) потребители. |
Consumer fraud | Обман потребителей |
Consumer goods? | Стоки за потребление? |
Its burgeoning population far outstrips the country s ability to feed itself. | Ее растущее население далеко опережает способность страны прокормить себя. |
The novel is a nostalgic story of loss and burgeoning sexuality. | Этот роман прежде всего поднимает вопросы потерь и сексуальной жизни человека. |
China s Consumer Communism | Китайский потребительский коммунизм |
and Consumer Protection ) | надзора за рынком и защиты потребителей), |
Consumer lending product | Механизм потребительского кредита |
Consumer IR controller | Бытовой ИК контроллер |
GDP Consumer prices | ВВП 0,8 3,6 |
Consumer prices f | Рост потребительских цен f |
What's a consumer? | Что такое потребителя? |
MORE CONSUMER GOODS? | ПОВЕЧЕ СТОКИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕ?!? |
Consumer Price Survey. | Обзор потребительских цен. |
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. | Это процесс производства и перепроизводства чего то нового. Мы пребываем в постоянной погоне за расширением рынков сбыта потребительских товаров, новых потребительских товаров. |
In France the average age of the cannabis consumer is 22 of the heroin consumer, 26 and of the cocaine consumer, 28. | Во Франции средний возраст потребителей каннабиса 22 года героина 26 лет, а возраст потребителей кокаина 28 лет. |
America's burgeoning trade deficit is a result of the Bush Administration's unprecedented mismanagement. | Растущий внешнеторговый дефицит Соединенных Штатов является результатом беспрецедентно плохого управления администрации Буша. |
Inside Africa s Consumer Revolution | Внутри потребительской революции в Африке |
Consumer Rights award, 2008. | Премия прав потребителей, 2008. |
(d) Consumer Lending (CLP) | d) Предоставление потребительских кредитов |
Change in consumer attitudes | b) Изменение отношения потребителей |
Competition and consumer policies | Политика в области конкуренции и защиты прав потребителей |
error triggered by consumer | ошибка, вызванная пользователемQXml |
Consumer countries remain consumers. | Страны, потребители наркотиков, по прежнему являются их потребителями. |
The consumer is empowered. | Наоборот, потребитель стал сильнее. |
In Montenegro, in the absence of a law on consumer protection, NGOs began an educational campaign supported by USAID to inform and educate civil society about consumers' rights and the need to adopt appropriate legislation on consumer protection. | Следует заметить, что, судя по ответам на поставленные в анкете вопросы, общественность принимала очень незначительное участие в разработке этих законопроектов и стратегий. |
Across Tanzania's commercial capital, Dar es Salaam, both traffic and new construction are burgeoning. | В Дар эс Саламе, экономической столице страны, наблюдается стремительный рост транспортных потоков и темпов застройки. |
Several Chinese banks have recently purchased IMS to support that country's burgeoning financial industry. | Несколько китайских банков недавно приобрели IMS чтобы поддержать расцветающую финансовую индустрию. |
There's also a burgeoning suburban farming movement sort of victory gardens meets the Internet. | Есть и процветающее движение сельского хозяйства в пригороде победная комбинация садов и Интернет. |
If China s regulators issue the right licenses, the financial sector will play a key role in nurturing and sustaining the consumer society of tomorrow. | Если китайские регулятивные органы выдадут соответствующие лицензии, финансовый сектор сыграет ключевую роль в создании и поддержке потребительского общества будущего. |
Unhappy with the capitalist consumer society that was metastasizing all around them, West European and American students attacked the system from far left positions. | Недовольные капиталистическим потребительским обществом, которое давало метастазы повсюду вокруг них, западноевропейские и американские студенты нападали на систему с крайне левых позиций. |
Related searches : Consumer Society - Burgeoning Market - Burgeoning Literature - Burgeoning Population - Burgeoning Business - Burgeoning Industry - Burgeoning Demand - Burgeoning Field - Burgeoning Popularity - Burgeoning Relationship - Burgeoning Area - Burgeoning Growth - Burgeoning Economy