Translation of "cardiac trauma" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cardiac - translation :

кардиальный

Cardiac trauma - translation :

сердечная травма

Trauma - translation :

травма

Keywords : сердечной сердечные сердечную сердечная сердца. травма травму травмы травмой Травма

Examples (External sources, not reviewed)

Cardiac magnetic resonance imaging (MRI) can help non invasively diagnose cardiac tumors.	Применение магнитно резонансной томографии (МРТ) может помочь неинвазивно диагностировать опухоль сердца.
She has cardiac arrhythmia.	У неё аритмия.
A massive cardiac arrest.	Массовая остановка сердца.
The trauma!	Травма!
From trauma.	Чем? Травмой.
4.8 million suffer cardiac failure.	а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности.
It's a cardiac stress test.	Это обследование сердца на внешние нагрузки...
I suffered from cardiac insufficiency.	У меня сердечная недостаточность.
Trauma so fresh.	В данный момент, их раны настолько свежи.
There's no trauma.	Травмы нет.
Trauma means shock!	Травма значит шок!
Additionally, Anaesthesia Trauma and Critical Care (ATACC) is an international trauma course based in the United Kingdom that teaches an advanced trauma course and represents the next level for trauma care and trauma patient management post ATLS certification.	Если это необходимо, повторные осмотры проводятся для уточнения диагноза и характера повреждения, сопутствующих травм и заболеванийАльтернативный курс создан в Британии и называется Anaesthesia Trauma and Critical Care (ATACC) .
Trauma cannot be remembered.	Травму нельзя просто вспомнить.
Symptoms of severe trauma.	Её настоящее имя не известно.
There's the birth trauma.	Есть потрясение новорожденного. Шок при рождении.
I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.	Я был единственным британцем в команде с 9 ю американскими хирургами сердца, медсёстрами работниками кардиологии и реанимации.
You've got a bit of cardiac stress.	Немного повышена нагрузка на сердце.
And finally, another example sudden cardiac death.	И, наконец, другой пример внезапная необратимая остановка сердца.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.	А это изображение сердца, полученное с помощью магнитно резонансной томографии.
It's to check for cardiac infarction or angina.	Оно применяется при проверке на инфаркт миокарда или стенокардию.
The Trouble with Treating Trauma	Проблема с устранением последствий травм
This has exacerbated their trauma.	Все это усугубляло тяжелое положение, в котором находились такие сотрудники.
He has no trauma left.	Травмы больше нет.
Spelt TRAUMA. It means shock.	ТРАВМА.
Ordinary forgetfulness that emerges after a trauma must not be confused with amnesia for the trauma.	Простую забывчивость, которая возникает после травмы, нельзя путать с потерей памяти о самой травме.
CS Any abused child experiences serious trauma That trauma is a catastrophic milestone for the child.	СС Любой подвергшийся насилию ребенок испытывает тяжелую травму Эта травма является катастрофой для ребенка.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.	Через несколько минут у нее началась острая сердечная недостаточность.
He suffered a fatal cardiac arrest the next day.	На следующий день Капоне скончался от остановки сердца.
All the cardiac doctors tried to shut him down.	Все кардиологи пытались его заткнуть.
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.	Для предотвращения внезапной остановки сердца есть мониторинг показателей жизнедеятельности.
W. G. Sebald History, Memory, Trauma .	Dittberner H. W. G. Sebald.
Childhood trauma covers a huge spectrum.	Детская травма может быть в разном виде.
What happens when a trauma occurs?	Что происходит, когда случается травма?
Modified Charlson Index R. A. Deyo added chronic forms of ischemic cardiac disorder and the stages of chronic cardiac insufficiency to this index in 1992.	Модифицированный индекс Charlson в данную шкалу в 1992 году R.A. Deyo добавлены хронические формы ишемической болезни сердца и стадии хронической сердечной недостаточности.
This thing right here, this is called the cardiac notch.	Вот это, прямо здесь, это называется сердечная вырезка.
The lingering trauma of war in Japan	Травма войны продолжает жить в Японии
She also writes about loss and trauma.	Она также пишет об утрате и травме.
I'm Not Afraid of My Trauma 3.	I'm Not Afraid of My Trauma 3.
Trauma and displacement inflict overwhelming emotional distress.	Травмы и перемещения вызывают общий эмоциональный стресс.
I ended up with blunt chest trauma.	У меня была тупая травма грудной клетки.
I carry the banner of the trauma.	Я олицетворение травмы.
According to his mother, Maureen Yancey, the cause was cardiac arrest.	По словам матери, Maureen Yancey, причиной была остановка сердца.
Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home.	Раулю предлагают проверить сердце, а Раджива посылают домой.
The French never really recovered from that trauma.	Французы так и не оправились от нанесенной травмы.
Sexual abuse victims often disassociate from their trauma.	Жертвы сексуального насилия часто дистанцируются от своей травмы.

Показать эту страницу на русском языке