Translation of "champions league game" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Champions league game - translation : Game - translation : League - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He played his 100th game in the Champions League on 4 December against Celtic. | Он сыграл свой 100 й матч в Лиге Чемпионов 4 декабря против Селтика. |
OFC Champions League (2) 2007 and 2008. | Победитель Лиги чемпионов ОФК (2) 2007, 2008. |
During a Champions League game against Rangers on 14 September, Valencia suffered a break to his left ankle. | 14 сентября 2010 года в матче группового этапа Лиги чемпионов против Рейнджерс получил перелом лодыжки. |
However, he was never called on for a first team league game again, although he was an unused substitute in several Champions League games. | Однако ему не удалось после этого сыграть ни одного матча за основу Юнайтед , хотя он находился на скамейке запасных в нескольких матчах Лиги чемпионов. |
Moscow's CSKA started the UEFA Champions League with defeats. | Московский ЦСКА с поражения стартовал в Лиге чемпионов УЕФА. |
The Champions League proved we could hold our own. | Мы доказали в Лиге Чемпионов, что можем отвечать на современные вызовы. |
D. Major competitions include the Premier League, the FA Cup, the League Cup and the UEFA Champions League. | Champions Cup Champions League Topscorers лучшие бомбардиры Лиги чемпионов УЕФА. |
He participated in the UEFA Champions League 11 times with Rosenborg and played 71 Champions League matches and 100 matches including the qualification matches. | Он 11 раз принимал участие в Лиге чемпионов УЕФА с Русенборгом и сыграл 71 матч плей офф Лиги Чемпионов и 100 матчей, включая отборочные игры. |
Zenit is playing in the group stage of the Champions League. | Зенит выступает в группе Лиги чемпионов. |
He won the Champions League with both A.C. Milan and Madrid. | В его составе защитник выиграл вторую для себя Лигу чемпионов, а также Межконтинентальный Кубок. |
He reached the 2005 African Champions League final with the club. | В 2005 году он вместе с клубом дошёл до финал Африканской Лиги чемпионов. |
The reallocation is based on results from previous Champions League tournaments. | Замена основывается на результатах в предыдущих розыгрышах Лиги чемпионов. |
He also played in the AFC Champions League matches for Saipa. | Он также сыграл в Лиге чемпионов АФК матчи за Сайпу. |
He was later chosen the best player of the Champions League Matchday. | Позже он был признан лучшим игроком этого тура Лиги чемпионов. |
In 2010 they were third, failing to qualify to the Champions League. | В марте пермячки провели 2 матча четвертьфинала Лиги чемпионов сезона 2010 11. |
He is the first Georgian player to win a Champions League title. | Таким образом он стал первым грузинским игроком, который выигрывал Лигу чемпионов. |
Ok, it's not the European Champions' League, and, in fact, it's not even the Asian Champions' League, but you can only excel in the tournaments you are allowed to enter, right? | Да, это не Лига чемпионов УЕФА и даже не Лига чемпионов АФК, но добиться превосходства можно только на тех турнирах, в которых вам позволено участвовать, не так ли? |
Real to play against CSKA in the League of Champions minus two leaders | Реал сыграет против ЦСКА в Лиге чемпионов без двух лидеров |
Last season we met the objective to make it to the Champions League. | В прошлом сезоне мы выполнили задачу попадания в Лигу чемпионов. |
The most important thing is to start the Champions League with a victory. | Главное стартовать в Лиге чемпионов с победы. |
He was the first British footballer to play 100 UEFA Champions League games. | Бекхэм стал первым британским футболистом, сыгравшим 100 матчей в Лиге чемпионов УЕФА. |
I am looking forward to starting the new season with Champions League football. | Я с нетерпением жду начала нового сезона Лиги чемпионов . |
However in the 2nd qualifying round of champions League there no other teams. | Впрочем, во втором раунде Лиги чемпионов других команд и не может быть. |
Laudrup played seven European games for the Champions League winning A.C. Milan side. | Лаудруп также сыграл семь матчей в победной для Милана Лиге чемпионов. |
The Romanian club hired her in the attempt of winning the Champions League. | В качестве главной задачи перед ней поставили победу в Champions League. |
After losing in the Champions League third qualifying round, they entered the UEFA Europa League at the play off round. | В четвёртый квалификационный раунд попадают 15 команд, проигравших в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов. |
Malmo coach Age Hareide later admitted PSG were a class above his side, the Norwegian saying Our last Champions League game was in December last year. | Тренер Мальме Аге Харейде позже признал, что PSG были классом выше его команды, при этом норвежец рассказал Наша последняя игра в Лиге чемпионов состоялась в декабре прошлого года . |
He would go on to make his debut on 24 February 2010 against Sanfrecce Hiroshima in an AFC Champions League game that Shandong won 1 0. | В составе Шаньдуна 24 февраля 2010 года дебютировал в игре Лиге чемпионов АФК против Санфречче Хиросима , которую его команда выиграла 1 0. |
He became the first English player to win the UEFA Champions League with a non English club in 2000, and two years later became the first English player to win the Champions League twice. | Макманаман был первым британским игроком, который дважды выиграл Лигу чемпионов УЕФА, а также был первым английским футболистом, который выиграл Лигу чемпионов с не английского клубом. |
On Wednesday, Russian champions, Zenit, from Saint Petersburg, will hold their first match in the group stage of the Champions League against Spain's Valencia. | В среду чемпион России Зенит из Санкт Петербурга проведет свой первый матч группового этапа Лиги чемпионов с испанской Валенсией . |
After the Midland League and the Yorkshire League merged in 1982, they won the Northern Counties East League in 1985, division champions in 1987, and joined the Northern Premier League in 1988. | После объединения в 1982 году Центральной лиги и Йоркширской лиги, они выиграли Восточную Лигу Северных Графств в 1985 году, чемпионский дивизион в 1987 и вошли в Северную премьер лигу в 1988 году. |
CSKA loses to Wolfsburg in the opening match of the Champions League Football Sports Lenta.ru | ЦСКА проиграл Вольфсбургу в стартовом матче Лиги чемпионов Футбол Спорт Lenta.ru |
This injury did not prevent him playing in the Champions League final against Manchester United. | Это повреждение не помешало ему сыграть в финале Лиги чемпионов УЕФА против Манчестер Юнайтед . |
In the Champions League they were knocked out in the first knockout round by Valencia. | А 29 мая Манчини был уволен, официальная причина увольнения неудача в Лиге чемпионов. |
He made 24 league appearances, as well as six in the UEFA Champions League, three as a starter and three as a substitute. | Он провёл 24 матча в Серии А и 6 матчей в Лиге чемпионов, из которых три в стартовом составе. |
Consider the number of clubs that have qualified for the European Champions League top eight slots. | Возьмем, к примеру, количество клубов, входивших в восьмерку лучших Европейской Лиги Чемпионов. |
Monaco will play Borussia Dortmund in the group stage of the Champions League on October 3. | Матч с дортмундской Боруссией на групповом этапе Лиги чемпионов Монако проведет 3 октября. |
G 14 members had won the European Cup Champions League 41 times out of 51 seasons. | Члены G 14 выигрывали Лигу Чемпионов 41 раз за 51 сезон. |
In 1998, he led the club to second in La Liga and UEFA Champions League qualification. | В 1998 году он привёл клуб ко второму месту в Ла Лиге и возможности сыграть в Лиге Чемпионов. |
In August 2011 Hancharenka led his club into the group stage of the Champions League again. | В 2011 году Гончаренко во второй раз вывел БАТЭ в групповой раунд Лиги чемпионов. |
On 22 October 2013, he scored his first goal in the UEFA Champions League against Marseille. | 22 октября в поединке Лиги чемпионов против французского Олимпика Дуван забил свой первый гол за команду. |
In 5 years, however, Airbus will likely be up and Boeing out of the champions league altogether. | Тем не менее, через пять лет, скорее всего, Airbus поднимется вверх, а Boeing вообще вылетит из лиги чемпионов. |
He also scored 10 Champions League goals, and was named the PFA Players' Player of the Year. | заслужил звание игрока года по версии PFA, забив 10 голов в Лиге чемпионов в сезоне 2001 02. |
At the end of the 2006 07 season, Seedorf was voted best midfielder of the Champions League. | В конце сезона 2006 2007 Зеедорф был признан лучшим полузащитником Лиги Чемпионов. |
In 1995 they became champions of Fars province, and in 1996 were promoted to the Azadegan League. | В 1995 году он стал чемпионам провинции Фарс, а в 1996 году был повышен в Лигу Азадеган. |
Related searches : Champions League Match - League Game - Great Champions - Regional Champions - Champions For - Industrial Champions - Local Champions - He Champions - Future Champions - Champions Of Change - Champions A Culture - Choice Of Champions - In League