Translation of "change note" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation : Change note - translation : Note - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Change Note Text | Объект |
| Please note that the price is subject to change. | Обратите, пожалуйста, внимание, что цена может измениться. |
| Note data refers to change between 1990 and 1995 | данные относятся к изменениям в 1990 1995 гг. |
| Note the change in map orientation from East west to North South. | Обратите внимание на изменения карты, имеющей расположение с востока на запад и с севера на юг. |
| (ii) To note the emerging scientific evidence on climate change and food production. | ii) принять к сведению появляющиеся научные сведения, касающиеся изменения климата и производства продовольствия. |
| Note Select Settings Configure Shortcuts... to change the shortcut associated with each action. | Не забудьте про Настройка Комбинации клавиш... |
| That constituted a change in attitude of which the Republic of Korea had taken note. | Это отразило изменение подхода, который был отмечен Республикой Кореей. |
| It is interesting to note that, between 1992 and 2003, this distribution did not change significantly. | Интересно отметить, что в период с 1992 по 2003 год этот показатель существенным образом не изменился. |
| The bass plays a G note beneath the Em chord, implying a chord change does not occur. | Бас играет G ниже аккорда Em, подразумевая, что аккорд не изменяется. |
| The OCR engine settings were changed. Note that Kooka needs to be restarted to change the OCR engine. | Настройки движка распознавания изменены. После этого нужно перезапустить Kooka для того, чтобы настройки движка распознавания вступили в силу. |
| Taking note of the note by the Secretary GeneralA 62 276. transmitting the report of the Executive Secretary of the United Nations Framework Convention on Climate Change,Ibid., annex I. | принимая к сведению записку Генерального секретаряA 62 276., препровождающую доклад Исполнительного секретаря Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климатаТам же, приложение I., |
| 1. Takes note of the change of government in the Territory as a result of the election of November 1992 | 1. принимает к сведению смену правительства в территории в результате выборов, состоявшихся в ноябре 1992 года |
| 1. Takes note of the change of government in the territory as a result of the election of November 1992 | 1. принимает к сведению смену правительства в территории в результате выборов, состоявшихся в ноябре 1992 года |
| Current NOTE 1 becomes NOTE . | Существующее ПРИМЕЧАНИЕ 1 читать ПРИМЕЧАНИЕ . |
| (b) Note by the Secretary General on the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change (A 48 563) | b) записка Генерального секретаря, касающаяся Межправительственного комитета по ведению переговоров о Рамочной конвенции об изменении климата (А 48 563) |
| I am happy to note that the winds of change blowing across our world have not left the Middle East untouched. | Я с удовлетворением хочу отметить, что ветры перемен, дующие во всем нашем мире, не оставили в стороне и Ближний Восток. |
| Bankovic, note 57 Dennis, note 35. | 70 Bankovic, note 57 Dennis, note 35. |
| 2.2.62.1.11.2 Existing NOTE becomes NOTE 1. | 2.2.62.1.11.2 Существующее ПРИМЕЧАНИЕ становится ПРИМЕЧАНИЕМ 1. |
| Some change, please. Change, please... Some change please... | ƒайте мелочь, пожалуйста... ƒенежку, пожалуйста... ƒайте монетку, пожалуйста... |
| Taking note of the report of the Executive Secretary of the United Nations Framework Convention on Climate Change,See A 57 359. | принимая к сведению доклад Исполнительного секретаря Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климатаСм. А 57 359., |
| Note | Форматы |
| Note | Ð Ð Ð¼ÐµÑ Ð Ð½Ð Ðµ |
| Note | Описание |
| Note | Замечание |
| Note | Description |
| Note | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Note | Complete list of configure options |
| Note | Configure Options in PHP 4 |
| Note | Замечание Булев тип был введен в PHP 4. |
| Note | Как правило, программист не устанавливает тип переменной предпочтительнее, чтобы это делал PHP во время выполнения программы в зависимости от контекста, в котором используется переменная. |
| Note | Синтаксис |
| Note | Внимание |
| Note | Требования |
| Note | Установка |
| Note | Типы ресурсов |
| Note | Введение |
| Note | Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. |
| Note | Версия PHP для Windows совместимых платформ имеет встроенную поддержку данного расширения. Это означает, что для использования данных функций не требуется загрузка никаких дополнительных расширений. |
| Note | Примеры |
| Note | Predefined Variables |
| Note | Source Layout |
| NOTE . | сер. |
| Note. | чел. |
| Note | Источники взносов в целевые фонды, 2004 год 13 |
| Note | РАСПИСАНИЕ СОВЕЩАНИЙ ЮНКТАД |
Related searches : Change Of Note - Taken Note - One Note - Service Note - Note About - Note From - Site Note - Global Note - Collection Note - Assessment Note - Ransom Note - Base Note
