Translation of "civil construction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Civil - translation : Civil construction - translation : Construction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Organization and mechanization of transport in civil construction work. | Организация и механизация транспорта на строительных работах. |
| Construction of the plant was conducted under conditions of ongoing Civil War in Angola. | Строительство станции велось в условиях непрекращающейся гражданской войны в Анголе. |
| Another important contribution to the line production methods in construction was his work Organization and mechanization of transport in civil construction work (1934). | Важным вкладом в технологию строительного производства стал также его труд Организация и механизация транспорта на строительных работах (1934). |
| In wartime, the civil construction slowed down and then stopped at the beginning of 1944. | В военное время строительство сооружений гражданского назначения замедлилось, а к началу 1944 года полностью заморожено. |
| The term bioengineering is also used to describe the use of vegetation in civil engineering construction. | Понятие биоинженерия также используется для описания использования растительности в строительной инженерии. |
| ... One manuscript dealt with Aeronautics, construction of various types of aircraft for civil aviation and for warfare. | В одной рукописи рассматривается авиация, строительство различных типов самолётов для гражданской авиации и для войны. |
| The domination of liberal norms in international politics dislocates the anarchical social construction of the world and enables emerging social construction based on a more cooperative, problem solving civil society. | Преобладание либеральных норм в международной политике разрушает анархическую социальную структуру мира и стимулирует формирование новых социальных общностей, которые опираются на расширение сотрудничества и решение проблем в гражданском обществе20. |
| Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance. | Алюминий и стекло это важные материалы в строительстве, хотя не такие важные, как сталь и дерево, например. |
| The university trained students in four majors Industrial and Civil Engineering, Highway, Motor Transport, Construction and Highway Machines and Equipment. | Их подготовка осуществлялась по 4 специальностям промышленное и гражданское строительство, автомобильные дороги, автомобильный транспорт, строительные и дорожные машины и оборудование. |
| He was born while his father, Herbert Zetsche, a civil engineer, was temporarily in Turkey for a dam construction project. | Его отец, Герберт Цетше, инженер строитель, был временно в Турции для строительного проекта дамбы. |
| Approved by the Israeli Civil Administration in February, it would include the construction of 3,500 dwelling units, hotels and commercial facilities. | Этот план, одобренный гражданской администрацией Израиля в феврале, предусматривает строительство 3500 единиц жилья, а также гостиниц и коммерческих объектов. |
| According to the Israeli Civil Administration, the construction of a new police headquarters in the E 1 area was also authorized. | Кроме того, согласно гражданской администрации Израиля, утверждено также строительство нового штаба полиции в районе Е 1. |
| Construction Construction began on 24 April 1989. | Строительные работы начались 24 апреля 1989 года. |
| Construction | Строительство |
| After the Civil War began, Governor Zebulon Baird Vance ordered the construction of breastworks around the city as protection from Union troops. | После начала гражданской войны губернатор Зебулон Вэнс приказал построить земляные укрепления по периметру города, для защиты от войск северян. |
| De Construction! | De Construction! |
| Construction work. | Строительные работы. |
| Construction industry | Строительная отрасль |
| Construction machinery | Строительная техника |
| Construction projects | Строительные проекты |
| Ship construction | Конструкция судов |
| Under construction... | В стадии разработки... |
| Cancel Construction | Отмена построения |
| Repeat Construction | Повторить построение |
| Construction sector | Строительный сектор |
| A. Construction | А. Строительство |
| 2.2 CONSTRUCTION . | 2.2 Строительство |
| Construction prefabricated | Строительство |
| Construction prefabricated | Строительные работы здания из сборных конструкций |
| Construction prefabricated | Строительство сборные сооружения |
| Construction equi | Строительство и обору дование медпункта в Аюдже |
| Construction prefabrica | Строительство готовые модули |
| Construction Inspector | Строительный инспектор |
| Turbine construction | Конструкция турбины |
| Construction materials | Строительные материалы |
| Construction waste | у 5 0 А 6 О 87 з 8 рА е И, |
| Expenditures for technical equipment and construction in accordance with the needs of civil defence in the framework of mobilization of the national economy. | расходы на техническое оборудование и строительство с учетом потребностей гражданской обороны в рамках мобилизации национальной экономики. |
| The head of the West Bank Civil Administration, Brig. Gen. Gadi Zohar, had authorized the construction a week earlier. (Jerusalem Post, 30 August 1993) | Глава гражданской администрации Западного берега бригадный генерал Гади Зохар дал разрешение на строительство за неделю до этого. ( quot Джерузалем пост quot , 30 августа 1993 года) |
| Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963. | Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году. |
| China s Construction Fetish | Строительный идол Китая |
| Network Construction Game | Игра, обучающая созданию сетей |
| Construction The V.I. | План работ не выполняется. |
| Construction of vehicles | Конструкция транспортных средств |
| Construction provisions 13 | Положения, касающиеся конструкции 17 |
| Construction of classrooms | Строительство учебных помещений |
Related searches : Civil Works Construction - Civil Engineering Construction - Civil Construction Works - Civil Construction Workers - Civil Engagement - Code Civil - Civil Matters - Estado Civil - Civil Infrastructure - Civil Security - Civil Damages - Civil Sector
