Translation of "clear and transparent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Clear the grid and fill it with transparent color.
Очистить сетку.
Development of clear and transparent indicators, especially for ODA.
b) разработка четких и транспарентных показателей, особенно для официальной помощи в целях развития.
The clear and transparent results based presentation was also welcome.
Также приветствуется ясная и транспарентная форма бюджета, ориентированная на результаты.
In fact, this material you see is clear and transparent.
На самом деле этот материал чист и прозрачен.
We would like to be quite clear and transparent about this.
Здесь мы хотели бы быть предельно четкими и транспарентными.
Denmark has a clear goal in these talks to ensure a strong, democratic and transparent Union.
Участие Дании в данных переговорах обусловлено стремлением добиться создания сильного, демократического, открытого и прозрачного Союза.
Let me be very clear, and perhaps controversial, that open government is not about transparent government.
Позвольте мне выразиться очень ясно и, возможно, полемично открытое государство не означает прозрачное государство.
The adoption of clear standards for accounting purposes is essential for transparent financial reporting.
Установление четких стандартов для целей бухгалтерского учета является необходимым условием подготовки транспарентной финансовой отчетности.
A clear and transparent vote will make a real difference in establishing the credibility of the Afghan government.
Свободное и прозрачное голосование будет иметь особое значение в формировании доверия к афганскому правительству.
Others noted the importance of maintaining clear lines of accountability and oversight through the use of transparent processes.
Другие делегации отметили важность сохранения четкого разграничения функций подотчетности и надзора путем использования транспарентных процедур.
Transparent
Прозрачная насадка
Transparent
Вид сверху
Transparent
Рисунок 9.1
Transparent
Прозрачный
Transparent
Не показывать содержимое
Transparent
Невидимый
Transparent
Прозрачное
Transparent
прозрачный
Transparent
Прозрачное изображение
Transparent
Прозрачность
Transparent
Плёнка
Transparent.
Прозрачная.
To achieve these goals, the G 8 should set clear timetables for action, and transparent agreements on how to fund it.
Для достижения этих целей странам Большой Восьмерки следует установить четкие временные рамки для действий и прозрачные договоренности относительно их финансирования.
The Committee points out, however, that indicators of achievement, performance measures and outputs should be presented in a more transparent and clear manner.
Однако Комитет отмечает, что показатели достижения результатов, эффективности и результативности деятельности следует приводить в более транспарентном и четком виде.
Semi transparent
Полу прозрачность
Transparent bubbles
Прозрачные капли
Transparent blobs
Прозрачные капли
Transparent surface
Прозрачность
Semi transparent
Полупрозрачные
Transparent mode
Прозрачный режим
Transparent background
Прозрачный фон
Transparent background
Прозрачный фон
Selection Transparent
Выделение прозрачное
It's transparent.
Всё прозрачно.
Compounding the problem is the fact that dialogue about the matter doesn't exactly abound, and neither does clear and transparent information that citizens need.
Усложняет проблему тот факт, что дискуссия об этом недостаточно распространена, и что не очевидна и не понятна информация, необходимая гражданам.
This is logical, transparent, and representative.
Это логично, прозрачно и обеспечивает необходимый уровень представительства.
The glass is fragile and transparent.
Стекло хрупкое и прозрачное.
Water is transparent.
Вода прозрачная.
Water is transparent.
Вода прозрачна.
Glass is transparent.
Стекло прозрачное.
Paste transparent pixels
Вставить прозрачные точки
Transparent slim theme
Изящная тема с прозрачностьюName
Text Transparent Background
Текст Прозрачный фон
Transparent slim theme
ЦапляComment
I just transparent
Я просто прозрачный

 

Related searches : Transparent And Comprehensible - Fair And Transparent - Clear And Objective - Clear And Settle - Clear And Defined - Clear And Succinct - Clear And Sound - Clear And Distinctive - Unload And Clear - Clear And Complete - Short And Clear - Clear And Strict