Translation of "college degree" to Russian language:

Dictionary English-Russian

College - translation :

колледж

College degree - translation :

высшее образование

Degree - translation :

степень

Keywords : колледж колледже колледжа учился поступить степень диплом степенью магистра градус

Examples (External sources, not reviewed)

The majority have no college degree.	Большинство из них не заканчивали колледж.
Degree Honoris Causa, Deccan College, Pune, 2009.	Degree Honoris Causa, Deccan College, Pune, 2009.
College, and a postgraduate degree from Allahabad University.	Был удостоен степени магистра искусств в университете Аллахабада.
We suffer through grueling college courses for the degree.	Мы страдаем на карьерах которые не переносим только чтобы получить деньги или повышение.
There are two degree colleges in the town (a) J.K. College and (b) Nistarini College.	Пурулия () город в индийском штате Западная Бенгалия.
Grahame Smith received a degree in film from Emerson College.	Он получил степень в области фильмографии в колледже Эмерсона.
In 1572 he took a degree from Corpus Christi College, Cambridge.	В 1572 году получил степень в Корпус Кристи колледж (Кембридж).
He graduated from Hanover College in Indiana receiving the degree A.B.	В 1870 году он получил степень бакалавра в Hanover College .
He received a bachelor's degree in English Literature from Providence College.	Получил степень бакалавра по английской литературе в колледже Провиденс.
He studied at University College London, gaining a degree in economics.	Окончил Университетский колледж Лондона, получив степень в области экономики.
Education MacArthur received his Bachelor's degree from Marlboro College, a Master's degree in mathematics from Brown University (1953).	Макартур получил степень бакалавра в колледже Мальборо (Вермонт, США), степень магистра математики в Брауновском университете (1953).
Penrose attended University College School and University College, London, where he graduated with a first class degree in mathematics.	В 1964 году Пенроуз был назначен лектором в в Лондоне, а двумя годами позднее профессором прикладной математики там же.
Later he entered Jesus College, Cambridge, and took his degree of B.D.	Учился в Иезуитском колледже в Кембридже, получил степень B.D.
He received his bachelor's degree in mathematics from Roanoke College in 1967.	В 1967 году получил степень бакалавра математики в Колледже Роанока (англ.
The H. Lavity Stoutt Community College offers associate degree courses and technical education.	Общинный колледж Х. Лавити Стаутта предлагает курсы для получения среднего специального и технического образования.
Received a Master of Science degree (public sector management) from Trinity College, Dublin.	Имеет степень магистра наук (управление государственным сектором) от Дублинского колледжа Св. Троицы.
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.	Они сказали Пожалуйста, не приводи кого либо со степенью и квалификацией в твой колледж.
Nnenna graduated from Simmons College in Boston, with a degree in health care administration.	Нинна окончила Симмонс колледж в Бостоне, получив степень в сфере здравоохранения.
He later graduated from Manhattan College with a Bachelor of Arts degree in 1930.	В 1930 году он закончил Манхэттенский спортивный колледж (Manhattan College) Нью Йорка.
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.	Они сказали Пожалуйста, не приводи кого либо со степенью и квалификацией в твой колледж .
In 1966, he began graduate school at the University of Utah College of Engineering, earning a Master's degree and a Ph.D. degree.	В 1966 году поступил в магистратуру в университет Юты на факультет инженерии, получил степень магистра и доктора философии.
Smith was the first African American to receive a medical degree from an American college.	Достигнув зрелого возраста, Смит вернулся в США, чтобы получить медицинское образование.
He graduated with a degree in history from Trinity College, University of Toronto in 1984.	В 1984 году получил диплом историка в Колледже Троицы при Университете Торонто.
She graduated from Wheaton College in 1968, earning a bachelor of arts degree in government.	Окончила колледж Уитман в 1968 году, получив степень бакалавра искусств в правительстве.
He graduated from the College of William and Mary in 1848 with a law degree.	В 1848 году он окончил колледж Вильгельма и Марии со степенью юриста.
Schiller graduated from Boston College in 1982, with a Bachelor of Science Degree in Biology.	Филипп в 1982 получил степень бакалавра биологии в Бостонском колледже.
The honorary degree of A. M. was conferred upon him by Amherst College in 1859.	В 1859 году получил почётную степень магистра искусств в Амхёрст колледже.
He then attended University College, Cardiff, graduating in 1974 with a degree in international relations.	Затем окончил Университетский колледж Кардиффа (1974) со степенью по международным отношениям.
As of 2008, about 16 of all Delhi residents possessed at least a college graduate degree.	По состоянию на 2008 год, примерно 16 жителей Дели имели по крайней мере диплом об окончании колледжа.
Hughes then went to university at University College London where he received a degree in Geography.	Затем Хьюз обучался в University College London, где получил учёную степень в географии.
He was educated at Nelson College and the University of Canterbury, gaining a degree in economics.	Получил образование в колледже Нельсона и университете Кентербери по специальности экономика.
He eventually decided to pursue medicine, however, and received a medical degree at Cornell University Medical College (now known as Weill Cornell Medical College) in 1955.	В 1955 году получил степень доктора медицины в Weill Cornell Medical College.
San Diego State University offers bachelor's and master's degree programmes in Tutuila, which enable the student to obtain an advanced college degree without moving off island.	Сан Диегский университет штата Калифорния предлагает программы подготовки бакалавров и магистров на острове Тутуила, что дает студентам возможность получить диплом об окончании университета, не выезжая с островов.
Stanley, 66, holds a degree in Fashion Textiles from the Ravensbourne College of Art in London, England.	66 летняя Стенли имеет ученую степень по моде текстилю Равенсборнского колледжа искусств в Лондоне, Англия.
She graduated from Centenary College in Hackettstown, New Jersey, with an Associate of Arts degree in 1965.	Закончила Centenary College колледж в Нью Джерси по направлению Искусство (Associate of Arts) в 1965.
He attended college at California State University, Long Beach, graduating with a degree in radio television film.	Дэвид Туи окончил Калифорнийский университет, получив степень в области радио телевидения фильмов.
He studied medicine at Yeshiva University, receiving a medical degree from the Albert Einstein College of Medicine.	Обучался в религиозной школе Yeshiva of Flatbush и университете Yeshiva University , в котором изучал медицину.
Education 16 Mazeppa residents aged 25 and older have a bachelor's degree or have graduated from college.	16 жителей Мазеппа возрасте 25 лет и старше имеют степень бакалавра или окончили колледж.
Lozi studied at the Teachers Training College in Baghdad, Iraq, receiving a degree in literature in 1950.	В 1950 г. по окончании педагогического колледжа в Багдаде получил степень бакалавра литературы.
Before entering politics, Dean earned his medical degree from the Albert Einstein College of Medicine in 1978.	До прихода в политику Дин получил учёную степень в области медицины в медицинском колледже Альберта Эйнштейна в 1978 году.
And now, for every two men who get a college degree, three women will do the same.	А сейчас на каждых двух мужчин, получивших высшее образование, приходится 3 женщины.
Lott attended college at the University of Mississippi in Oxford, where he obtained an undergraduate degree in public administration in 1963 and a law degree in 1967.	Он учился в колледже при Университете штата Миссисипи в Оксфорде, где он получил степень бакалавра в области государственного управления в 1963 году и в юридическом факультете в 1967 году.
The university offers more than 180 undergraduate and graduate degree programs within its 10 colleges in addition to its sole professional degree from the College of Medicine.	Университет предлагает более 180 студенческих и послевузовских курсов в своих 10 колледжах, в дополнение к его собственному Колледжу медицины, где можно получить соответствующую степень.
He started a degree in philosophy at University College London, but left in 1944 to join the army.	Энтони Стаффорд Бир начал изучать философию в Университетском колледже Лондона, но в 1944 году оставил учёбу в связи с поступлением на службу в армию.
At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College London.	В 21 год Крик получил ученую степень бакалавра в области физики в Университетском колледже Лондона.

Показать эту страницу на русском языке