Перевод "college degree" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
College - translation : College degree - translation : Degree - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The majority have no college degree. | Большинство из них не заканчивали колледж. |
| They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college. | Они сказали Пожалуйста, не приводи кого либо со степенью и квалификацией в твой колледж. |
| Smith was the first African American to receive a medical degree from an American college. | Достигнув зрелого возраста, Смит вернулся в США, чтобы получить медицинское образование. |
| As of 2008, about 16 of all Delhi residents possessed at least a college graduate degree. | По состоянию на 2008 год, примерно 16 жителей Дели имели по крайней мере диплом об окончании колледжа. |
| Stanley, 66, holds a degree in Fashion Textiles from the Ravensbourne College of Art in London, England. | 66 летняя Стенли имеет ученую степень по моде текстилю Равенсборнского колледжа искусств в Лондоне, Англия. |
| He started a degree in philosophy at University College London, but left in 1944 to join the army. | Энтони Стаффорд Бир начал изучать философию в Университетском колледже Лондона, но в 1944 году оставил учёбу в связи с поступлением на службу в армию. |
| At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College London. | В 21 год Крик получил ученую степень бакалавра в области физики в Университетском колледже Лондона. |
| In 1993, she enrolled at Lewis Clark College in Portland, Oregon, graduating with a psychology degree in 1995. | В 1995 году Моника окончила Колледж Льюиса и Кларка (Портленд, штат Орегон), где изучала психологию. |
| Researchers estimate that these additional benefits are worth even more than the added lifetime income from a college degree. | Исследователи подсчитали, что эти дополнительные преимущества даже более значимы, чем добавочный доход на протяжении жизни от высшего образования. |
| Socorro de Anda, president of Lydia Patterson, says a college degree could change Arlet s life and her family's, too. | Сокорро де Анда, президент Lydia Patterson, говорит, что окончание колледжа позволит Арлет изменить свою жизнь и жизнь своей семьи. |
| degree. | ред. |
| Skill biased technological change, which has automated routine work while boosting demand for highly educated workers with at least a college degree. | Технологические изменения, которые привели к изменению структуры профессиональных навыков, в результате которых произошла автоматизация рутинной работы и увеличение спроса на высокообразованных работников, по крайней мере с дипломом колледжа. |
| For example, US President Barack Obama has repeatedly stressed the need to increase the percentage of young Americans earning a college degree. | Например, президент США Барак Обама неоднократно подчеркивал необходимость увеличения доли молодых американцев, получающих степень бакалавра. |
| Skill biased technological change, which has automated routine work while boosting demand for highly educated workers with at least a college degree. | Технологические изменения, которые привели к изменению структуры профессиональных навыков, в результате которых произошла автоматизация рутинной работы и увеличение спроса на высокообразованных работников, по крайней мере с дипломом колледжа. |
| In 2002, Moog was honored with a Special Merit Technical Grammy Award, and an honorary doctorate degree from Berklee College of Music. | В 2002 году получил техническую премию Грэмми (Technical Grammy Award) за создание синтезатора Minimoog и почётную докторскую степень от Музыкального колледжа Беркли. |
| After winning a scholarship, he went on to earn a Bachelor of Arts degree in economics in 1969 from Grinnell College in Iowa, USA. | Затем он был отправлен в США, где в 1969 году получил степень бакалавра экономики в Гриннельском колледже (штат Айова). |
| I'm in college. | Я в колледже. |
| The gap also shows up in significant andrising inequality between the earnings of high school educated workers and those with a college degree or higher. | Этот разрыв также проявляется в значительном и растущем неравенстве между доходами рабочих с образованием средней школы и рабочих со степенью бакалавра или выше. |
| Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College. | Высшее образование в Солт Лейк Сити можно получить в Университете Юты, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City и LDS Business College. |
| Mariela Shaker who is pursuing a bachelor s degree in music at Monmouth College, and previously studied at Aleppo University, was happy to meet her Syrian colleagues. | Мариэла Шакер, студентка Монмутского колледжа и будущий бакалавр музыки, ранее учившаяся в университете Алеппо, была очень рада увидеться со своими соотечественниками. |
| Certain sorts of college. | в определённые университеты. |
| She goes to college! | Она идёт в колледж! |
| I'm a college student. | Я учусь в колледже. |
| Tom is in college. | Том в колледже. |
| We met in college. | Мы познакомились в колледже. |
| I'm still in college. | Я ещё учусь. |
| And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor. | Я решил открыть Босоногий колледж колледж только для бедных. |
| degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965. | Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет. |
| The College of the Marshall Islands is a community college in the Marshall Islands. | В XIX веке Науру стал германской колонией, а острова Гилберта британской. |
| The construction of Whitman College, the university's sixth residential college, was completed in 2007. | Строительство Уитман Колледжа (), шестого колледжа общежития Принстона, завершилось в 2007 году. |
| We learned it in college. | Мы так в колледже учили . |
| Do you go to college? | Ты ходишь в колледж? |
| Are you a college student? | Ты студент? |
| He studies history at college. | Он изучает историю в колледже. |
| He was admitted to college. | Он был принят в университет. |
| He is fresh from college. | Он как раз закончил колледж. |
| She is a college student. | Она студентка колледжа. |
| Should I go to college? | Стоит ли мне идти в колледж? |
| He's now a college student. | Он сейчас студент колледжа. |
| He's now a college student. | Он теперь студент. |
| Tom needs money for college. | Тому нужны деньги для университета. |
| Tom needs money for college. | Тому нужны деньги на университет. |
| Why aren't you in college? | Ты почему не в колледже? |
| Tom didn't go to college. | Том не ходил в колледж. |
| I admire the college too. | Я тоже в восторге от этого колледжа. |
Related searches : Junior College Degree - College Fund - College Tuition - College Graduate - College Diploma - Commercial College - Business College - College Major - College Credit - At College - College Campus - College Fees