Translation of "complete project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Complete - translation : Complete project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We must work hard to complete the project. | Мы должны упорно работать, чтобы закончить проект. |
| We need about 300,000 to complete this project. | Для завершения этого проекта нам нужно около трёхсот тысяч долларов. |
| Explore the complete guidebook at the special project page. | Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта. |
| Tragically, Bassel has not yet been able to complete this project. | К сожалению, Бассель ещё не смог завершить свой проект. |
| The 1.35bn project is now due to be complete by May 2017 | Проект на 1,35 млрд фунтов теперь должен быть завершен к маю 2017 |
| The 1.35bn project is now due to be complete by May 2017. | Проект на 1,35 млрд фунтов теперь должен быть завершен к маю 2017. |
| The problem is we don't have enough money to complete the project. | Проблема в том, что у нас недостаточно денег, чтобы закончить проект. |
| You can submit a near to complete project, improve an existing tool or create something totally new. | Вы можете представить проект на этапе завершения, улучшить существующий инструмент или создать что то совершенно новое. |
| Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project. | Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту. |
| Complete rubbish. | Полная чушь. |
| Complete indignation. | Возмущения полна. |
| Once authorities complete their feasibility studies and the diversion scheme begins, the project will be presented as a fait accompli . | Как только закончится стадия технико экономического обоснования, и схема вмешательства будет готова, проект будет представлен как совершившийся факт. |
| But, though trillions of dollars will be spent on the SDGs, there are simply not enough resources to complete every project. | Однако, несмотря на то что на ЦУР будут потрачены триллионы долларов, у нас просто недостаточно ресурсов, чтобы завершить каждый проект. |
| Complete the sentence. | Дополните предложение. |
| Complete the questionnaire. | Заполните анкету. |
| Agreements to complete the third and fourth blocks were signed back in 2010 2012, but the launch of the project never happened. | Договоренности по достройке третьего и четвертого блоков были подписаны еще в 2010 2012 годах, но приступить к реализации проекта так и не удалось. |
| In March 1999 Fourdan began a complete rewrite of the project based on GTK , a non proprietary toolkit whose popularity was increasing. | Версия 3 В марте 1999 года Фордан начал полностью переписывать проект на GTK , свободном тулките, популярность которого росла. |
| Absent local political will, and when confronted with a peace making project that may take years to complete, the US is virtually powerless. | При отсутствии воли от политических сил на местах в случае необходимости проведения процесса мирного урегулирования, который может протянуться на годы, США фактически бессильны. |
| Absent local political will, and when confronted with a peace making project that may take years to complete, the US is virtually powerless. | При отсутствии воли от политических сил на местах в случае необходимости проведения процесса мирного урегулирования, который может протянуться на год , США фактически бессильны. |
| The World Bank financed the project on the condition that Chad commits itself to complete transparency and uses the revenues for poverty reduction. | Всемирный Банк профинансировал проект при условии, что Чад возьмет на себя обязательства быть предельно честным и будет использовать свои доходы для сокращения бедности. |
| The Erasmus program is a European community project that allows European student to complete one year of their university careers in another country. | Эразмус это программа Европейского союза, позволяющая студентам европейцам обучаться в другой стране ЕС в течение одного года. |
| He's a complete revolutionary. | Он абсолютный революционер, |
| It's complete security theater. | Это типичная игра в безопасность . |
| From Scratch to Complete | С нуля до совершенства |
| The complete OCR suite. | Полный набор программ для оптического распознавания символов. |
| It s not complete yet. | Он еще не доделан. |
| We want complete sentences. | Нам нужны законченные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим законченные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим полные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим видеть законченные предложения. |
| I'm a complete idiot. | Я полный идиот. |
| I'm a complete idiot. | Я полная идиотка. |
| Please complete the sentences. | Пожалуйста, закончите предложения. |
| Please complete this sentence. | Пожалуйста, завершите это предложение. |
| It's a complete disaster. | Это полная катастрофа. |
| The download is complete. | Загрузка завершена. |
| You're a complete idiot. | Ты полный идиот. |
| It was complete mayhem. | Царил полный хаос. |
| Project | Элементы проекта |
| The GNU Project, started in 1983 by Richard Stallman, had the goal of creating a complete Unix compatible software system composed entirely of free software. | GNU Проект GNU был начат в 1983 году Ричардом Столлманом с целью создания целостной Unix совместимой программной системы , полностью состоящей из свободного программного обеспечения. |
| The job is not complete. | Но работа еще незакончена. |
| Prostration complete, the doctor said. | Prostration complete, говорил доктор. |
| We joyfully promise complete obedience. | Мы радостно обещаем полную покорность. |
| We've made a complete turnaround. | Мы полностью изменили свои взгляды. |
| 'It is a complete farce. | Это полнейший фарс. |
Related searches : Complete A Project - Complete Project Management - Complete Delivery - Complete Documentation - Complete Protein - Percent Complete - Complete Sentence - Complete Address - Complete Purchase - Complete Registration - Complete Internship - Complete Transaction
