Translation of "concealing panel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concealing - translation : Concealing panel - translation : Panel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A modestly concealing gesture | Стыдливый жест |
Are you concealing something? | Ты чтото скрываешь от меня? |
Is Venus concealing her real origins? | С чего бы Венере скрывать от нас своё истинное происхождение? |
Some are cloaked in forest concealing life. | Одни из них покрыты лесами, изобилующими жизнью. |
I think Tom is concealing something from me. | Я думаю, Том что то скрывает от меня. |
But some of them are knowingly concealing the truth. | Однако часть их сознательно скрывает истину. |
But some of them are knowingly concealing the truth. | Однако значительная часть их скрывает истину, хотя и знает ее. |
Tom has done a pretty good job concealing his dissatisfaction. | Том довольно хорошо скрывал своё недовольство. |
You put it on scrolls, displaying them, yet concealing much. | Вы (о, иудеи) помещаете ее Тору на листках, открывая (часть) ее и скрывая многое? |
You put it on scrolls, displaying them, yet concealing much. | Весть об этом Писании разлетелась по свету и дошла до всех сердец и ушей. Вы же стали записывать его на отдельных листах и руководствоваться им по своему усмотрению. |
You put it on scrolls, displaying them, yet concealing much. | Вы открываете людям только те, которые подходят вашим пристрастиям и взглядам, и скрываете многие другие, которые призывают вас уверовать в Коран. |
You put it on scrolls, displaying them, yet concealing much. | Вы пишете Писание на отдельных листах, читая людям отдельно выхваченные листы, а многое утаивая. |
You put it on scrolls, displaying them, yet concealing much. | Они же, (целостность ее нарушив), Ее являют на пергаментных листах, Показывая из нее одно и укрывая из нее другое. |
More smoke, foul and fierce, concealing what was happening down below. | Грязный и ядовитый дым скрывает то, что произошло внизу. |
And Allah is Knower of that which they have been concealing. | И (ведь) Аллах лучше знает, что они скрывали. |
And Allah is Knower of that which they have been concealing. | Поистине, Аллах лучше знает, что они скрывают. |
And Allah is Knower of that which they have been concealing. | Чье положение может быть еще более отвратительным?!! Аллаху доподлинно известно обо всем, что они скрывают, и они непременно получат воздаяние за свои дурные и добрые дела. |
And Allah is Knower of that which they have been concealing. | Аллаху лучше знать, что они утаивали. |
And Allah is Knower of that which they have been concealing. | Аллах знает лицемерие, которое они скрывают, и накажет их за это. |
And Allah is Knower of that which they have been concealing. | И Аллах лучше всех знает, что они скрывают в душе . |
And Allah is Knower of that which they have been concealing. | Аллаху же известно лучше, Что у себя в груди они таят. |
Panel | Панели |
Panel | Панель |
Panel | ПанельComment |
Panel | Страница |
Panel | ПанельName |
Changes the panel directory to the other panel directory. | Меняет папку в неактивной панели на папку активной. |
Desktop Panel | Панель рабочего стола |
Panel Toolbar | Панель инструментов |
List Panel | Панель списка |
List Panel | Панель инструментов |
PopUp Panel | Дополнительная панель |
Panel discussion | А. |
Panel discussion | ГЛОБАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ, СВЯЗАННЫЕ |
Community Panel | Общинная группа |
Panel discussion | Коллективные дискуссии |
Panel five | Добавление |
Panel discussion | Panel discussion |
The panel | Панель |
Desktop Panel | Панель рабочего стола |
Panel background | Фон панелей |
kde Panel | Панель kde |
Navigation Panel | Панель навигации |
Main panel | Главная панель |
Control Panel | Панель управления |
Related searches : Concealing Assets - Concealing Information - Panel Assembly - Curtain Panel - Panel Review - Panel Radiator - Panel Filter - Acoustic Panel - Panel Layout - Insulation Panel - Gas Panel - Panel Heater