Translation of "considering the background" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Background - translation :

задний план

Considering - translation :

принимая во внимание

Considering the background - translation :

учитывая фон

Keywords : фоне заднем плане фон подноготную учитывая рассматриваю принимая учесть Учитывая

Examples (External sources, not reviewed)

Considering	Учитывая,
Considering	Учитывая
The background color.	Цвет фона.
The security background	Обстановка в плане безопасности
Into the background!	У входа?
Considering everything.	Ты чтото решила.
Background	Основная проблема будет заключаться в том, чтобы поддержать эти усилия и укрепить подход, основанный на конкретных результатах, обеспечить сбор информации о ходе работы и укрепить систему контроля и отчетности.
Background	ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Background	Записка секретариата
Background	Введение
Background	Контекст
Background	2.1 Сведения общего характера
Background	Справочная информация
Background	ДЛЯ СТОРОН КОНВЕНЦИИ 50 52
Background	ПредысторияBackground
Background	БУДУЩАЯ РАБОТА
Background	Цвет фона
Background	Фон
Background	Фон
Background	Цвет фона
Background	Линии сетки
Background	Фон надписи
Background	Фон
Background	Фон
Background	Открыть фон...
Background	Фон
Background	Фон
Background	Цвет фона
Background...	Первый столбец содержит названия
Background	Верхний колонтитул Б
background	фон
Background	фон
Background	Удалить текстовую врезку
Background.	160. Общие сведения.
Background	История Tempus
Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.	Цвет фона Цвет фона будет показан по умолчанию для каждой страницы под текстом. При указании фонового изображения эта опция не используется.
Both shooting into the background, exposing the background so that it's white.	Обе вспышки направлены на задний фон, экспонируя его таким образом, что он становится белым.
But in the background there's this , or In the background there's that.	О, у него в прошлом было то или У него в прошлом было это .
On the Background page you will find various options for tweaking the background settings of the chart. You can either choose different background colors or even a background picture.	На странице фона найдутся многочисленные параметры настройки фона диаграммы. Можно выбрать различные фоновые цвета и даже фоновое изображение.
considering the position you're in?	...определить ваше расположение?
The cell background pattern and color can be selected from the Background page.	Узор и цвет фона ячейки можно выбрать на вкладке Фон.
Background to the proposal	Подготовлено Кубой
Background The Basel Convention	Предыстория Базельская конвенция
Background The Montreal Protocol	Предыстория Монреальский протокол
Customize the desktop background	Изменить фон рабочего стола

Показать эту страницу на русском языке