Translation of "consultation period" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The three month consultation period before any piece of legislation enters into force ended in December.
Трехмесячный период согласований, который должен пройти, прежде чем какая либо часть законов будет введена в действие, закончился в декабре.
The timing of the commenting period would be determined by the Chairman in consultation with the secretariat.
Сроки представления замечаний будут определены Председателем в консультации с секретариатом.
During the period under review, the President updated the Tribunal's completion strategy in consultation with the Prosecutor.
За рассматриваемый период Председатель в консультации с Обвинителем обновил стратегию завершения работы Трибунала.
consultation
30) УКРАИНА
consultation
42) ЭСТОНИЯ
Turkmenbashi under consultation under consultation no information available yet
Туркменбаши в стадии рассмотрения
Informal consultation
Неофициальные консультации
The consultation
ПРИЛОЖЕНИЕ
Donor consultation
Консультации с донорами
under consultation
Туркменбаши Баку (Туркменистан Азербайджан)
under consultation
в стадии рассмотрения
under consultation
43) ЛАТВИЯ
under consultation
в стадии рассмотрения
During the reporting period, the Law on the Organization and Jurisdiction of the Courts came into force in June after an extensive period of consultation with the international community.
В течение отчетного периода после продолжительных консультаций с международным сообществом в июне вступил в силу Закон об организации деятельности и юрисдикции судов.
Consultation with partners
Консультации с партнерами
Consultation with delegations
КОНСУЛЬТАЦИЯ С ДЕЛЕГАЦИЯМИ
Consultation with delegations.
Консультация с делегациями.
Consultation with stakeholders
Консультации с заинтересованными сторонами
Consultation and participation
Консультации и участие
Ukraine under consultation
Бржецлав Ланжгот ( Кути)
Odessa ?? under consultation
Ильичевск в стадии рассмотрения
Illichivsk ?? under consultation
Мариуполь в стадии рассмотрения
Mariupol ?? under consultation
31) РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА
Ashgabat under consultation
Ашхабад в стадии рассмотрения
Tashkent under consultation
Ташкент в стадии рассмотрения
Osh under consultation
Ош в стадии рассмотрения
Talinn under consultation
Таллинн в стадии рассмотрения
Riga under consultation
Рига в стадии рассмотрения
X. POLITICAL CONSULTATION
Х. ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ
Consultation and coordination
Консультации и координация
This suggested consultation period should be scheduled between the second and the third phases of the Committee apos s present timetable.
нсультационный период должен быть намечен между вторым и третьим этапом нынешнего расписания работы Комитета.
Monitoring, evaluation and consultation
Контроль, оценка и консультирование
Consultation and clarification procedures
процедуры консультаций и разъяснения
Discussion and Consultation Note
Discussion and Consultation Note
Opening of the consultation
Открытие консультаций
Opening of the consultation.
Открытие консультаций
Closure of the consultation.
Закрытие консультаций.
Closure of the consultation
Закрытие консультаций
Objectives of the consultation
Цели консультативного совещания
Kaunas Source OSZhD under consultation
Каунас Источник ОСЖД в стадии рассмотрения
An informal consultation group
Неофициальная аналитическая группа
Public consultation and information
Мониторинг
Efforts will be made, in consultation with Conference Services, to reduce this period to two months prior to the General Assembly, starting in 1995.
Начиная с 1995 года в консультации с конференционными службами будут предприняты усилия для сокращения этого периода до двух месяцев.
Regional consultation mechanisms remain weak.
Региональные механизмы консультаций по прежнему слабые.
Proposals for the ministerial consultation
Предложения для консультаций на уровне министров

 

Related searches : Period Of Consultation - Consultation Draft - Consultation Hour - Consultation Room - Personal Consultation - Consultation Procedure - Expert Consultation - Initial Consultation - Close Consultation - Consultation Requirements - Consultation Document - Patient Consultation - Customer Consultation