Translation of "costly mistake" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Costly - translation :

дорогостоящий

Costly mistake - translation :

дорогостоящая ошибка

Mistake - translation :

ошибка

Keywords : дорого дорогостоящие дорогостоящим дорогостоящее дорогостоящий ошибка ошибкой ошибке совершаете ошиблись

Examples (External sources, not reviewed)

That was a costly mistake.	Это было дорогостоящей ошибкой.
Tom made a costly mistake.	Том совершил дорогостоящую ошибку.
It was a costly mistake.	Это была дорогостоящая ошибка.
That danger was foreseeable failing to avoid it a costly mistake.	Эта опасность была предсказуема неспособность ее избежать является дорого обошедшейся ошибкой.
Khamenei s backing of the June 2009 putsch now appears to be a costly mistake.	Поддержка Хаменеи, оказанная путчу 2009 года, по видимому, была ошибкой, которая дорого обойдется.
He made mistake after mistake.	Он делал ошибки одну за другой.
He made mistake after mistake.	Он совершал ошибку за ошибкой.
She made mistake after mistake.	Она делала ошибку за ошибкой.
Moreover, renewables are still costly.	Кроме того, возобновляемые источники энергии пока еще остаются довольно дорогостоящими.
Litigation can be costly and hazardous.	Судебная тяжба может оказаться дорогостоящим и рискованным делом.
Yet these efforts are also costly.	И все же эти усилия тоже являются дорогостоящими.
Both resources and mobility are costly.	И ресурсы, и мобильность являются дорогостоящими.
As we know from decades of Japanese and Swiss experience, selling a low interest rate currency simply to chase higher US yields is often a costly mistake.	Как мы знаем из десятилетий японского и швейцарского опыта, продажа валюты с низкой процентной ставкой, просто, преследуя более высокие доходы США, часто является дорогостоящей ошибкой.
My mistake.	Моя ошибка.
Such sanctions are very costly to impose.	Такие санкции стоят очень дорого.
The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly.	Предыдущие ошибки ФРС стали чрезвычайно дорогостоящими.
Depression is also costly in developing countries.	Депрессия также дорого обходится развивающимся странам.
Of course, creating new software is costly.	Конечно, создание нового программного обеспечения является дорогостоящим.
That would be a little costly proposition.	Это было бы разорительно.
This is the world's most costly earthquake.	Это самое дорогостоящее землетрясение в мире.
Make no mistake.	Будьте уверены.
It s a mistake.	Это ошибка.
There's no mistake.	Тут нет ошибки.
It's a mistake.	Это ошибка.
That's a mistake.	Это ошибка.
Sorry, my mistake.	Виноват, простите.
Where's the mistake?	Где ошибка?
That's my mistake.	Это моя ошибка.
But delay is very costly and largely unnecessary.	Промедление будет стоить очень дорого, и в нем нет никакой необходимости.
Sanctions, however, are clumsy, costly, and often ineffective.	Однако санкции действуют медленно, дорого обходятся и зачастую неэффективны.
By contrast, deciding what to delete is costly.	В отличие от этого, решение об удалении является дорогостоящим.
Bank Regulation s Capital Mistake	Ошибка банковского регулирования в области требований к капиталу
This was a mistake.	Они ошибались.
That is a mistake.	Это ошибочное мнение.
So make no mistake.	Так что не будем заблуждаться.
A huge, huge mistake!	Огромная, огромная ошибка!
Or man made mistake?	Или ошибка человека?
It's a common mistake.	Это распространённая ошибка.
That was my mistake.	Я был неправ.
I acknowledge my mistake.	Я признаю свою ошибку.
I admit my mistake.	Признаю свою ошибку.
I admit my mistake.	Я признаю свою ошибку.
His mistake was intentional.	Его ошибка была преднамеренной.
He made a mistake.	Он совершил ошибку.
He overlooked my mistake.	Он не заметил мою ошибку.

Показать эту страницу на русском языке