Такой мандат не может обеспечить сбалансированность и объективность.

Только коллективный разум может гарантировать использование космического пространства надлежащим образом.

Наше предложение могло бы также обеспечить представительство всех субрегионов Африки.

В 2011 году он утверждал, что только желание обеих сторон могло бы обеспечить успешный результат.

Были приняты специальные меры для обеспечения того, чтобы зарегистрироваться могли также вынужденные переселенцы и беженцы.

Правительства развивающихся стран могли бы рассмотреть возможность совершенствования своих статистических систем в целях обеспечения представления таких данных.

Сейчас пришло время для обеспечения общей последовательности задача, которую можно было бы поручить ЮНДКП.

Благодаря стимулам или нормативным положениям можно поощрять или обеспечивать инвестиции в области санитарии в рамках поэтапного улучшения жилищных условий.

В упомянутом мною только что проекте резолюции предлагаются конкретные меры, которые могут позволить добиться определенного прогресса в этом отношении.

Существует целый ряд дополнительных мер, которые можно было бы принять с целью обеспечить полную транспарентность операций.

Кооперативы, кредитные союзы и новые формы микро финансирования могут образовать сети, обеспечивающие более высокую доступность.

ратует за своего рода периодическую ротацию, то это также возможно в контексте предложения Группы в поддержку консенсуса.

Это могло бы в значительной степени способствовать плавному вхождению в курс деятельности Совета по различным направлениям и ознакомлению с его рабочими методами.

Оратор спрашивает, каким образом можно максимально активизировать процесс интеграции их работы для обеспечения оптимальной координации.

Со своей стороны он приложит максимум усилий к тому, чтобы работа группы завершилась успешно.

Оперативные меры, оказавшиеся эффективными в течение Десятилетия, могли бы способствовать их решению.

Он надеется, что будет сделано все необходимое для того, чтобы эти два органа провели предусмотренные совещания.

Необходимо решить ряд проблем, прежде чем он сможет обеспечить полное соблюдение Конвенции.

Такая миссия могла бы обеспечить реальное осуществление политических положений соглашения Минск II.

Это может помочь обеспечить направление максимального объема имеющихся ресурсов на цели осуществления прав человека

Действительно, лишь при наличии более устойчивой и менее непредсказуемой системы международной торговли может быть обеспечено получение значительных и прогнозируемых поступлений от экспорта.

По их мнению, чрезвычайное важное значение имеет обеспечение возможности оперативного выделения достаточных ресурсов странам, сталкивающимся с кризисом.

Избирательность и применение двойных норм сеют раздор и вызывают насилие, в то время как согласованные усилия и объективность могут обеспечить торжество правосудия.

Со своей стороны, Португалия готова сделать все возможное для обеспечения того, чтобы в конце века можно было заявить, что удалось победить такое явление, как наркомания.

Её предназначение заключалось в том, чтобы гарантировать невозможность полного волеизъявления населения посредством голосования.

Кроме того, председатель партии предложил провести референдум, с тем чтобы определить наиболее эффективный механизм решения этого вопроса.

Более капиталоемкие варианты могли бы включать создание  в целях обеспечения надежного водоснабжения  резервуаров воды с соблюдением необходимых экологических норм.

Ее вполне можно было бы освободить под залог с достаточными гарантиями того, что она не скроется от правосудия и не воспрепятствует следствию.

Оно могло бы также служить гарантией того, что решения Совета Безопасности действительно отражают волю международного сообщества.

Что касается уже принятых резолюций, то следовало бы рассмотреть те меры, которые следует принять для обеспечения их конкретного осуществления.

Но кредиторы, возможно, знали, что с республиканцами в управлении правительством они могли делать плохие кредиты, а затем изменить закон, чтобы они могли выжать все соки из бедных.

Сильная федеральная нормативно правовая база может помочь обеспечить этот результат, минимизировав при этом риски для окружающей среды и безопасности, связанные с разработкой месторождений.

Она хотела бы знать, какие конкретные меры может принять международное сообщество, чтобы обеспечить защиту и безопасность беженцев.

К тому же этот документ может обеспечить включение принципов различных международных договоров в национальные планы.

Координационный центр по контролю над наркотическими средствами мог бы обеспечить необходимую координацию и связь, а также способствовать установлению контактов с двусторонними и многосторонними партнерами.

Он мог бы также обеспечивать непрерывность финансирования в случае возникновения задержек с поступлением взносов, вносимых донорами.

Однажды они сами могут быть вынуждены защищать законность средств, используемых ими для обеспечения своей безопасности.

SAI, где они смогли бы обмениваться опытом.

Все, что им требовалось, это резко повысить курс акций, а затем реализовать свой опцион.

Это позволяло большим боссам обеспечивать хорошую оплату своего труда , совершенно не заботясь о реальных итогах деятельности компании.

Можно было бы разработать руководящие принципы, гарантирующие полноценное использование этих финансовых ресурсов и признание необходимости благого управления.

Например, в составе Бюро, которое должно было быть избрано в первый день, можно было бы оставить несколько членов из нынешнего состава Бюро в целях обеспечения преемственности в работе.

Распределение государственных лесных угодий среди фермеров поможет укрепить их финансовое положение и обеспечит им возможности для ведения сельскохозяйственной деятельности и в зимнее время.

Более четкое проявление инициативы в вопросах учета гендерной проблематики могло бы обеспечить, чтобы деятельность по разработке политики и программ во всех секторах систематически основывалась на гендерном анализе.

ЮНКТАД может играть ключевую роль в содействии тому, чтобы Дохинский раунд переговоров привел к формированию многосторонней торговой системы, отвечающей потребностям развития.