Translation of "create an account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Account - translation : Create - translation : Create an account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Create an Account Later | Создать учётную запись позже |
| You must select or create an account. | Выберите или создайте счёт. |
| You must create an outgoing account before sending. | Сначала необходимо создать учётную запись для отправки почты. |
| Create New Account | Создать новое соединение |
| Create Mail Account | Создать учётную запись почту |
| Create email account | Создать учётную запись почты |
| Create Outgoing Account | Создать учётную запись исходящей почтыcreate and configure a mail transport |
| Create Account Now? | Создать учётную запись сейчас? |
| Create Account Now | Создать учётную запись |
| Create brokerage account | Счёт комиссии |
| Unable to create account | Не удаётся создать учётную запись |
| Create a new account | Создать новую учетную запись |
| To create an account, use Settings Configure... to display the Configure window. | Для создания учётной записи вызовите окно настройки, воспользовавшись пунктом меню Настройки Настроить.... |
| Create a new asset account | Создать активный счёт |
| Finish entry and create account | Создать счёт |
| No account information has been found in the selected statement file. Please select an account using the selection box in the dialog or create a new account by pressing the Create button. | В выписке не содержится информация о счёте. Вы можете создать новый счёт, нажав кнопку Создать или выбрать соответствующий счёт из списка. |
| Create Disconnected IMAP Account for KMail | Создать учётную запись кешированного IMAP для KMail |
| Create Online IMAP Account for KMail | Создать учётную запись обычного IMAP для KMail |
| You must select an account, create a new one, or press the Abort button. | Вы должны выбрать существующий счёт, создать новый или нажать кнопку Отменить. |
| Let's create the IMAP account in kmail . | Создаём учётную запись IMAP в kmail . |
| Cannot create a folder for this account. | Невозможно создать папку для этой учётной записи. |
| Cannot create transactions in a closed account. | Невозможно создавать операции с закрытым счётом. |
| Finish entry and create account and schedule | Создать счёт и добавить новый график платежей. |
| In order to create the adjustment transaction, KMyMoney requires an account and possibly an interest category to assign the differences to. Please select an account and if necessary a category. | Чтобы создать корректировочную операцию, укажите счёт и, возможно, статью доходов, на которую будет отнесено расхождение. |
| To create a new account press this button | Для создания новой учетной записи нажмите кнопку |
| Cannot create transactions when no account is selected. | Невозможно создавать операции без указания счёта. |
| Press this to create a new asset account | Создать новый счёт для учёта актива |
| You can also log on to Universal Subtitles using your Goggle, Open ID or Twitter account or you can create an account on their website. | Вы должны зарегистрироваться на Universal Subtitles используя Goggle, Open ID or Twitter аккаунты или вы можете создать аккаунт на их вебсайтах. |
| Select what kind of account you would like to create | Выберите тип |
| They could merely create an indexed unit of account to replace currency for measuring economic quantities and defining prices. | Можно просто создать индексированную расчётную единицу, которая заменила бы валюту при расчёте экономических величин и определении цен. |
| Open an account. | Откройте счет. |
| Open an account. | Открой счёт. |
| Only create an image | Только создать ISO образ |
| Create an Actions menu | Создать новый документ |
| Create an empty wordlist | Пустой словарь |
| Now create an ellipse, | Теперь создадим эллипс, |
| To create a new account click on Add.... The following dialog appears | Для того чтобы создать учётную запись, нажмите кнопку Создать.... Откроется окно следующего содержания |
| To create a new account click on New.... The following dialog appears | Для создания новой учёной записи нажмите кнопку Новый.... Появится следующий диалог |
| Please choose an account | Выберите счёт. |
| Create and modify an archive | Программа создания и изменения архивов |
| Art can create an analogy. | Искусство способно создать аналогию. |
| Tellico is able to download information about entries with a DOI from CrossRef. org. However, you must create an CrossRef account and add a new data source with your account information. | Tellico может загрузить информацию о записях с DOI из CrossRef. org. Для этого вам необходимо зарегистрироваться на CrossRef и добавить новый источник данных, использую регистрационную информацию. |
| That's the loan asset and I create a demand deposit account for them. | Это кредит актива, и я создаю востребования Учетная запись для них. |
| She's...just opened an account. | Она... открыла счёт. |
| Unable to create an empty element. | Не удалось создать файл для передачи на сервер. |
Related searches : Create Account - Create Account For - Create My Account - Create Customer Account - Create New Account - Create User Account - Create Free Account - Create An Organization - Create An Awareness - Create An Appointment - Create An Illusion - Create An Article - Create An Alert - Create An Opening
