Translation of "crime reporting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crime - translation : Crime reporting - translation : Reporting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Strengthening reporting on crime | Всеобъемлющая единая международная конвенция о поощрении и защите прав и достоинства инвалидов |
Strengthening reporting on crime trends | Совершенствование механизма представления информации о тенденциях в сфере преступности |
Figure I States reporting measures against laundering proceeds of crime | Диаграмма I Государства, сообщившие о мерах по борьбе с отмыванием доходов от преступной деятельности |
Financial statement on the draft resolution entitled Strengthening reporting on crime | Заявление о финансовых аспектах проекта резолюции, озаглавленного Совершенствование механизма представления информации о преступности |
Report of the Secretary General on strengthening reporting on crime trends | Доклад Генерального секретаря о совершенствовании механизма представления информации о тенденциях в сфере преступности |
It's another transparency project after rospil.info, gdecasino.ru, otmenta.ru, and others that crowdsource crime injustice reporting. | Это еще один проект по созданию прозрачности после rospil.info, gdecasino.ru, otmenta.ru и других краудсорсинг платформ для сообщения о правонарушениях и несправедливости. |
The UN reporting system is managed by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). | Системой докладов в ООН ведает Управление ООН по наркотикам и преступности (УПН ООН). |
They also cooperated with the Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP), a consortium of investigative centers from Europe to Central Asia. | Они также сотрудничали с Центром по исследованию коррупции и организованной преступности (OCCRP), консорциумом исследовательских центров от Европы до Центральной Азии. |
Corruption is so ingrained that the Organized Crime and Corruption Reporting project named Aliyev as its Person of the Year in 2012. | Коррупция настолько укоренилась, что в 2012 году Центр по исследованию коррупции и организованной преступности назвал Алиева Человеком года. |
Under article 242 of the Code of Criminal Procedure, reporting is compulsory even if the perpetrators of the crime are not known | В соответствии с положениями статьи 242 Уголовно процессуального кодекса донесение о преступлении, даже когда личность исполнителей преступления не установлена, является обязательным |
E. Crime and crime prevention | Е. Преступность и ее предупреждение |
C. Crime and crime prevention | С. Преступность и ее предупреждение |
E. Crime and crime prevention | Е. Преступность и предупреждение преступности |
Reporting | Отчетность |
Reporting | Составление бюджета |
Reporting | В доклад, упоминаемый в пункте 46 а) и b) выше, включаются следующие конкретные элементы |
Reporting | Пункт 5 статьи 7 |
Their suggestion is that onlookers and passersby avoided reporting what they saw out of concern that they might be pinned with the crime. | Предполагается, что свидетели и прохожие не сообщили об увиденном из за опасения, что они могут быть обвинены в преступлении. |
(d) Crime prevention and urban crime | d) Предупреждение преступности и преступность в городах |
What a crime. What a crime. | Это же преступление. |
Procedures for reporting based on compulsory reporting obligations | Процедуры представления отчетности на основе норм, касающихся обязательного представления информации |
The Eleventh Crime Congress addressed the issue of crime prevention and urban crime. | На одиннадцатом Конгрессе по предупреждению преступности был рассмотрен вопрос о предупреждении преступности и преступности в городах. |
E. Crime and crime prevention . 102 18 | E. Преступность и предупреждение преступности 102 19 |
Public reporting | Публичная отчетность |
Error Reporting | Отчеты об ошибках |
Reporting guidelines | МЕТОДЫ РАБОТЫ |
Reporting Requirements | Требования к отчетности |
Law Reporting | по составлению судебных отчетов |
concerning reporting | статьи 5, касающихся представления отчетности |
concerning reporting | статьи 7, касающегося представления отчетности |
Public reporting | Информирование общественности |
Data reporting | Представление данных |
Reporting Bugs | Сообщение об ошибках |
reporting. bugs | reporting. bugs |
III. REPORTING | III. ОТЧЕТНОСТЬ |
VI. REPORTING | VI. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДОКЛАДА |
(e) Reporting | е) Отчетность |
Reporting periods | Отчетные периоды |
Reporting forms | Формы отчетности |
Reporting back | Отчетность. |
Reporting back. | Вернулся назад из отпуска. |
Cooper reporting. | Докладывает Купер. |
This approach to crime reporting has become increasingly common in Mexico, particularly in northern states, where violence against journalists and media offices has become routine. | Этот подход к преступности всё более популярен в Мексике, особенно в северных штатах, г насилие против журналистов и редакций СМИ стало частью повседневности. |
Preparation for this crime also constitutes a crime. | 2) Подготовка такого преступления также считается преступлением. |
C. Crime and crime prevention . 66 68 13 | С. Преступность и ее предупреждение 66 68 14 |
Related searches : Reporting A Crime - Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction - Transnational Crime - Tax Crime