Translation of "current figures" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What where the current figures?
Каков этот показатель в настоящее время?
a GDP figures are in current prices and at current exchange rates.
а Цифры по ВВП приведены в текущих ценах и по текущим обменным курсам.
A cartoon drawing can also represent current public figures or issues symbolically.
Карикатура может также символично представлять образы или события.
a Figures will be increased upon the confirmation of current funding proposals.
a Эти показатели увеличатся после подтверждения нынешних предложений о финансировании.
2. Figures in the table are expressed in the same currency and at current prices.
2. Цифровые данные в таблице приводятся в одной валюте и в текущих ценах.
Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References
(Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica
e euro area facts and figures figures
Зона евро факты и цифры
There are figures and there are figures.
Что там цифры, что там цифры...
Figures
Рисунки
Figures
Фигур
Figures
РИСУНКИ
Figures!
Цифры !
He was curious to know how the current figures given in the report compared to those of previous years.
Оратор желает знать, как нынешняя статистика, приводимая в докладе, соотносится с цифрами прошлых лет.
In addition, under current joint arrangements, final actual expenditure figures under section 32 had to await all billings from UNIDO.
Кроме того, в соответствии с действующими соглашениями о совместном обслуживании, окончательные показатели фактических расходов по разделу 32 не были известны до тех пор, пока не поступили все счета от ЮНИДО.
Annual production (sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Mitsubishi Motors website) References
(Источник Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, сайт Mitsubishi Motors)
Inadequate figures
Неадекватные цифры
Preliminary figures.
Оценка.
Some figures
состав
Closed figures
Замкнутые фигуры
Open figures
Незамкнутые фигуры
Significant figures
Значимость результатов
Oh, figures.
А, расчёты ...
It figures.
Оно и видно.
Your figures.
Твои цифры и подсчёты.
That figures.
Ясное депо.
That figures.
Этого следовало ожидать.
However, the pursuit of current figures should not have a negative impact on the equally important considerations of comprehensiveness and comparability.
Однако стремление к получению последних данных не должно негативно сказаться на таких их аспектах, как полнота и сопоставимость, имеющих столь же важное значение.
180 text figures.
180 text figures.
The figures shown
Вид снаружи
The figures shown
Свидетельство о допущении по типу конструкции
List of Figures
Лиза , Фиона 73
a Estimated figures.
а Суммы, заложенные в смету.
1 Preliminary figures
Источник МИСО, управление по социальным льготам, 2004 год.
e Estimated figures.
Оценка.
List of figures
Приложение 6 Список рисунков
List of figures
Примечание При перекрестной ссылке между различными таблицами настоящего документа могут иметь место расхождения в пределах 0,1 в связи с округлением.
These figures include
В это число входят
Presenting Sales Figures
Отображение цифр продаж
LIST OF FIGURES
СПИСОК ДИАГРАММ
Some other figures.
Ещё цифры.
Facts and figures
Факты и цифры
Facts and figures
Факты и цифры
Figures, nothing else.
Воображение, вот и все.
Yeah, it figures.
Да, это вполне логично.
Gorgeous, willowy figures.
С эффектными, стройными фигурами.

 

Related searches : Production Figures - Latest Figures - Final Figures - Plan Figures - Main Figures - Accounting Figures - Circulation Figures - Growth Figures - Sale Figures - Turnover Figures - Cost Figures - Tax Figures - Market Figures - Planning Figures