Translation of "customer contact point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Contact Point
Координатор
Membership in purchasing comparative Customer classification visit frequency (from classification) Contact person
Частота посещений (из классификации)
dedicated customer visits direct personal contact with competitors mail and telephone survey (competitors, customers) product purchase and examination customer round table
специализированные посещения клиента прямой личный контакт с конкурентами почтовый опрос телефонный опрос (конкуренты, клиенты) закупка продукции и ее экспертиза круглый стол для клиентов испытания прототипов на объекте клиента
IOM's contact point for CTC is
В МОМ за связь с КТК отвечает
Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.
Обратитесь в соответствующую службу поддержки покупателей, если устройство не функционирует должным образом.
Promotion of WCO instruments and contact point
Каир, Египет, 2 4 сентября 2003 года.
National Contact Point in the European Union
Национальное бюро Tempus (в Албании, Боснии и Герцеговине и в Бывшей Югославской Республике Македонии)
When you see grumpy customer service, point that out to them.
Когды вы видите плохое обслуживание, показывайте это детям.
National Contact Point (Tempus reference point in each of the Member States).
Национальный контактный пункт (Опорный пункт Tempus в каждой стране члене).
Contact Point Ms. Rena Salayeva, Security Affairs Department
Координатор г жа Рена Салаева, Департамент по вопросам безопасности Министерство иностранных дел Азербайджанской Республики
If you have any doubts or queries please do not hesitate to contact your National Contact Point National Tempus Office Tempus Information Point.
Если у Вас возникнут какие либо сомнения или вопросы, обратитесь, пожалуйста, в Национальный контактный пункт Национальное бюро Tempus Информационный пункт Tempus в Вашей стране.
How the devil to find a point of contact.
Как же, чёрт возьми, найти способ общения?
Contact was lost at this point due to operational reasons.
По причинам оперативного характера в этот момент контакт прервался.
I am the point of contact... between eternity and time.
Я точка соприкосновения... вечности и времени.
Please contact the customer services at the box office you purchased your tickets from for any further assistance.
Для получения любой дополнительной помощи свяжитесь, пожалуйста, с отделом обслуживания клиентов билетной кассы, в которой вы приобрели билеты.
If you have any doubts or queries concerning your application for an Individual Mobility Grant, please contact your National Contact Point National Tempus Office Tempus Information Point.
В случае возникновения каких либо сомнений или вопросов по заявке Гранта на индивидуальную мобильность, обратитесь, пожалуйста, в Национальный контактный пункт Национальное бюро Tempus Информационный пункт Tempus в Вашей стране.
Applicants are encouraged to contact their National Contact Point (European Community), National Tempus Office (Western Balkans), Tempus Information Point (Partner Countries of Eastern Europe and Central Asia).
Заявителям рекомендуется обращаться в свой Национальный контактный пункт (Европейское Сообщество), Национальное бюро Tempus (Западные Балканы), Информационный пункт Tempus (страны партнеры Восточной Европы и Центральной Азии).
It was the contact point for complaints from around the world.
Она является координационным центром, куда стекаются жалобы со всего мира.
Clear procedures for such notification, including nomination of a contact point
четкие процедуры для такого уведомления, включая назначение контактного пункта
(b) Point of Contact Senior Colonel Cengiz Yildirim, Head of Department
а) национальный орган General Command of Gendarmeriе Department of Combating Smuggling and Organized Crime
Contact was maintained until a point 20 kilometres west of Kiseljak.
Наблюдение продолжалось до точки в 20 км к западу от Киселяка.
Customer
Монтсеррат
Customer!
Клиент!
Customer?
Клиент?
Customer,
Клиент,
Customer?
Клиентов?
Customer...
Покупатель...
Customer
Проектирование и тестирование
To provide a contact point of the Institution in this area of Activity
d) Просьба предоставить информацию о том, кто в вашем учреждении отвечает за этот вид деятельности
The opportunity for participants to update SAR point of contact details was valuable.
Весьма полезной была сочтена возможность для участников обновить информацию о точках контакта для ПС.
The customer is happy, because the customer is God.
Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer is happy, because the customer is God.
Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Wait. That customer is not a really good customer.
Этот клиент не является действительно хорошим клиентом .
Customer number can reflect customer group, classification, territory, etc.
клиента с указанием группы, к которой относится клиент, классификации, территории и т.д.
Customer number
клиента
Customer group
Группа, к которой относится клиент
Customer name
Адрес
Customer No.
Клиент
Customer name
Имя клиента
Customer needs
Потребности покупателя
Customer profile
Всего
Customer acquisition
Порядок исполнения
A customer.
Зануда пришел?
For the general public, this is the first point of contact for legal assistance.
Простые граждане в поисках правовой помощи в первую очередь обращаются в Управление.
And, it's written with the customer, or by the customer.
(смех). И они пишутся вместе с заказчиком или самим заказчиком.

 

Related searches : Customer Contact - Point Contact - Contact Point - Customer Point - Close Customer Contact - Direct Customer Contact - Customer Contact Information - Customer Contact Program - Customer Contact Center - Customer Service Contact - Contact The Customer - Contact Customer Support - Contact Customer Service - Customer Contact Details