Translation of "demersal fisheries" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Demersal fisheries - translation :

Keywords : рыболовство улов объема необходимого креветок

Examples (External sources, not reviewed)

Recommendations for a reduction in effort were also made for the coastal demersal fisheries of the Gulf of Guinea and increased mesh sizes for demersal fisheries in the Central Gulf of Guinea.	Были также сделаны рекомендации относительно сокращения усилия применительно к прибрежному донному промыслу в Гвинейском заливе и увеличения размера ячей сетей, используемых в донном промысле в центральной части Гвинейского залива.
The twenty sixth meeting of the FAO Committee on Fisheries in March 2005 noted the particularly difficult challenge represented by the management of deep water demersal fisheries.	На двадцать шестом совещании Комитета ФАО по рыболовству в марте 2005 года была отмечена особая сложность задачи управления донными рыбными ресурсами глубоководных районов.
Freshwater demersal fish, up to 5.5 cm length.	Пресноводная демерсальная рыба длиной 5,5 см.
Its diet consists of demersal fishes, cephalopods, and crustaceans.	Их рацион состоит из придонных костистых рыб, головоногих и ракообразных.
Most fisheries are wild fisheries, but farmed fisheries are increasing.	В первую очередь Всемирный день рыболовства , существующий с 1985 года.
Pelagic fisheries	Пелагический промысел
D. Fisheries	D. Рыбное хозяйство
Related fisheries instruments	Смежные нормативные акты по рыболовству
Achieving sustainable fisheries	Достижение устойчивого рыболовства
Related fisheries instruments	Смежные нормативные документы по рыболовству
Agriculture and fisheries	В. Сельское хозяйство и рыболовство
Deep sea fisheries	Глубоководный промысел
3.1 Global Fisheries	3.1 Мировое рыболовство
other fisheries arrangements	механизмов в области рыбного промысла
The herring fisheries!	Ловля сельди.
Fisheries and fishery products	Рыбное хозяйство и продукция рыбного промысла
A. World fisheries situation	А. Ситуация в мировом рыболовстве
subregional and regional fisheries	региональными и региональными организациями по
Water pollution damages fisheries.	Загрязнение вод наносит ущерб рыбным запасам.
C. Agriculture and fisheries	С. Сельское хозяйство и рыболовство
A. World fisheries situation	A. Ситуация в мировом рыболовстве
H. Agriculture and fisheries	Н. Сельское хозяйство и рыболовство
Demersal in nature, it is found at depths of off the western African coast from Morocco to South Africa.	Африканский пилохвост обитает у большей части западного побережья Африки, от Марокко до юга СевероКапской провинции Южной Африки.
(a) Collection, reporting, verification and exchange of fisheries and fisheries related data and information	а) сбор, предоставление, проверка данных и информации о рыболовстве и связанных с ним вопросам и обмен ими
National Marine Fisheries Service, Southwest Fisheries Science Center, P.O. Box 271, San Diego, California.	National Marine Fisheries Service, Southwest Fisheries Science Center, P.O. Box 271, San Diego, California.
Similarly, technical assistance in fisheries resources has been developed through the Chilean Institute for the Promotion of Fisheries and the Nicaraguan Institute for Fisheries.	Аналогичным образом на основе усилий, предпринятых чилийским Институтом развития рыболовства и никарагуанским Институтом рыболовства, были разработаны меры оказания технической помощи в сохранении рыбных ресурсов.
It is a demersal fish that lives on sandy bottoms in the eastern Indian Ocean, particularly Indonesia and northwestern Australia.	Это донная рыба, которая живёт на песчаном дне в восточной части Индийского океана, в частности, Индонезии и северо западной Австралии.
Ministry of Agriculture and Fisheries	Министерство сельского хозяйства и рыбного промысла
Fisheries by catch and discards	Промысловый прилов и выброс рыбы
Ministry of Agriculture and Fisheries	Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла
Ministry of Agriculture and Fisheries	Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла (Служба животноводства)
(ii) Fisheries and fishery products	ii) Рыбный промысел и продукция рыбного хозяйства
(d) Protect fisheries against pollution.	d) защищать рыбные промыслы от загрязнения.
(d) Protect fisheries against pollution	d) защищать рыбные промыслы от загрязнения
(iii) Development of fisheries resources	iii) развитие сырьевой базы рыболовства
D. Fisheries . 68 69 13	D. Рыбное хозяйство . 68 69 15
III. REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANIZATIONS	III. РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ИЛИ СОГЛАШЕНИЯ
fisheries subregional, regional and global	субрегиональные, региональные и всемирные
E. Fisheries . 28 31 9	E. Рыболовство 28 31 9
Fisheries 600.0 637.3 177.2 122.2	субсидий Проекты Коммунальное хозяйство Рыболовство
C. Fisheries . 47 55 12	С. Рыболовство . 47 55 12
Visit to the Kileva Fisheries	Посещение рыбного хозяйства Килева
Fisheries management bodies are in place for several of the fisheries which are now in trouble.	Органы по управлению рыболовством существуют в нескольких сферах рыбного промысла, которые переживают сейчас тяжелые времена.
Indeed, from information already available, it has been concluded that many demersal straddling fish stocks are fully exploited, if not overfished.	Так, на основе уже имеющейся информации сделан вывод о том, что многие трансзональные запасы донных рыб полностью вылавливаются, если не сказать перелавливаются.
Fisheries, including artisanal, or small scale fisheries, contribute significantly to poverty alleviation, food security and economic growth.	Рыболовство, включая кустарное (или мелкое) рыболовство, значительно способствует борьбе с нищетой, обеспечению продовольственной безопасности и экономическому росту.

Показать эту страницу на русском языке