Translation of "deputy board member" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Board - translation : Deputy - translation : Deputy board member - translation : Member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Board Member | Член совета |
Clement has been a member of the SPD federal executive board since 1997 and SPD deputy chairman since December 1999. | Также Клемент являлся членом федерального исполнительного комитета СДПГ с 1997 года, и заместителем главы партии с декабря 1999. |
since 1989 Deputy Member of the Saarland Constitutional Court | С 1989 года Заместитель члена Конституционного суда земли Саар |
He served as a member of Kansallis Osake Pankki bank executive board from 1889 to 1893, and deputy director general of Kansallis Osake Pankki bank executive board from 1893 to 1906. | С 1889 года работал в системе банка Kansallis Osake Pankki (KOP), а с 1893 по 1906 годы был в нём заместителем генерального директора. |
Member, Board of Trustees, Howard University | Член, Совет попечителей, Говардский университет |
Chairman, Executive Board Ex officio member | Председатель Правления Член ex officio |
1989 Deputy president president Disciplinary Board of the Royal Dutch Skating Association. | 1989 год заместитель председателя председатель дисциплинарного совета Королевской нидерландской конькобежной ассоциации. |
Candidate for member of the LJA board | 2002 год кандидат в члены Совета Латвийской ассоциации судей. |
member of the Russian Board of Trade. | ...члена российского министерства торговли. |
The leader of my mission to Mali (Mr. Eteki Mboumoua (Cameroon)) is a former member of the Board and his deputy will be Brigadier General Henny J. van der Graaf (Netherlands), a current member. | Руководитель моей миссии в Мали (г н Этеки Мбумуа (Камерун) в свое время был членом Совета, а его заместителем будет нынешний член Совета, бригадный генерал Хенни Й. ван дер Грааф (Нидерланды). |
1991 United Nations General Assembly, Deputy member of Ukrainian delegation (Fifth Committee) | 1991 год Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, член делегации Украины (Пятый комитет) |
This was stated by Alexander Medvedev, Deputy Chairman of the Board for the holding. | Об этом заявил заместитель председателя правления холдинга Александр Медведев. |
Member of the Board of Governors (1967 1973) | Член Совета управляющих (1967 1973 годы) |
Member, Editorial Advisory Board, Fordham International Law Journal. | Член редакционного консультативного совета издания quot Fordham International Lаw Jоurnаl quot . |
Member of the United Nations Board of Auditors. | Член Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций. |
Member of the Board of Directors and Editorial Board, International Third World Legal Studies Association. | Член совета директоров и редакционного совета Международной ассоциации юристов стран третьего мира. |
Member, Board of Directors, People for the American Way | Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot |
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours | Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot |
1993 1995 Member of the Danish Refugee Board (Flyginingenævnet) | Фредерик Хархофф (Дания) |
1974 1991 Member, Board of Examiners, Law Practice Institute | 1974 1991 годы Член экзаменационного совета Института судебной практики |
However, should there be a special audit undertaken by only one Board member, the Board may decide to allocate those fees to that member. | Однако в случае проведения специальной ревизии лишь одним членом Комиссии она может принять решение о выделении этих средств такому члену. |
Deputy representative Deputy representative | Заместитель представителя |
Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee | Член, Совет директоров, quot Ферст джибралтар quot председательство, quot Паблик респонсибилити кэмити quot |
Public Service International (PSI) CONGO Board member Mr. Alan Leather | Международное объединение работников государственной службы (МГС), член Совета КОНГО г н Алан Литер |
(c) Appointment of a member of the Board of Auditors | с) Назначение одного члена Комиссии ревизоров |
Member of Advisory Board, ICSID Review Foreign Investment Law Journal. | Член консультативного совета издания quot ICSID Rеviеw Fоreign Investment Lаw Jоurnаl quot . |
(c) APPOINTMENT OF A MEMBER OF THE BOARD OF AUDITORS | с) НАЗНАЧЕНИЕ ОДНОГО ЧЛЕНА КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
This is Iranoff, Member of the Russian Board of Trade. | Это Иранов, представитель российского министерства торговли. |
In 2013, Uladzimir was the Deputy Chairman of the Board of Graduate Students of the University of Economics in Poznan, and in 2014 a member of the Board of the Faculty of Informatics and Electronic Economics of the University of Economics in Poznan. | В 2013 году Левоневский был заместителем председателя Совета аспирантов Экономического университета в Познани, а в 2014 году членом Совета факультета информатики и электронной экономики Экономического университета в Познани Также в 2013 2014 гг. |
The Executive Board shall suspend and recommend termination of the membership of a member, or an alternate member, only after the member, or alternate member, has been afforded the opportunity of a hearing by the Board in a meeting. | d) приложение IV, содержащее процедуры пересмотра, упоминаемые в пункте 65 условий и процедур для механизма чистого развития. |
Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services | Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб |
She is also a member of the company's board of directors. | Она также является членом совета директоров компании. |
2000 2002 Member of the Board for Scientific Research in Greenland | Семейное положение |
Member of the Editorial Advisory Board, University of Buckingham, United Kingdom. | Член Редакционного консультативного совета Букингемского университета, Соединенное Королевство. |
Member of the Advisory Board, Institute on African Affairs, Washington, D.C. | Член консультативного совета Института по делам Африки, Вашингтон, О.К. |
(c) Appointment of a member of the Board of Auditors . 40 | с) Назначение одного члена Комиссии ревизоров . 41 |
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative | Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя |
To be elected, a board member needs to be nominated by the current board, where executives have considerable influence. | Чтобы быть избранными, члены правления должны быть номинированы нынешним правлением, где исполнительные директора имеют значительное влияние. |
Member of the International Institute on Humanitarian Law, San Remo Geneva and Member of its Board of Directors. | Член совета директоров Международного института гуманитарного права, Сан Ремо Женева. |
(f) Associate Member and Member of the Advisory Board (1985 present), International and comparative Law Center (Dallas, Texas). | f) Ассоциированный член и член Консультативного совета (1985 год настоящее время) Центра по международному праву и сравнительному правоведению (Даллас, Техас). |
21. The following other State member of UNCTAD, not a member of the Board, was represented Holy See. | 21. Было представлено следующее государство член ЮНКТАД, не являющееся членом Совета Святейший Престол. |
He was a member of the Board of Trustees at the Catholic University of America and a member of the Board of Governors at Ave Maria School of Law. | Кардинал Иган член попечительского Совета Католического Университета Америки и член Совета управляющих в Школе Права Ave Maria . |
Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board | Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования |
Member, Board of Directors, Lawyers apos Committee for Civil Rights under Law | Член, Совет директоров, Комитет адвокатов по гражданским правам в соответствии с законом |
He was previously a board member of state owned oil giant Rosneft. | Ранее он являлся членов правления государственного нефтяного гиганта Роснефть . |
Related searches : Deputy Member - Member Board - Board Member - Deputy Board Director - Steering Board Member - Member Supervisory Board - Founding Board Member - Corporate Board Member - Active Board Member - Management Board Member - Editorial Board Member - Supervisory Board Member - Advisory Board Member - Independent Board Member