Translation of "design for reliability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Design - translation : Design for reliability - translation : Reliability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quality Design Technological sophistication Reliability durability | Качество Дизайн Технологическая сложность Надежность долговечность |
| The 2900B design made some concessions to comfort and reliability. | Дизайн 2900B был разработан с уступками в пользу комфорта и надёжности. |
| Reliability was also a key part of the security design of SCTP. | Надежность была одним из ключевых аспектов разработки безопасности протокола SCTP. |
| Reliability testing The purpose of reliability testing is to discover potential problems with the design as early as possible and, ultimately, provide confidence that the system meets its reliability requirements. | Испытания на надёжность проводятся для того, чтобы на более ранних этапах жизненного цикла изделия обнаружить потенциальные проблемы, обеспечить уверенность, что система будет отвечать заданным требованиям. |
| (i) Better design including the inclusion of self destruct features, better explosive fill and increased reliability | i) улучшение конструкции, включая инкорпорацию устройств самоуничтожения, улучшение взрывчатого снаряжения и повышение надежности |
| Several professional organizations exist for reliability engineers, including the IEEE Reliability Society, the American Society for Quality (ASQ), and the Society of Reliability Engineers (SRE). | К международным организациям инженеров и ученых в области надежности относятся IEEE Reliability Society, American Society for Quality (ASQ) и Society of Reliability Engineers (SRE). |
| Some examples of the methods to estimate reliability include test retest reliability, internal consistency reliability, and parallel test reliability . | Устойчивость результатов теста или ретестовая надежность (англ test retest reliability) возможность получения одинаковых результатов у испытуемых в различных случаях. |
| Reliability | Надежность |
| Software reliability. | Надёжность ПО. |
| (g) Reliability. | Достоверность. |
| Improving Reliability | Повышение надёжности |
| The conditions for reliability of a psychological experiment. | The conditions for reliability of a psychological experiment. |
| If public policy requires reliability for a particular purpose, it has to set a more precise standard of reliability for that purpose. | Если государственная политика требует надежности в конкретных целях, для этого следует установить более точный стандарт надежности. |
| Reliability Centred Maintenance (RCM) | Техобслуживание для целей повышения надежности (ТПН) |
| Reliability of electronic signatures | Надежность электронных подписей |
| Price Quality Reliability strong | Цена Качество Надежность |
| (c) Monitoring unexpected threats for the reliability of these transports | c) Наблюдение за непредвиденными угрозами для надежности перевозок |
| Reliability in MINIX 3 One of the main goals of MINIX 3 is reliability. | Надёжность MINIX 3 Главной целью MINIX 3 является надёжность. |
| The cost of improving reliability | Затраты на повышение надежности |
| And it's monitoring their reliability. | Также система отслеживает надёжность работников. |
| What's really important is reliability. | Что на самом деле важно надёжность. |
| Effective vehicle maintenance systems are essential for safety, reliability and fuel efficien cy. | Эффективные системы технического обслуживания обеспечивают безопасность, надежность и экономичный расход топлива. |
| Reliability and Use of Cluster Munitions | Надежность и применение кассетных боеприпасов |
| (a) Reliability and integrity of information | а) достоверность и полнота информации |
| We might feature the reliability angle. | Я проповедую надежность. |
| He outlined the three main goals for statistics, namely relevance, reliability and timeliness. | Он остановился на трех основных целях статистики уместность, надежность и своевременность. |
| You know, Design bad design, there's just no excuse for it. | Знаешь, для дизайна, плохого дизайна, просто нет оправдания. |
| The reliability test is thus not needed. | Таким образом, критерий надежности становится ненужным. |
| (b) Reliability and status of destruction equipment | b) степень надежности и состояние оборудования, используемого в процессе уничтожения |
| They can design for it. | Компании могут регулировать это. |
| Design concept In 2005, Red Dot established the Red Dot Design Museum Singapore and also an award for design innovations and design concepts. | А в 2005 году сингапурским музеем дизайна Red Dot была вручена первая награда и в номинации Концептуальный дизайн. |
| The involvement of Governments should be a guarantee of quality and reliability for tourists. | Участие в этой деятельности правительств должно стать для туристов гарантией качества и надежности. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| In 2004 he received a National Design Award for environmental design from the Smithsonian Cooper Hewitt National Design Museum. | В 2004 он получил национальную награду за образцовое достижение в области экологического проектирования. |
| Human centric, player centric, that's the essence of design and design for gamification. | Ваши игроки. Ориентированный на человека, игрок ориентированных, что суть |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | А состыковка потребности снимает вопрос о базовой нагрузке сети. |
| Reliability Long term experience in the Baltic market | Многолетний опыт на Балтийском рынке |
| Emily Pilloton Teaching design for change | Эмили Пилотон общественные преобразования посредством обучения дизайну |
| Gerber file viewer for PCB design | Просмотрщик файлов формата Gerber (проекты печатных плат) |
| I design reading programs for preschoolers. | Я создаю программы чтения для дошкольников. |
| Design a system for measuring applicants | Разработка системы оценки кандидатов |
| In him we had an excellent colleague known for his reliability, constructive approach and openness. | В его лице у нас был замечательный коллега, известный тем, что на него можно было положиться, а также своим конструктивным подходом и открытостью. |
| design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
| Draft paragraph 3 (b) placed undue emphasis on the technology used and focused on reliability of method rather than on reliability of essence. | В проекте пункта 3(b) придается чрезмерное значение используемой технологии и акцентируется внимание на надежности метода, вместо надежности сути. |
| Reliability check of personnel (point 13 of the matrix) | Проверка персонала (пункт 13 таблицы) |
Related searches : Design Reliability - Reliability Design - Reliability For - For Reliability - Designed For Reliability - Reputation For Reliability - For Design - Eye For Design - Design For Use - Design For Impact - Design For Fabrication - Scopes For Design - Design Criteria For
