Translation of "direct democracy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Direct Internet Democracy new term, old meaning
Прямая Интернет демократия новый термин, старая суть
They will direct our so called democracy.
Они будут направлять наше так называемое демократическое развитие.
The party was founded in 2012, and advocates direct democracy.
Основана в 2012 году, выступают за введение в стране прямой демократии.
Inclusive Democracy is a project that aims for direct democracy economic democracy in a stateless, moneyless and marketless economy self management (democracy in the social realm) and ecological democracy.
Демократия участия это политическая теория и политический проект, которые стремятся к прямой демократии, экономической демократии в безгосударственной, безденежной и безрыночной экономике, самоуправлению (демократия в социальной сфере) и экологической демократии.
Some want to cut through the tangle with more direct democracy.
Некоторые желают разрезать этот клубок проблем за счет использования более прямой демократии.
Inclusive Democracy Inclusive Democracy is a political theory and political project that aim for direct democracy, economic democracy in a stateless, moneyless and marketless economy, self management (democracy in the social realm) and ecological democracy.
Демократия участия это политическая теория и политический проект, которые стремятся к прямой демократии, экономической демократии в безгосударственной, безденежной и безрыночной экономике, самоуправлению (демократия в социальной сфере) и экологической демократии.
The movement s goals are pursued through a process of direct democracy and self organisation.
Цели движения это прямая демократия и самоорганизация.
Such efforts will help to strengthen the direct link between democracy, peace and development.
Подобные усилия будут способствовать укреплению непосредственной взаимосвязи между демократией, миром и развитием.
In Swtzerland, we have direct democracy as an important element of the political system.
В Швейцарии есть демократия как важный элемент политической системы.
Alexey Chadaev, leading ideologist of the ruling party, United Russia, has proposed the continuation of Dmitry Medvedev's thesis on direct Internet democracy, in a program document called Direct Internet Democracy as an Instrument for Modernization.
Алексей Чадаев, один из идеологов Единой России предложил продолжение тезиса Дмитрия Медведева о прямой Инернет демократии в программном документе под названием Прямая интернет демократия как инструмент модернизации .
They continue that direct democracy, such as statewide propositions on ballots, does not offer such protections .
Прямая демократия, вроде предложений к голосованию в масштабе штата, не может предложить такую защиту.
Our Organization is increasingly guided by a recognition of the direct link between democracy, peace and development.
Наша Организация руководствуется во все большей степени признанием прямой связи между демократией, миром и развитием.
If the generals do not want democracy, nor do they want direct military rule à la Augusto Pinochet.
Если генералы не хотят демократии, то они также не хотят и прямого военного правления а ля Августо Пиночет.
(e) Also convinced that there is a direct link between social development and human rights, democracy and popular participation
е) выразить также убеждение в отношении существования непосредственной взаимосвязи между социальным развитием и правами человека, демократией и участием населения
But Hu's idea of democracy doesn't appear to contain ideas about the direct election of top leaders or of guaranteed individual freedoms.
Однако не создается впечатления, что представление Ху о демократии включает в себя идею о прямых выборах или гарантированных свободах личности.
We support a new model chosen by the citizens through direct democracy, which puts men and women at the center of policy.
Мы поддерживаем новую модель, выбранную гражданами путем прямой демократии, которая ставит мужчин и женщин в центр политики.
Others dwelled upon alternative barter systems, monetary reforms, conspiracies, new age concepts, direct democracy concepts and other solutions within the monetary system.
Другие вплотную занялись альтернативными бартерными системами, денежными реформами, теориями заговоров, концепциями нью эйдж , прямой демократией и другими решениями внутри денежной системы.
Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy?
Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия?
Direct
Прямо
Direct
Напрямую
From Christian Democracy to Muslim Democracy?
От христианской демократии к мусульманской демократии?
The political parties are getting old and have to evolve a lot, so I am all for a citizen platform like AhoraMadrid . Representative democracy is interesting, but this city needs more citizen participation and direct democracy.
Репрезентативная демократия имеет свои плюсы, но этот город нуждается в большем гражданском участии и прямой демократии.
The Swiss referendum process is a system of direct democracy that enables citizens to call for legislative change at the federal or constitutional level.
В Швейцарии референдумы представляют собой систему прямой демократии, которая позволяет гражданам требовать тех или иных изменений на федеральном и конституционном уровнях.
The students demanded direct democracy, participation in the university s management processes, and the halting of financial cuts and the progressive corporatization of the university.
Студенты требовали прямой демократии, участия в процессах управления университетом, прекращения сокращений финансирования и прогрессивного акционирования университета.
It is in our interest to direct its activities, to the maximum possible extent, towards further consolidating the principles of justice, democracy and development.
В наших интересах направлять ее деятельность, в максимально возможной степени, в направлении дальнейшего укрепления принципов справедливости, демократии и развития.
Democracy fought non democracy in 155 cases.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
Democracy
Демократия
DEMOCRACY
ДЕМОКРАТИЯ
Democracy?
Демократия?
I'm direct.
Я прямой.
I'm direct.
Я прямая.
Direct Perception .
Direct Perception .
Direct upload
Публиковать сразу
Direct rendering
Отображение без ускорителя
Direct Rendering
Точки и линии
Direct Rendering
Прямая отрисовка
Direct Line
Прямое подключение
Direct Data
Память с прямым доступомStencils
Direct deposit
автоматическое зачисление
Direct debit
автоматическое списание
Direct costs
Прямые затраты
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.
Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour
Прямые переменные затраты
Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy
Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию
Damaged Democracy
Поврежденная демократия

 

Related searches : Parliamentary Democracy - Representative Democracy - Democracy Promotion - Local Democracy - Majoritarian Democracy - Transitional Democracy - Vibrant Democracy - Industrial Democracy - Shareholder Democracy - Pluralistic Democracy - National Democracy - Workplace Democracy - Pluralist Democracy