Translation of "diversity of laws" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diversity - translation :

разнообразие

Diversity of laws - translation :

Разнообразие законов

Laws - translation :

Законы

Keywords : разнообразие разнообразия разнообразии Разнообразие растений законы законов законам законами Законы

Examples (External sources, not reviewed)

Most big corporations favor diversity and boast of their compliance with civil rights and gender equality laws.	Большинство крупных корпораций благосклонно относятся к многообразию на их предприятиях и хвалятся соблюдением законов, касающихся гражданских прав и равенства полов.
Sweden, a country of limited cultural diversity, has even more stringent laws on sexual behavior than the US.	Швеция, страна с ограниченным культурным разнообразием, имеет еще более строгие законы относительно сексуального поведения, чем США.
Play increases creativity and resilience, and it's all about the generation of diversity diversity of interactions, diversity of behaviors, diversity of connections.	Игра развивает воображение и способность восстанавливаться, и это то, что обеспечивает разннобразие, разнообразие коммуникаций, поведенческих моделей, связей.
It includes ecosystem diversity, species diversity and genetic diversity.	Оно включает разнообразие экосистем, разнообразие видов и генетическое разнообразие.
Samples for genetic diversity studies should only be obtained incompliance with local or national traditions and regulations or laws.	Образцы для изучения генетического разнообразия населения должны собираться тольков соответствии с местными и национальными традициями и нормами закона.
Famous for its diversity, human diversity.	Чтобы играть дальше, нужно найти новый термин и разыскать о нём информацию.
The diversity of society is fully reflected in the diversity of our families.	Разнообразие обществ полностью отражается в разнообразии наших семей.
A diversity of...everything	Разнообразие... всего
A diversity of experiences	У каждого своя история
Ultimate Celebration of Diversity	Абсолютное Торжество Разнообразия
laws, laws	Предложения Предложения
Language diversity, biological diversity and linguistic human rights.	Language diversity, biological diversity and linguistic human rights.
(d) Conservation of biological diversity	d) сохранение биологического разнообразия
(f) Protection of cultural diversity	f) защита культурного разнообразия
Biological diversity	биологическое разнообразие
biological diversity	биологическое разнообразие
What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture.	Его открытие заключалось в том, что биологическое разнообразие разнообразие сельскохозяйственных культур является биологической основой сельского хозяйства.
The diversity and fragility of their environments are reflected in the diversity and fragility of their cultures.	Разнообразие и уязвимость их окружающей среды обусловливает разнообразие и уязвимость их культур.
Master of laws	университет Магистр прав
Globalization destroys the diversity of languages.	Глобализация уничтожает языковое многообразие.
This forest is full of diversity.	Это лес полон разнообразия.
Now, the problem of human diversity,	Сегодня вопрос разнообразия человеческого вида
K. Harmonize secured transactions laws, including conflict of laws rules	К. Согласование правового регулирования обеспеченных сделок, включая коллизионные нормы
(k) Harmonize secured transactions laws, including conflict of laws rules.	k) согласование правового регулирования обеспеченных сделок, включая коллизионные нормы.
(vi) Press laws, libel laws, broadcasting laws and other laws that are respectful of international standards for free expression, opinion and information	vi) законы о печати, законы о преследовании за клевету, законы о вещании и другие законы, обеспечивающие соблюдение международных норм в области свободы слова, мнений и информации
Issue 2 Diversity	Проблема 2 непохожесть
Unity in diversity.	Единство в разнообразии.
Diversity vs. Uniformity.	Diversity vs. Uniformity.
Animal Diversity Web.	Animal Diversity Web.
(d) Biological diversity	d) биологическое разнообразие
vitality and diversity	и разнообразия земли
We lose diversity.	Мы теряем разнообразие.
There's obviously diversity.	Присутствует, очевидно, разнообразие.
Within the framework of this theme, the focus of the United Nations Pavilion will be Celebrating Diversity , drawing on both cultural diversity and natural diversity, and their interdependence.	В рамках этой темы павильон Организации Объединенных Наций будет посвящен Празднованию разнообразия , и экспонаты будут отражать как культурное, так и природное разнообразие и их взаимозависимость.
OK, so for example, our physics laws, so laws of physics for example are simply abstractions, the laws of abstractions.	Например, законы физики. Законы физики это абстракция.
There's obviously diversity. Huge numbers of things.	Присутствует, очевидно, разнообразие. Огромное количество вещей.
Instruments of the Convention on Biological Diversity	Нормативно правовые документы Конвенции о биологическом разнообразии
C. Diversity and the prevention of discrimination	С. Разнообразие и борьба против дискриминации
Secretariat of the Convention on Biological Diversity	секретариат Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения
A. Diversity of fertility, mortality and population	А. Неоднородность коэффициентов рождаемости, коэффи
A. Diversity of family structures and composition	А. Разнообразие структур и состава семьи
This diversity is the unity of mankind.	Разнообразие это то, что объединяет человечество.
Such diversity enriches our family of nations.	Именно такое разнообразие обогащает сообщество наций.
Think of diversity as giving us options.	Представим разнообразие как возможность получить варианты.
III. THE DIVERSITY OF EXPERIENCE OF DEVELOPING COUNTRIES	III. НЕОДИНАКОВОСТЬ ПОСЛЕДСТВИЙ ДЛЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН

Показать эту страницу на русском языке