Translation of "drummed up charges" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will not dance to your drummed up war.
Я не буду танцевать под твою выбиваемую дробью войну.
Tom drummed on the desk.
Том побарабанил пальцами по столу.
Trumped up charges
Сфабрикованные обвинения
Drummed up a lot of excitement about... what he called a spectacular eclipse of the sun.
Вызвал массу волнений по поводу того... что он назвал захватывающим солнечным затмением.
She drummed her fingers on the table.
Она барабанила пальцами по столу.
Tom drummed his fingers on the table.
Том побарабанил пальцами по столу.
Charges Steele beat her up.
Заявляет, что Стил бил ее.
He also drummed in The Other Two, a band made up of Morris and his wife, Gillian Gilbert.
Со своей женой Джиллиан Гилберт (тоже членом New Order) Моррис также записывается в рамках проекта The Other Two.
You better show up to prefer charges.
Вам надо прийти предъявить обвинение.
Linus, this boy should be drummed out of the family!
Лайнус, я давно говорил, что этого мальчишку нужно отлучить от дома!
Meanwhile, charges of corruption have been piling up.
Между тем, обвинения в коррупции лишь накапливались.
In addition, it only dealt with charges up to 1999.
В 1999 году обвинён также в пособничестве наркомафии.
Since that time, Kinney has drummed for AIC at numerous events and concerts.
С этого времени Шон барабанил для Alice in Chains на многочисленных мероприятиях и концертах.
I can bring you up for trial on charges of incompetence.
Второе уволить вас за некомпетентность.
Opposite charges attract, like charges repel.
Противоположные заряды притягиваются, одинаковые заряды отталкиваются .
Carrying charges, my boy. Carrying charges.
Транспортные расходы, мой мальчик.
If I were you, Hardy, I'd think up a few more charges.
Найдите чтонибудь другое, Харди.
These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges.
Помимо непосредственных расходов по транспортировке эти статьи расходов включают в себя расходы, связанные с упаковкой, погрузочно разгрузочными работами и укрупнением мелких грузов.
Charges
Списание
In Azerbaijan, innocent men and women are thrown into jail on trumped up charges.
В Азербайджане невинных людей бросают в тюрьму по сфабрикованным обвинениям.
And we know that like charges repel and opposite charges attract, or unlike charges attract, right?
И мы знаем, что как отбить обвинения и напротив обвинения привлечь, или в отличие от обвинения, привлечь, право?
Charges issued
Обвинения
The charges!
Заряды!
If convicted of the charges, he could go to prison for up to five years.
При обвинительном приговоре ему грозит до пяти лет лишения свободы.
If convicted on those charges, Sokolovsky could go to prison for up to five years.
Соколовскому грозит до пяти лет тюремного заключения.
Bonham drummed for Paul Rodgers on the Grammy nominated Muddy Water Blues A Tribute to Muddy Waters project.
Бонэм вместе с Полом Роджерсом участвовал в записи номинированного на грэмми альбома Muddy Water Blues A Tribute to Muddy Waters .
(Charges per minute)
(Ставки за 1 минуту)
CHARGES (In US )
ТАРИФЫ (в долл. США)
(g) Deferred charges
g) Отсроченные платежи
Opposite charges attract.
Противоположные заряды притягиваются.
Like charges repel.
Как обвинения отталкивают.
Unlike charges attract.
В отличие от обвинения привлекают.
like charges repel.
Противоположные заряды притягиваются, одноимённые отталкиваются .
On what charges?
На каком основании?
Reverse the charges.
Оплата за счет абонента.
Reversed the charges?
Конечно.
Refuse the charges.
Откажись от него.
No charges preferred.
Дело не возбуждалось.
On what charges?
По какому обвинению?
The maximum penalty for these charges includes remedial work on two up to three years or detention for up to six months.
Максимальное наказание по этим статьям предусматривает исправительные работы от двух до трех лет или арест до шести месяцев.
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down.
Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина верхний и нижний.
Adagamov, who became involved in what seemed to be trumped up statutory rape charges, fled to Prague.
Адагамов, которого втянули в вымышленные обвинения в изнасиловании, бежал в Прагу.
(Sutuga denies the charges.)
При этом, как отмечают СМИ и правозащитники, дело в отношении Сутуги было явным образом сфабриковано.
The charges were false.
Обвинения были ложными.
Tom denied the charges.
Том отверг обвинения.

 

Related searches : Drummed Out - Trumped-up Charges - Port Charges - Transportation Charges - Storage Charges - Charges Comprises - Roaming Charges - Transport Charges - Incur Charges - Miscellaneous Charges - Call Charges - Common Charges - User Charges - Forwarding Charges