Translation of "economic affairs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Affairs - translation : Economic - translation : Economic affairs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Counsellor, Economic Affairs | Counsellor, Economic Affairs |
Economic and social affairs | Экономические и социальные вопросы |
Commercial and Economic Affairs | Commercial and Economic Affairs |
Economic and social affairs 12,110,200 | Экономические и социальные вопросы 12 110 200 долл. США |
Department of Economic and Social Affairs | Помощник Генерального секретаря |
Ministry of Economic and Financial Affairs | Министерство экономики и финансов (Таможенное управление) |
b Department of Economic and Social Affairs. | b Департамент по экономическим и социальным вопросам. |
H. Ministry of Economic and Financial Affairs | Министерство экономики и финансов (Таможенное управление) |
H. Ministry of Economic and Financial Affairs | Министерство экономики и финансов |
1990 1993 Ambassador for International Economic Affairs | Английский, французский и испанский |
Federal Office for Foreign Economic Affairs (BAWI) | quot Federal Office for Foreign Economic Afairs quot (BAWI) |
In 1975, he became Minister of Economic Affairs. | В 1975 году занял пост министра экономики. |
Multilateral Economic Affairs Tel 0 312 292 1603 | Multilateral Economic Affairs Tel 0 312 292 1603 |
General Assembly and Economic and Social Council affairs | Вопросы Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета |
General Assembly and Economic and Social Council affairs | Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета |
United Nations Department of Economic and Social Affairs | Департамент Организации Объединенных Наций по социальным и экономическим вопросам |
Economic and Social Affairs 13 177.4 (13 177.4) | 13. Департамент по между народным экономическим и социальным вопросам |
Economic and Social Council affairs and secretariat services | Дела Экономического и Социального Совета и секретариатское обслуживание |
06. Department of International Economic and Social Affairs | 06. Департамент по международным экономическим и социальным вопросам |
Department of Economic and Social Affairs and the Economic Commission for Africa ( 950,000) | Департамент по экономическим и социальным вопросам и Экономическая комиссия для Африки (950 000 долл. США) |
1985 1986 Deputy Director, Division of United Nations Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo | 1985 1986 годы Заместитель директора Отдела по экономическим вопросам Организации Объединенных Наций, Министерство иностранных дел, Токио |
8 Department of Economic and Social Affairs, Statistics Division. | 8 Департамент по экономическим и социальным вопросам, Статистический отдел. |
(c) Report and resolutions on economic affairs (annex III) | c) доклада и резолюций по экономическим вопросам (приложение III) |
(UN A 43 680) Economic and Social Council affairs | (UN A 43 680) Вопросы Экономического и Социального Совета |
3. ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL AFFAIRS AND PROGRAMME COORDINATION | 3. ДЕЛА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО СОВЕТА И КООРДИНАЦИЯ ПРОГРАММ |
Department of Economic and Social Affairs, in cooperation with the Economic Commission for Africa ( 285,000) | Департамент по экономическим и социальным вопросам в сотрудничестве с Экономической комиссией для Африки (285 000 долл. США) |
Office of Legal Affairs, Department of Economic and Social Affairs, United Nations Office on Drugs and Crime | Управление по правовым вопросам, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности |
Currently, specialist in international economic organizations, Directorate of Multilateral Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Republic of Cuba. | В настоящее время работает экспертом по международным экономическим организациям в управлении по многосторонним отношениям министерства иностранных дел Республики Куба. |
Mr. Cho Joong Wan, Economic Affairs Officer, UNESCAP, Bangkok, Thailand | Г н Чхо Чжун Ван, сотрудник по экономическим вопросам, ЭСКАТО ООН, Бангкок, Таиланд |
Revenue services of the Department of Economic and Social Affairs | Приносящая доход деятельность Департамента по экономическим и социальным вопросам |
Subprogramme A. Economic and Social Council affairs and secretariat services | Подпрограмма А. Дела Экономического и Социального Совета и секретариатское |
b Excluding Economic and Social Council affairs and secretariat services. | b Исключая дела Экономического и Социального Совета и секретариатское обслуживание. |
EUROPEAN COMMISSION, 2005Directorate General for Economic and Financial Affairs | Европейская Комиссия, 2006Генеральный Директорат по экономике и финансам |
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management | Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление |
Ms. Brigitte Cuendet, State Secretariat for Economic Affairs (SECO), Bern, Switzerland | Г н Сандро Консоли, Международная федерация транспортно экспедиторских ассоциаций |
His other foreign service experience includes appointments related to economic affairs. | Находясь на дипломатической службе, он также занимал должности, имеющие отношение к экономическим вопросам. |
José Antonio Ocampo (Under Secretary General for Economic and Social Affairs) | Хосе Антонио Окампо (заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам) |
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management | Рекомендации относительно должностей |
European Commission Directorate General for Economic and Financial Affairs www.ec.europa.eu economy_finance | Генеральный директорат по экономическим и финансовым делам Европейской Комиссии www.ec.europa.eu economy_finance |
The Ambassadors' Network was launched jointly by the Ministry of Social Affairs and Employment and the Ministry of Economic Affairs. | Сеть послов доброй воли является совместной инициативой Министерства социальных дел и по вопросам занятости и Министерства по экономическим вопросам. |
Mr. Ocampo (Under Secretary General for Economic and Social Affairs) said he hoped the Department of Economic and Social Affairs had been coherent in the various reports in question. | Г н Окампо (заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам) полагает, что Департамент по экономическим и социальным вопросам использовал последовательный подход при подготовке различных докладов по данному вопросу. |
UN Department of Economic and Social Affairs (DESA), World Economic and Social Survey 2004 International Migration, November 2004. | Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ) Обзор мирового экономического и социального положения, 2004 год международная миграция, ноябрь 2004 года. |
The local authority was given near autonomy, especially in its economic affairs. | Местным властям была дана относительная свобода, в том числе в экономике. |
Division for the Advancement of Women, Department of Economic and Social Affairs | Отдел по улучшению положения женщин, Департамент по экономическим и социальным вопросам |
Economic and Social Affairs 13 177 400 (162 100) 13 015 300 | экономическим и социальным вопросам 13 177 400 (162 100) 13 015 300 |
Related searches : Economic Affairs Department - Economic Affairs Officer - Economic Affairs Committee - Foreign Economic Affairs - International Economic Affairs - Veterans Affairs - Scientific Affairs - Customs Affairs - Monetary Affairs - Administrative Affairs - Humanitarian Affairs - Global Affairs - Tax Affairs