Translation of "economic affairs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Counsellor, Economic Affairs
Counsellor, Economic Affairs
Economic and social affairs
Экономические и социальные вопросы
Commercial and Economic Affairs
Commercial and Economic Affairs
Economic and social affairs 12,110,200
Экономические и социальные вопросы 12 110 200 долл. США
Department of Economic and Social Affairs
Помощник Генерального секретаря
Ministry of Economic and Financial Affairs
Министерство экономики и финансов (Таможенное управление)
b Department of Economic and Social Affairs.
b Департамент по экономическим и социальным вопросам.
H. Ministry of Economic and Financial Affairs
Министерство экономики и финансов (Таможенное управление)
H. Ministry of Economic and Financial Affairs
Министерство экономики и финансов
1990 1993 Ambassador for International Economic Affairs
Английский, французский и испанский
Federal Office for Foreign Economic Affairs (BAWI)
quot Federal Office for Foreign Economic Afairs quot (BAWI)
In 1975, he became Minister of Economic Affairs.
В 1975 году занял пост министра экономики.
Multilateral Economic Affairs Tel 0 312 292 1603
Multilateral Economic Affairs Tel 0 312 292 1603
General Assembly and Economic and Social Council affairs
Вопросы Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета
General Assembly and Economic and Social Council affairs
Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета
United Nations Department of Economic and Social Affairs
Департамент Организации Объединенных Наций по социальным и экономическим вопросам
Economic and Social Affairs 13 177.4 (13 177.4)
13. Департамент по между народным экономическим и социальным вопросам
Economic and Social Council affairs and secretariat services
Дела Экономического и Социального Совета и секретариатское обслуживание
06. Department of International Economic and Social Affairs
06. Департамент по международным экономическим и социальным вопросам
Department of Economic and Social Affairs and the Economic Commission for Africa ( 950,000)
Департамент по экономическим и социальным вопросам и Экономическая комиссия для Африки (950 000 долл. США)
1985 1986 Deputy Director, Division of United Nations Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo
1985 1986 годы Заместитель директора Отдела по экономическим вопросам Организации Объединенных Наций, Министерство иностранных дел, Токио
8 Department of Economic and Social Affairs, Statistics Division.
8 Департамент по экономическим и социальным вопросам, Статистический отдел.
(c) Report and resolutions on economic affairs (annex III)
c) доклада и резолюций по экономическим вопросам (приложение III)
(UN A 43 680) Economic and Social Council affairs
(UN A 43 680) Вопросы Экономического и Социального Совета
3. ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL AFFAIRS AND PROGRAMME COORDINATION
3. ДЕЛА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО СОВЕТА И КООРДИНАЦИЯ ПРОГРАММ
Department of Economic and Social Affairs, in cooperation with the Economic Commission for Africa ( 285,000)
Департамент по экономическим и социальным вопросам в сотрудничестве с Экономической комиссией для Африки (285 000 долл. США)
Office of Legal Affairs, Department of Economic and Social Affairs, United Nations Office on Drugs and Crime
Управление по правовым вопросам, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности
Currently, specialist in international economic organizations, Directorate of Multilateral Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Republic of Cuba.
В настоящее время работает экспертом по международным экономическим организациям в управлении по многосторонним отношениям министерства иностранных дел Республики Куба.
Mr. Cho Joong Wan, Economic Affairs Officer, UNESCAP, Bangkok, Thailand
Г н Чхо Чжун Ван, сотрудник по экономическим вопросам, ЭСКАТО ООН, Бангкок, Таиланд
Revenue services of the Department of Economic and Social Affairs
Приносящая доход деятельность Департамента по экономическим и социальным вопросам
Subprogramme A. Economic and Social Council affairs and secretariat services
Подпрограмма А. Дела Экономического и Социального Совета и секретариатское
b Excluding Economic and Social Council affairs and secretariat services.
b Исключая дела Экономического и Социального Совета и секретариатское обслуживание.
EUROPEAN COMMISSION, 2005Directorate General for Economic and Financial Affairs
Европейская Комиссия, 2006Генеральный Директорат по экономике и финансам
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление
Ms. Brigitte Cuendet, State Secretariat for Economic Affairs (SECO), Bern, Switzerland
Г н Сандро Консоли, Международная федерация транспортно экспедиторских ассоциаций
His other foreign service experience includes appointments related to economic affairs.
Находясь на дипломатической службе, он также занимал должности, имеющие отношение к экономическим вопросам.
José Antonio Ocampo (Under Secretary General for Economic and Social Affairs)
Хосе Антонио Окампо (заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам)
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
Рекомендации относительно должностей
European Commission Directorate General for Economic and Financial Affairs www.ec.europa.eu economy_finance
Генеральный директорат по экономическим и финансовым делам Европейской Комиссии www.ec.europa.eu economy_finance
The Ambassadors' Network was launched jointly by the Ministry of Social Affairs and Employment and the Ministry of Economic Affairs.
Сеть послов доброй воли является совместной инициативой Министерства социальных дел и по вопросам занятости и Министерства по экономическим вопросам.
Mr. Ocampo (Under Secretary General for Economic and Social Affairs) said he hoped the Department of Economic and Social Affairs had been coherent in the various reports in question.
Г н Окампо (заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам) полагает, что Департамент по экономическим и социальным вопросам использовал последовательный подход при подготовке различных докладов по данному вопросу.
UN Department of Economic and Social Affairs (DESA), World Economic and Social Survey 2004 International Migration, November 2004.
Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ) Обзор мирового экономического и социального положения, 2004 год международная миграция, ноябрь 2004 года.
The local authority was given near autonomy, especially in its economic affairs.
Местным властям была дана относительная свобода, в том числе в экономике.
Division for the Advancement of Women, Department of Economic and Social Affairs
Отдел по улучшению положения женщин, Департамент по экономическим и социальным вопросам
Economic and Social Affairs 13 177 400 (162 100) 13 015 300
экономическим и социальным вопросам 13 177 400 (162 100) 13 015 300

 

Related searches : Economic Affairs Department - Economic Affairs Officer - Economic Affairs Committee - Foreign Economic Affairs - International Economic Affairs - Veterans Affairs - Scientific Affairs - Customs Affairs - Monetary Affairs - Administrative Affairs - Humanitarian Affairs - Global Affairs - Tax Affairs