Translation of "excluded items" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Excluded - translation :

Исключенный

Excluded items - translation :

исключенные объекты

Items - translation :

Предметы

Keywords : исключили исключены исключил исключена исключается предметы предметов товары вещами вещей

Examples (External sources, not reviewed)

Excluded	Исключено
Excluded	Исключён
Excluded	Отверженных?
Excluded Users	Исключённые пользователи
No one must be excluded or feel excluded from the process.	Никто не должен быть исключен или чувствовать себя исключенным из этого процесса.
Consider yourself excluded.	Дорогой, уйдите, наконец, отсюда.
No one was excluded.	Никого не исключили.
items supplied items locally manufactured items used items destroyed items under UNSCOM IAEA control	поставленные средства средства местного производства использованные средства уничтоженные средства средства под контролем ЮНСКОМ МАГАТЭ
The Cinema of the Excluded	Кино отчужденных
Post retirement benefits are excluded.	Пособия, выплачиваемые после ухода в отставку, не учитываются.
Staff excluded from geographical distribution	d В том числе национальные сотрудники.
So it excluded the Royalists.	Итак, роялисты были исключены.
In addition, that year was reduced to eight the number of items from which the testing was conducted foreign literature, bases economy, bases Law, world history excluded.	Кроме того, в тот год сократили до восьми количество предметов, по которым проходило тестирование зарубежную литературу, основы экономики, основы правоведения, всемирной истории исключили.
Who will be included or excluded?	Кто будет в это включен или исключен?
They excluded John from the club.	Они исключили Джона из клуба.
He was excluded from the team.	Он был исключён из команды.
He was excluded from the team.	Его исключили из команды.
He was excluded from the society.	Его исключили из общества.
He was excluded from the society.	Его исключили из организации.
He was excluded from the society.	Он был исключён из организации.
Letters of credit were not excluded.	Аккредитивы не исключаются.
Works are usually excluded from ERAs.	Обычно из сферы ЭРА исключаются работы.
Applications to be excluded from sessions	Приложения, которые не следует восстанавливать в следующем сеансе
b Excluded to avoid double counting.	b Исключено, чтобы избежать двойного счета.
Is anything excluded from this spaciousness?	Что то исключается из этого пространства?
equipment items items of units	Общая стоимость в долл. США
Luckily for us, the excluded and the poor tend not to revolt, precisely because they are so excluded.	К счастью для нас, обделенные и бедные не пытаются сопротивляться, в основном потому, что они настолько исключены.
Other messages, e.g. commercial advertising are excluded.	Прочие сообщения, например коммерческие рекламные, исключаются.
Political parties were excluded from broadcasting licences.	Политические партии были исключены из числа организаций, которым предоставлялись лицензии на радиовещание.
Items	Количество вариантов
Items	Элементы
Items	Элементов
Items	NAME OF TRANSLATORS
Items	Пункты
Given this, they are largely excluded from textbooks.	Поэтому, как правило, в учебники они не попадают.
nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks	nbsp Загруженные частиnbsp Незагруженные частиnbsp Исключённые части
51. Trial in absentia must not be excluded.	51. По мнению делегации Франции, необходимо сохранить заочные судебные процессы.
Everybody! Even the unemployed or are they excluded?	Даже безработные?!
Elections produce a loser, who is then excluded.	В результате выборов проигравшая сторона исключается из процесса.
The minorities shall neither be physically excluded from the territory nor be excluded from access to the resources required for their livelihood.	Не допускается ни физическое вытеснение меньшинств с их территории, ни их лишение доступа к ресурсам, необходимых для поддержания их существования.
The enterprise should disclose all relevant information on the process by which shareholders can submit agenda items, and should disclose which shareholder proposals (if any) were excluded from the agenda and why.	Предприятиям следует раскрывать всю важную информацию о процедуре внесения акционерами пунктов в повестку дня, а также сведения о том, какие предложения акционеров были исключены из повестки дня (если таковые имеются) и по какой причине.
Meta items	Теги Meta
Agenda Items	Пункты повестки дня
Menu items	Пункты меню
Menu Items	Пункты меню

Показать эту страницу на русском языке