Translation of "expected decrease" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Decrease - translation : Expected - translation : Expected decrease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Once systems are fully operational, costs are expected to decrease to levels required for maintenance. | Однако на этом этапе потребуется обеспечить устойчивое постоянное финансирование. |
| The number of leased vehicles is expected to decrease when the vehicles under procurement action arrive. | Предполагается, что число арендованных средств сократится после того, как поступят закупленные автотранспортные средства. |
| Increases are expected in every region, except sub Saharan Africa, which is expected to increase expenditures in 2004, but decrease funding levels slightly in 2005. | США в 2004 году, а в 2005 году еще более увеличится, согласно прогнозам, до 12,7 млрд. долл. США. |
| Equipment 27.9 The decrease of 34,500 was due to lower than expected expenditures for furniture and equipment. | 27.9 Сокращение в размере 34 500 долл. США обусловлено более низким, чем предполагалось, уровнем расходов по статье quot Мебель и оборудование quot . |
| It is expected that such requests for support will decrease as the capacity of the other operations increases. | Ожидается, что по мере укрепления потенциала других операций количество просьб об оказании поддержки сократится. |
| Gross revenue is therefore expected to decrease by 759,600 in comparison with the revised approved estimate of 5,210,000. | Поэтому ожидается сокращение пересмотренной утвержденной сметы валовых поступлений в размере 5 210 000 долл. США на 759 600 долл. США. |
| Gross revenue is therefore expected to decrease by 120,300 in comparison with the revised approved estimate of 1,056,900. | Поэтому ожидается сокращение пересмотренной утвержденной сметы валовых поступлений в размере 1 056 900 долл. США на 120 300 долл. США. |
| However, as full deployment is now expected to occur later, a decrease of 59,100 is foreseen under this heading. | Однако, поскольку в настоящее время предполагается, что такое развертывание произойдет позднее, по данному подразделу предусмотрено сокращение расходов на 59 100 долл. США. |
| An expected decrease in the cost of the purchase of commercial software offsets a small part of the increases. | Небольшая часть увеличившихся расходов компенсируется за счет предполагаемого сокращения расходов на закупку коммерческого программного обеспечения. |
| Decrease? | Упадет? |
| decrease. | уменьшение. |
| Decrease | Уменьшение |
| Decrease | Уменьшение |
| (decrease) | Увеличение (уменьшение) в 1994 1995 годах |
| (decrease) | 1992 1993 годы 1994 1995 годы (сокращение) |
| (Decrease) | (сокращение) |
| (decrease) | Повышение (понижение) |
| On the basis of the contracts recently negotiated with software vendors, a decrease of 257,000 is expected under software acquisition. | С учетом недавно заключенных контрактов с поставщиками программного обеспечения по статье закупок программного обеспечения ожидается сокращение расходов на 257 000 долл. США. |
| A decrease of 62,300 is, however, expected in expenditures, attributable mainly to reduced requirements for established posts and common staff costs. | Однако ожидается сокращение расходов на 62 300 долл. США главным образом вследствие сокращения потребностей по статьям штатных должностей и общих расходов по персоналу. |
| Posts 27.2 The decrease of 12,219,500 was due to higher than expected vacancy rates and lower actual salaries than the standards. | 27.2 Сокращение в размере 12 219 500 долл. США обусловлено более высоким, чем предполагалось, уровнем вакансий и более низкими, по сравнению с обычными, уровнями окладов. |
| Decrease Gamma | Увеличить гамму |
| Decrease Brightness | Увеличить яркость |
| Decrease Contrast | Увеличить контрастность |
| Decrease Volume | Уменьшить громкость |
| Decrease Delay | Уменьшить задержку |
| Decrease Contrast | Уменьшить контрастность |
| Decrease Brightness | Уменьшить яркость |
| Decrease Hue | Уменьшить оттенки |
| Decrease Saturation | Уменьшить насыщенность |
| Decrease contrast | Уменьшить контраст |
| Decrease value | Уменьшить значение |
| Decrease Speed | Уменьшить скорость |
| Decrease speed. | Уменьшить скорость. |
| Decrease Volume | Уменьшить громкость |
| Decrease Volume | Пауза |
| Decrease Indent | Уменьшить отступ |
| Decrease Width | Уменьшить ширину |
| Decrease Height | Уменьшить высоту |
| Decrease Depth | Повторять |
| Opacity decrease | Кривая непрозрачности |
| Saturation decrease | Факторы насыщенности |
| Decrease Indentation | Уменьшить отступ |
| Decrease Precision | Уменьшить точность |
| Decrease Indent | Дата |
| Decrease Priority | Снизить приоритет |
Related searches : Temperature Decrease - Significant Decrease - Pressure Decrease - Net Decrease - Small Decrease - Decrease Volume - A Decrease - Strong Decrease - Steady Decrease - Cost Decrease - Decrease Costs - Further Decrease
