Translation of "explicit content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What s going to happen to Ukraine s database of explicit content ?
Что случится с украинской базой данных неприемлемого содержания ?
To be sure, this impression disappears if one focuses on explicit political content.
В действительности, это впечатление исчезает, если сосредоточиться на чисто политическом содержании телевизионных программ.
It contains more explicit criteria for judging and rating of books with respect to their gender and racial content.
Записка содержит более четкие критерии оценки и аттестации пособий с точки зрения их гендерного и расового содержания.
Explicit Authorizations
Явные разрешения и запреты
The lack of explicit guidelines also keeps content more conservative than it need be, because producers tend to err on the safe side.
Отсутствие определенных руководящих принципов также делает содержание более консервативным, чем необходимо, поскольку продюсеры предпочитают перестраховаться, чтобы не допустить непоправимой ошибки.
There's no explicit communication.
без явной передачи информации.
Explicit using. desktop file
Только файлы. desktop
I got explicit dispositions.
У меня приказ.
They provide explicit, detailed commitments.
Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.
I gave Tom explicit instructions.
Я дал Тому подробные указания.
The law is quite explicit.
На этот счёт закон однозначен.
) (Explicit Club Mix) Who Am I?
(Explicit Club Mix) What s My Name?
We gave them the explicit Book,
И даровали Мы им двоим пророкам Мусе и Харуну книгу ясную Тору .
We gave them the explicit Book,
И Мы даровали им книгу ясную.
We gave them the explicit Book,
Мы даровали им Ясное Писание
We gave them the explicit Book,
Мы даровали им ясное Писание
We gave them the explicit Book,
Мы даровали Мусе и Харуну ясное Писание с наставлениями веры Тору.
We gave them the explicit Book,
Мы даровали им также ясное писание
We gave them the explicit Book,
Мы даровали Книгу им, Что (Истину) им изъясняет ясно,
We gave them the explicit Book,
Мы дали обоим им ясную книгу,
It is too explicit by itself.
Все предельно ясно само собой.
No doubt, but be more explicit.
Но хотелось бы услышать побольше. Это была бы слишком длинная история.
The instructions given me were explicit.
Я получила подробные инструкции.
The test made explicit what was implicit.
Испытание сделало явным то, что было скрытым.
Our position has been explicit and consistent.
Наша позиция открыта и последовательна.
Other groups had made similar explicit requests.
Другие группы также выступали с аналогичными недвусмысленными просьбами.
Explicit inclusion of the notion of traceability
непосредственное включение концепции отслеживания происхождения.
I remember an explicit reference to 2006.
Я помню конкретное упоминание о 2006 годе.
Set explicit measures to achieve gender equality.
Устанавливать четкие показатели для оценки достижения гендерного равенства.
Content
А.
Content
Комментарии
Content
Содержимое
Content
Содержание
Content
СодержимоеTitle of article searchbar
Content
Содержимое
Content
Комментарий
CONTENT
СОДЕРЖАНИЕ
Content
Содержание
Content
Оглавление
Mr. Nordlander (Sweden) said he was content with the wording of draft article 3 as it stood but would appreciate further enlightenment regarding the issue of explicit and implicit derogation.
Г н Нордландер (Швеция) говорит, что его удовлетворяет формулировка проекта статьи 3 в ее нынешнем виде, однако он хотел бы получить даль нейшие разъяснения по вопросу о явно выраженном и подразумеваемом отступлении.
(The Hardest Ever) (Explicit Version) 4 47 T.H.E.
(The Hardest Ever) 4 47 Go Home (T.H.E.
They sense their neighbors. There's no explicit communication.
Они ощущают своих соседей без явной передачи информации.
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.
Итак, бальные танцы, явное против неявного. Очень важно.
They're content, beautifully content. They're not working for happiness.
Что за великий простор не хотеть .
Be content.
Будь доволен.

 

Related searches : Explicit Language - Spatially Explicit - Made Explicit - Explicit Cost - More Explicit - Explicit Reference - Explicit Permission - Explicit Lyrics - Explicit Request - Explicit Definition - Explicit Provision - Explicit Teaching - Explicit Regulation