Translation of "export permit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Export - translation :

экспорт

Export permit - translation :

разрешение на вывоз

Permit - translation :

разрешать

Keywords : экспорт экспорта экспортировать экспортный экспортом разрешение Разрешение ношение разрешите пропуск

Examples (External sources, not reviewed)

Permit me to stay.	Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.	Позволь мне остаться.
I won't permit it.	Я этого не разрешу.
I can't permit that.	Я не могу это позволить.
I can't permit this.	Я не могу этого позволить.
I can't permit this.	Я не могу это позволить.
A permit is required.	Требуется разрешение.
Democracy will not permit it.	Этого не допустит демократия.
I'll permit you to go.	Я разрешу тебе пойти.
I'll permit you to go.	Я разрешу вам пойти.
Do you have a permit?	У вас есть разрешение?
I wouldn't permit such familiarity.	Я бы не допустил такой фамильярности.
I will not permit it.	Я этого не позволю.
Where's our export?	А где же наши основные продукты?
File Export Povray...	Файл Экспорт Povray...
I can't permit this to continue.	Я не могу позволить, чтобы это продолжалось.
I can't permit this to continue.	Я не могу допустить, чтобы это продолжалось.
A successful export strategy hinges not on how much countries export, but on what they export and how their export sectors are integrated with other domestic economic activities.	Успешная экспортная стратегия зависит не от объема экспорта, а от видов экспорта и того, как экспортные сектора экономики интегрированы в другие виды экономической деятельности в стране.
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.	Коран не дозволяет магометанам пить, врожденные инстинкты следовать устоям.
Weapons export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещен.
Arms export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещён.
Arms export was prohibited.	Экспорт вооружений был запрещён.
No civilized country can permit this behavior.	Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.
Its constitution doesn't permit an independent press.	Её конституция не позволяет существования независимой прессы.
Will you permit us to leave now?	Можно нам сейчас уйти?
Will you permit us to leave now?	Вы нас отпускаете?
Will you permit me to go there?	Вы позволите мне туда пойти?
I'll never permit you to do that.	Я никогда не позволю тебе это сделать.
I'll never permit you to do that.	Я никогда не позволю вам это сделать.
Will Tom permit Mary to do that?	Том позволит Мэри это сделать?
I'd never permit you to do that.	Я бы никогда не позволил тебе это сделать.
I'd never permit you to do that.	Я бы никогда не позволил вам это сделать.
I didn't permit Tom to do that.	Я не разрешил Тому это сделать.
I didn't permit Tom to do that.	Я не разрешал Тому это делать.
Tom won't permit us to do that.	Том не разрешит нам это сделать.
You can export a scene to Povray with the File Export Povray... menu entry.	Вы можете экспортировать модель в формат Povray с помощью Файл Экспорт Povray....
You can't enter the building without a permit.	Вы не можете войти в здание без приглашения.
I won't permit Tom to do that anymore.	Я не даю разрешение Тому делать это снова.
Do your parents permit you to do that?	Тебе родители разрешают этим заниматься?
Do your parents permit you to do that?	Вам родители разрешают этим заниматься?
Do your parents permit you to do that?	Тебе родители разрешают это делать?
Do your parents permit you to do that?	Вам родители разрешают это делать?
Mary doesn't permit her kids to do that.	Мэри не разрешает своим детям это делать.
Will you permit me to make an observation?	Вы позволите мне сделать замечание?
Is Export Led Growth Passé?	Отжил ли свое рост, стимулируемый экспортом?

Показать эту страницу на русском языке