Translation of "extend a stay" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Extend - translation : Extend a stay - translation : Stay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Can I extend my stay? | Можно ли продлить моё пребывание? |
I'd like to extend my stay through Sunday. | Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья. |
I want to extend my stay here for a few more days. | Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней. |
But will such drugs prolong youth and vitality, or simply extend our stay in nursing homes? | Но смогут ли эти лекарства продлить молодость и энергичность или же они просто увеличат нам срок пребывания в домах престарелых? |
The women, during their stay at the hostel, may decide whether they wish for their immediate repatriation or they prefer to extend their stay in Greece to work. | Во время пребывания в общежитии женщины могут принять решение о своей немедленной репатриации либо продлении пребывания в Греции с целью получения работы. |
Spare no time, extend your stay and explore other beautiful places in the capital city of the Czech Republic! | Не пожалейте времени, продлите свое пребывание и откройте для себя другие очаровательные места столицы Чешской Республики |
Stay a while. | Останьтесь ненадолго. |
Stay a while. | Останься ненадолго. |
Stay a while. | Побудь немного. |
Stay a while. | Побудьте немного. |
Stay a while. | Останьтесь немного. |
Stay a while. | Побудь еще чутьчуть. |
(a) Extend assistance to the Arab integration process | а) содействие интеграционному процессу в арабских государствах |
(a) UNPROFOR headquarters extend dining area . 50 000 | а) Штаб СООНО расширение столовой 50 000 |
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second. | Лакшими Пратури останьтесь еще на одну минутку. Останьтесь здесь еще на минуту. |
Stay a little longer.' | Посидите. |
Stay for a while. | Останьтесь ненадолго. |
Stay for a while. | Останься ненадолго. |
Stay for a while. | Побудь немного. |
Stay for a while. | Побудьте немного. |
Stay a little longer. | Останься ещё немного. |
Stay a little longer. | Останься ещё ненадолго. |
Stay a little longer. | Побудь ещё немного. |
Stay here a minute. | Побудь здесь минутку. |
Stay here a minute. | Побудьте здесь минутку. |
Stay here a moment. | Побудь здесь минутку. |
Stay there a while. | Побудь там немного. |
Stay there a while. | Побудьте там немного. |
Stay a while, Baron. | Останьтесь, барон. |
Stay a while, Lily. | Останься, Ландыш. |
Stay still. Stay. | Лежать, лежать. |
Just stay... stay... | Только останься... останься... |
It is a courtesy we customarily extend to delegations. | Это любезность, которую мы обычно оказываем делегациям. |
Stay Hungry. Stay Foolish. | Оставайтесь голодными. |
Stay hungry, stay foolish . | Stay hungry, stay foolish , Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными . |
Stay calm, stay calm. | Ладно, ладно, успокойся. |
Please extend this visa. | Пожалуйста, продлите эту визу. |
Extend Text to Contents | Диагональная решётка |
But to what extend? | Но насколько по другому? |
Stay a while and listen. | Постой и послушай. |
Stay here a little longer. | Побудь здесь ещё немного. |
Stay here a little longer. | Побудьте здесь ещё немного. |
Stay here a little longer. | Останься здесь ещё ненадолго. |
Stay here a little longer. | Останьтесь здесь ещё ненадолго. |
I'll stay for a week. | Я останусь на неделю. |
Related searches : Extend Their Stay - Extend My Stay - Extend Your Stay - A Stay - Extend A Warranty - Extend A Guarantee - Extend A Line - Extend A Date - Extend A Loan - Extend A Contract - Extend A Welcome - Extend A Credit