Translation of "financial possibilities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the state enterprises do not have these financial possibilities.
Но государственные предприятия не име ют таких финансовых возможностей.
We assume that many possibilities exist for our fruitful cooperation with international financial institutions.
Мы полагаем, что для нашего плодотворного сотрудничества с международными финансовыми институтами имеются большие возможности.
co operatives for financing and their ability to give guarantees on members' financial possibilities.
финансовых возможностей участников.
Possibilities.
Это возможно.
Extension Possibilities
След.
There's possibilities.
Здесь изменить можно.
As possibilities for additional financial resources are scarce, the issue of differentiation in safeguards implementation must be addressed.
Поскольку возможности выделения дополнительных финансовых ресурсов ограничены, требует рассмотрения вопрос дифференциации в осуществлении гарантий.
Well, we have four possibilities here, then we'd have four possibilities here, so we'd have 16 possibilities.
Итак у на 4 варианта тут и четыре варианта здесь у нас возникает 16 возможностей.
So, there are two possibilities here two equally likely possibilities.
Поэтому существует только 2 события здесь, 2 равновероятных события.
The possibilities include
Возможности включают в себя
Different possibilities are
Существуют различные возможности
Those possibilities were
Речь идет о следующих возможных вариантах
There's many possibilities.
Существует масса возможностей.
There's 210 possibilities.
210 способов.
He's got possibilities.
Да.
There are two possibilities.
Есть две возможности.
The possibilities are endless.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.
Вариантов бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможностей бесконечно много.
The possibilities are endless.
Возможности безграничны.
Let's explore the possibilities.
Давайте изучим возможности.
We discussed many possibilities.
Мы обсудили много возможностей.
However, other possibilities exist.
However, other possibilities exist.
There are various possibilities
Существуют различные возможности
Possibilities for cooperation abound.
Возможностей для сотрудничества предостаточно.
People have unlimited possibilities.
Люди с неограниченными возможностями.
Differences, freedom, choices, possibilities.
Различия, свободы, варианты выбора, возможности.
There's n possibilities there.
Здесь n способов.
There's lots of possibilities.
Существует много возможностей.
The possibilities are endless.
Возможности безграничны!
The possibilities are endless!
Возможности безграничны!
Countless possibilities, countless adventures
Бесконечность возможностей и впечатлений
The possibilities are endless.
Вариантам несть числа.
This has great possibilities.
Тут есть большие возможности.
Improvement and or establishment of rural financial and credit assistance services suited to the needs and possibilities of the populations involved
6.9) создание и или укрепление сельских служб по оказанию кредитно финансовой помощи, отвечающей потребностям и возможностям соответствующего населения
The international financial institutions are invited according to their mandate to make full use of their lending possibilities for this purpose.
Междyнародным финансовым учреждениям предлагается, действуя в соответствии с их мандатом, в полной мере задействовать свои возможности в области кредитования для достижения этой цели.
The United Nations Development Programme, other international financial institutions and developed countries should consider their possibilities to provide support to such projects.
Программе развития Организации Объединенных Наций, другим международным финансовым учреждениям и развитым странам следует изучить возможности для оказания поддержки таким проектам.
(e) To note that the partners will explore with the GEF secretariat possibilities for financial support for this programme through the GEF.
е) отметить, что учреждения партнеры изучат совместно с секретариатом ГЭФ возможности оказания финансовой поддержки этой программе через ГЭФ.
In the possibilities of linking together magic, the earth and technology, there are multiple possibilities.
Существуют многочисленные возможности для того, чтобы связать вместе волшебство, мир и технологию.
There are countless other possibilities.
Существует бесчисленное множество других возможностей.
There are two possibilities here.
И, кстати, кто эти заказчики?
Are there any other possibilities?
Есть какие нибудь другие возможности?
Possibilities for outside commercial borrowing
Возможности получения внешних коммерческих займов
An indication of improvement possibilities
Указание на возможности улучшения

 

Related searches : Explore Possibilities - New Possibilities - Future Possibilities - Development Possibilities - Application Possibilities - Many Possibilities - Various Possibilities - Funding Possibilities - Technical Possibilities - Design Possibilities - Study Possibilities - Appeal Possibilities - Configuration Possibilities - Contact Possibilities