Translation of "followed by reception" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This was followed by a press conference and reception at the Rock Hotel.
Последовали конференция и приём в отеле Rock.
The first year of a child's schooling will be grade reception (grade O) followed by grades 1 12.
На уровне ДОП оценка проводится по окончании каждого класса.
The special event was followed by a reception co hosted by the UNDP Administrator and the Minister of Foreign Affairs of El Salvador.
После специального мероприятия был проведен прием, организованный совместно Администратором ПРООН и министром иностранных дел Сальвадора.
Reception Critical reception Angel Beats!
Критика Аниме Angel Beats!
Reacting to the Russian Ambassador s gesture, the Moldovan diplomats left the reception they were followed by diplomats representing the US and the EU missions.
В ответ на жест Российского Посла молдовские дипломаты покинули прием за ними последовали дипломаты, представляющие миссии США и ЕС.
Reception of returnees is supported by the UNHCR.
Помощь в организации приема беженцев оказывало УВКБ.
Followed by...
Затем...
MAN (over radio) Inmate reception, inmate reception.
Заключённый ответьте, ответьте.
Reception The film was generally well received by critics.
В основном, критики достаточно благосклонно приняли картину.
Reception The show was viewed by 9.80 million viewers.
Эпизод посмотрело 9,80 миллионов зрителей .
Reception Critical reception The album met with positive reviews.
Рецензии от критиков Альбом был встречен положительными отзывами.
Welcome reception
Прием
Airport reception
Организация встречи в аэропорту
on reception
по получению
Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail.
Например такая решка, затем орел, затем снова орел.
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.
У меня были наготове несколько систем счёта по английски, по немецки, затем по испански, и потом по французски.
We're going to have returning url, followed by a comma, followed by end_quote.
За return у нас будет следовать url, затем запятая, и наконец end amp 95 quote.
(Laughter, followed by silence)
(Смех, затем тишина)
Reception The S.T.A.L.K.E.R.
Появилось множество аномалий, артефактов, мутантов.
Reception Tenchi Muyo!
Tenchi Muyo!
Reception Big Windup!
Манга Big Windup!
Reception WarioWare Twisted!
WarioWare Twisted!
Waste reception facilities
Приемлемые сооружения для отходов
How's the reception?
Прием?
Reception The novel was well received by most readers and critics.
Роман был хорошо принят большинством читателей и критиков.
Spring is followed by summer.
За весной идёт лето.
Spring is followed by summer.
За весной приходит лето.
Sunday is followed by Monday.
За воскресеньем следует понедельник.
This was followed by E.C.
После этого олимпийский регламент был изменен.
Followed by the second blast,
и последует за ней следующая произойдет другое дуновение в Рог, после которого начнется воскрешение умерших ,
Followed by the second blast,
и последует за ней следующая,
Followed by the second blast,
вслед за чем последует еще одно сотрясение (раздастся второй трубный глас, после которого начнется воскрешение),
Followed by the second blast,
за ним последует второй трубный глас, после которого все творения будут воскрешены.
Followed by the second blast,
а за ним последует второе сотрясение,
Followed by the second blast,
И вслед за ним второй раздастся глас.
Followed by the second blast,
И повторится за ним последующий,
One followed by four zeros.
Единица с четырьмя нулями.
Critical reception Pretty Hate Machine was well received by contemporary music critics.
Pretty Hate Machine получил множество положительных отзывов от музыкальных критиков.
The reception isn't good.
Приём плохой.
The reception was warm.
Приём был тёплый.
Reception WWE SmackDown vs.
WWE SmackDown vs.
Information and Reception Unit
Группа информации и приема посетителей
Pity there's no reception.
Не люблю свадьбы, зато обожаю застолье.
Eating? It's a reception.
Конечно нет, это же прием.
Isn't this a reception?
А разве тут не светский прием?

 

Related searches : Practice Followed By - Followed By Either - Followed By That - Followed By Lunch - Followed By Dinner - And Followed By - Was Followed By - Is Followed By - Followed By Pound - Followed With