Translation of "fondly recall" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His friends remember him fondly
Его друзья вспоминают о нем с нежностью
This is one I remember fondly.
Вот об этом я вспоминаю с теплотой.
This is Dr. Chip Zullinger, fondly known as Dr. Z.
Это доктор Чип Зулингер, всем известный как доктор З.
I don't remember that he ever looked fondly to me.
Я не помню, чтобы он когда нибудь смотрели нежно ко мне.
In the bucolic town of Valle del Bravo, for example, he is remembered fondly.
В идиллическом городке Валье де Браво, к примеру, о нем вспоминают с теплотой.
The springtime of protests that many in the West remember fondly led to very different outcomes.
Весенняя пора протестов, которую многие на западе вспоминают с любовью, привела совсем к другим результатам.
Memory recall
Запрос памяти
I don't recall.
Я не помню.
I don't recall.
Я что то не припомню.
I don't recall.
Что то не припоминаю.
Recall from memory
Вызвать из памяти
That I recall
Так я вспоминаю.
It is ten years since Jose Lutzenberger, fondly known as the father of the Brazilian enviromental movement, passed away.
Десять лет с тех пор как Хосе Люценбергер, тепло известный как отец бразильского природоохранного движения, скончался.
They can't recall the adoption. They can't recall the separation of the birth mother because there's nothing there to recall with.
Они не могут вспомнить усыновление, как и момент разлучения с биологической матерью, потому что отсутствует память для воспроизведения.
I'm beginning to recall.
Я начинаю вспоминать.
I don't quite recall.
Не могу вспомнить.
Do you recall, Pat ?
Вы вспоминаете, Пат?
PRINCETON Around the world commentators fondly insist that Boris Yeltsin's relations with reality are episodic, unpredictable, erratic, maybe even insane.
ПРИНСТОН По всему миру комментаторы наивно настаивают на том, что отношения Ельцина с реальностью эпизодичны, непредсказуемы, беспорядочны, возможно даже безумны.
I can't recall her name.
Я не могу вспомнить её имя.
Ken couldn't recall his name.
Кен не смог вспомнить свое имя.
Do you even recall me?
Ты меня вообще помнишь?
I can recall nothing worse.
Не припомню ничего хуже.
Try to recall what happened.
Постарайся вспомнить, что произошло.
I don't recall saying that.
Не помню, чтобы я это говорил.
I don't recall doing that.
Не помню, чтобы я это делал.
I don't recall doing that.
Не припоминаю, чтобы я это делал.
Mary said she couldn't recall.
Мэри сказала, что не припоминает.
lf I recall my latin
Если мне не изменяет Мое знание латыни,
I DO NOT RECALL IT.
Я не могу восстановить его.
I recall my great uncle.
Помню, что мой дядя...
I can't recall the exact words.
Я не могу вспомнить точные слова.
I frequently recall my happy childhood.
Я часто вспоминаю о своём счастливом детстве.
I can't recall all their names.
Я не могу припомнить всех имён.
I recall my childhood with pleasure.
Я с удовольствием вспоминаю своё детство.
He said that he couldn't recall.
Он сказал, что не может вспомнить.
She said that she couldn't recall.
Она сказала, что не может вспомнить.
Recall what said Dr. William Tiller ...
Вспомним, чтоговорил Д р Вильям Тиллер...
One of the finest I recall.
Одно из самых прекрасных. Я помню.
Yes, I recall quite well, General.
Я это прекрасно помню, генерал.
She can't recall struggling with him?
Она не помнит, как боролась с ним?
I wonder if you recall me.
Вы помните меня, нет? Ну, я такой плотненький.
How about instead of checking out girls or fondly remembering your lunch, you train your eyes on the ground and make some mental notes?
Как насчет того, чтобы вместо заглядывания на проходящих мимо девушек или воспоминаний о своем вкусном обеде, вы посмотрите себе под ноги и подумаете над тем, что увидите?
I can't recall where I put it.
Я не могу вспомнить, где я положил его.
I don't recall asking for your advice.
Не помню, чтобы просил вашего совета.
I don't recall asking for your advice.
Не помню, чтобы просила твоего совета.

 

Related searches : Fondly Remember - Remember Fondly - Think Fondly - Most Fondly - Fondly Called - Remembered Fondly - Fondly Thought Of - I Fondly Remember - We Fondly Remember - Memory Recall - Safety Recall - Recall Period