Translation of "free parts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Free - translation : Free parts - translation : Parts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Higher education is free of charge and accessible in all parts of the country. | Высшее образование платное и доступно во всех частях страны. |
| Please feel free to laugh while I'm being sarcastic, just don't laugh during the serious parts. | Не бойтесь смеяться в таких ситуациях, только не смейтесь при серьезных моментах. |
| All parts of the Uzbl project are released as free software under the GNU General Public License version 3. | Все части проекта uzbl опубликованы как свободное программное обеспечение под лицензией GNU GPL 3 версии. |
| We have witnessed in many parts of the world the triumph of democracy and the emergence of free market economies. | Во многих районах мира мы стали свидетелями триумфа демократии и возникновения экономик свободного рынка. |
| And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | Можно создавать части с движущимися компонентами, шарнирами, частями внутри частей. |
| Parts | Компоненты |
| Parts | Партии |
| Free Trade, Free Labor, Free Growth | Свободная торговля, свободный труд, свободный рост |
| KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. | KParts очень просто использовать. Попробуйте вставить другие компоненты или даже компоненты в компоненты. |
| The protests became a military rebellion when parts of the Syrian army broke with the regime and established the Free Syrian Army. | Протест перерос в военный мятеж, когда части сирийской армии отказались от режима и основали Свободную сирийскую армию. |
| Transmission is free software licensed under the terms of the GNU General Public License (GNU GPL), with parts under the MIT License. | Transmission свободное программное обеспечение, большей частью под лицензией GNU GPL с небольшими фрагментами под лицензией MIT. |
| Videoblog Free Culture, Free Software, Free Infrastructures! | Videoblog Free Culture, Free Software, Free Infrastructures! |
| Moreover, it had consistently supported efforts to establish nuclear free zones and zones of peace and cooperation in various parts of the globe. | Она неизменно поддерживает усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, и зон мира и сотрудничества в различных частях мира. |
| Rigid parts | 6.2 Жесткие части |
| Spare parts | XII Запасные части |
| Parts Overview | Части |
| Visible Parts | Видимые части |
| Parts Included | Включить разделы |
| Which parts? | Какие части? |
| Free Country, Free Internet | Свободная страна, свободный интернет |
| Born free, born free | Даже если фокус студентов |
| Free Libya means free of shackles, free of nepotism. | Свободная Ливия означает свободная от оков, свободная от непотизма. |
| Yet, humans had colonised nearly all the ice free parts of the globe by the end of the Ice Age, some 12,000 years ago. | К концу ледникового периода (около 12 000 до нашего времени) человек заселил почти все свободные от обледенения территории земного шара. |
| We have witnessed in many parts of the world the triumph of reason, the entrenchment of democracy and the emergence of free market economies. | Во многих частях мира мы видим триумф разума, укрепление демократии и возникновение экономических рыночных систем. |
| Taken together, they will become integral parts of a nuclear free world, which will make a significant contribution to non proliferation and nuclear disarmament. | В совокупности, они будут представлять неотъемлемую часть безъядерного мира, что станет существенным вкладом в обеспечение нераспространения и разоружения в ядерной области. |
| So here you have it, grid level storage silent, emissions free, no moving parts, remotely controlled, designed to the market price point without subsidy. | Вот такой накопитель для энергосистемы бесшумный, не загрязняющий атмосферу, не содержащий подвижных частей, управляемый на расстоянии, разработанный с учётом рыночной цены без субсидий. |
| You're free... and I'm free. | Ты свободен... и я свободен. |
| That is one part lime juice, two parts sweetener, three parts rum (preferably Barbados), and four parts water. | Что значит однa часть лимонного сока, 2 части сахара, 3 части рома (желательно барбадосского), 4 части воды. |
| To be free of suffering, free of fear, free of death. | To be free of suffering. To be free of fear. To be free of death. |
| The number of major conflicts is decreasing. Democracy is flourishing, and free and fair elections are successfully taking place in many parts of the continent. | Сокращается число крупных конфликтов, происходит развитие демократии, а свободные и справедливые выборы успешно проводятся во многих регионах континента. |
| In some parts of the world, the old regimes have collapsed and a move to pluralistic societies and the free market economy is being made. | В разных частях мира рухнули старые режимы и происходит переход к плюралистическим обществам и свободной рыночной экономике. |
| 4. The creation of nuclear weapon free zones in various parts of the world was extremely important and helped to strengthen the non proliferation regime. | 4. Создание зон, свободных от ядерного оружия, в различных регионах мира имеет крайне важное значение и способствует укреплению режима нераспространения. |
| The Afghan Journalist Association included independent journalists, and the correspondents of the principal international news agencies had free access to all parts of the country. | В настоящее время в состав Ассоциации афганских журналистов входят независимые журналисты и корреспонденты основных органов международной печати могут свободно посещать все районы страны. |
| Many different parts. | Много разных. |
| no moving parts | отсутствие подвижных элементов работает при любых погодных условиях. |
| Sign All Parts | Подписать все части сообщения |
| Encrypt All Parts | Зашифровать все части сообщения |
| Locally Cached Parts | Части в локальном кеше |
| Select All Parts | Выделить все части |
| Hide Selected Parts | Скрыть выделенные части |
| Unhide Hidden Parts | Отобразить выделенные части |
| Parts and supplies | b) Части и принадлежности |
| Parts and repairs | d) Запасные части и ремонт |
| Spare parts, repairs | Запасные части, ремонт и эксплуатация |
| Spare parts, repairs | Запасные части, ремонт и |
Related searches : Free Issued Parts - Free Issue Parts - Interior Parts - Special Parts - Return Parts - Manufactured Parts - Aircraft Parts - Parts Sales - Custom Parts - Precision Parts - Machining Parts - Parts Replacement
