Translation of "generic drug companies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Companies - translation :

Компании

Drug - translation :

лекарственное средство

Generic - translation :

общий

Generic drug companies - translation :

общие фармацевтические компании

Keywords : компаний компаниями компаниям компаниях Компании наркотик препарат препарата наркоман лекарство

Examples (External sources, not reviewed)

drug companies whether patent holders or generic drug producers must provide drugs to poor countries at prices near to production costs	фармацевтические компании держетели патентов и непатентованные производители должны поставлять лекартсва в бедные страны по ценам, приближенным к стоимости производства.
Starting in October 2004, generic versions of the drug became available.	Начиная с октября 2004 года препарат стал применяться в клинической практике.
Thus, few Africans can afford AIDS treatment even when supplied by generic drug producers.	Таким образом, мало кто из африканцев может оплатит лечение от СПИДа даже, если они поставляются непатентованными производителями.
For American drug companies, this agreement extends the time period during which brand name pharmaceuticals have exclusive access to markets, postponing the entry of generic drugs and thus limiting competition.	Для жителей Центральной Америки цены на лекарства резко возрастут, что приведет к материальным потерям для людей и обескровливанию системы здравоохранения.
But blaming drug companies is too easy a response.	Однако возложить вину на фармацевтические компании явно недостаточно.
Significant strides in health care can be made through existing drinking water systems and generic drug manufacturing.	В области здравоохранения больших успехов можно добиться благодаря внедрению уже разработанных систем очистки питьевой воды и налаживанию выпуска нефирменных лекарственных препаратов.
That can be generic manufacturers. It can also be not for profit drug development agencies, for example.	Например, это могут быть производители непатентованных препаратов, некоммерческие организации по разработке лекарств.
Drug donations by companies have been criticized for being mostly unsustainable.	Пожертвования лекарств компаниями подвергаются критике главным образом за то, что они неустойчивы.
Of course we need drug companies to give us their expertise.	Конечно, нам нужны лекарственные компании, для экспертизы.
kmag kde Generic Options Qt Generic Options	kmag ключи kde ключи Qt
kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options	kdesu Специфические параметры KDE Специфические параметры Qt
kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options	kalzium специфические параметры KDE специфические параметры Qt
kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options	kbruch специфические параметры KDE специфические параметры Qt
khangman KDE Generic Options Qt Generic Options	khangman специфичные параметры KDE специфичные параметры Qt
Generic	Базовый
Generic	Стандартный
Generic	Активировать окно...
Generic	Обычный
Generic	Общий
The fundamental purpose of drug companies is to produce profits for shareholders.	Фундаментальная цель компаний по производству лекарственных препаратов состоит в том, чтобы принести прибыль акционерам.
Only good for drug testing companies Maggie Gardener ( methusheilah) May 10, 2017	Мэгги Гарденер отреагировала критикой в адрес американской системы тестирования, проводимой в штате Флорида
Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs.	Кроме этого, фармацевтические компании не собираются разрабатывать современные психотропные лекарства.
kmplot file kde Generic Options Qt Generic Options	kmplot файл специфические параметры kde специфические параметры Qt
Generic Simulate a generic black and white film.	Обычный Подражает обычному чёрно белому отпечатку.
kappfinder dir directory KDE Generic Options Qt Generic Options	kappfinder dir каталог ключи KDE ключи Qt
Generic Options	Общие параметры
Generic artist	Общий исполнитель
Generic restrictions	Общие ограничения
Generic viewer	Основной просмотрщик
Generic mode	Основной режим
Generic Affinity	Аффинное преобразование
Generic options	Общие параметры
Generic Interface	Общий интерфейсProcessor device type
Generic placeholder	Общий отдельный заменитель кода форматированияXLIFF inline tag name
Generic DeskJet	Обычный DeskJet
Thus drug companies must keep plowing their earnings back into research and development.	Это значит, что фармацевтические компании должны продолжать инвестировать прибыль в исследования и развитие.
Drug companies argue that high prices are necessary to fund research and development.	Фармацевтические компании утверждают, что высокие цены необходимы для финансирования исследований и разработок.
Now we count on the willingness of drug companies to make that happen.	Сейчас мы рассчитываем на готовность фармацевтических компаний сделать это.
Such regimes would limit poor countries access to the knowledge that they need for their development and would deny life saving generic drugs to the hundreds of millions of people who cannot afford the drug companies monopoly prices.	Такие режимы ограничили бы доступ бедных стран к знаниям, необходимым для их развития а значит, оставили бы сотни миллионов людей, которые не могут позволить себе препараты по монополистическим ценам, без жизненно важных непатентованных лекарств.
This is a fascinating research from WHO that shows the effect of generic drugs on anti retroviral drug compounds and cocktails.	Компания WHO провела потрясающее исследование, показавшее влияние непатентованных лекарств на составляющие антиретровирусных препаратов и их сочетаемость.
quanta unique nologo resetlayout filename KDE Generic Options Qt Generic Options	quanta unique nologo resetlayout имя файла ключи KDE ключи Qt
Generic Cell Format	Общий формат ячеек
Generic Pre Filtering	Фильтры
Generic Project Manager	Comment
Generic Project Manager	Общее управление проектами

Показать эту страницу на русском языке