Translation of "geographical scope" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Definition of geographical scope of application
Определение географической сферы применения
The scope of CSCE activities is just as broad as its geographical dimension.
Охват деятельности СБСЕ столь же широкий, как и его географическое измерение.
Integration initiatives and mechanisms of varying geographical coverage and thematic scope have multiplied.
Увеличилось количество инициатив в сфере интеграции, механизмов изменения географической зоны действия и тематического охвата.
We support efforts aimed at expanding the geographical scope and the formats of such cooperation.
Поддерживаем усилия с целью расширения географии и форм такого сотрудничества.
Expanding the scope of representation is also necessary to ensure that geographical balance exists within the Forum.
Для обеспечения географической сбалансированности в рамках Форума необходимо также расширить представительство.
The challenge was to expand either the sectoral coverage or geographical scope of these programmes, in particular in Europe
Вместе с тем следует активнее проводить оценки фактических результатов применения инструментов, используемых в настоящее время
Description of the field of cooperation (type of business, cargo, traction, etc.) and its geographical scope (transport lines, related installations, etc.).
Описание области сотрудничества (тип деловой активности, вид груза, служба тяги и т.д.
The Administrative Committee was informed of the situation concerning the geographical scope and the number of the Contracting Parties to the Convention.
Административный комитет был проинформирован о положении в связи с географическим охватом и числом Договаривающихся сторон Конвенции.
The Committee will be informed of the situation concerning the geographical scope and the number of Contracting Parties to the TIR Convention, 1975.
Комитет будет проинформирован о положении в связи с географической сферой применения и числом Договаривающихся сторон Конвенции МДП 1975 года.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
Географические, макрогеографические различия невелики.
Geographical distribution
по правам человека
Geographical status
Географическое положение
geographical distribution
географическому распределению
Geographical sections.
Географические секции.
geographical distribution
подлежащих географическому распределению
Geographical instruments
Бюджет
A growing number of States have entrusted complex legal disputes to the Court, increasing the range of issues and geographical scope of matters under consideration.
Постоянно расширяется число государств, доверяющих Суду рассмотрение сложных правовых вопросов, становится более разнообразным тематический диапазон и географический охват рассматриваемых дел.
Edit Geographical Coordinates
Редактировать географические координаты
Remove Geographical Coordinates
Удалить географические координатыNAME OF TRANSLATORS
IV. Geographical index
IV. Географический указатель
Geographical survey software
Программное обеспече ние географических обследований
geographical location . 62
оборудования по географическим точкам 65
Scope
Сфера применения
Scope
Предмет
Scope.
А.
Scope
Содержание
Scope
Наблюдение
Scope
Диапазон
Scope
Область действия
Scope
Рамка
scope
Рамка
Scope
Область
Scope
Выбор
Scope
Сфера
Develop and review baseline scenarios covering all Parties to the Convention within the geographical scope of EMEP, for the review of the Gothenburg Protocol (CIAM, Parties)
а) разработка и рассмотрение исходных сценариев, включающих в себя все Стороны Конвенции в рамках географического охвата ЕМЕП, для обзора Гётеборгского протокола (ЦМКО, Стороны)
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
The Geographical Journal, Vol.
The Geographical Journal, Vol.
The Geographical Journal, Vol.
The Geographical Journal, Vol.
Royal Geographical Society, London.
Royal Geographical Society, London.
Geographical and Cultural Situation
1.1.1 Географическое и культурное положение
Geographical Information System Cell
Центр поддержки Миссии
Geographical distribution of staff
Географическое распределение персонала
Gender and geographical balance
Гендерная и географическая сбалансированность
Geographical and demographic features
А. Географическое положение и народонаселение
(b) Equitable geographical distribution.
b) справедливое географическое распределение.

 

Related searches : Wide Geographical Scope - Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Proximity - Geographical Data - Geographical Position - Geographical Range - Geographical Presence - Geographical Market - Geographical Breakdown - Geographical Mobility