Translation of "greater number" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Show bugs with number of votes greater than
Показывать ошибки с количеством голосов больше
Greater number of goals scored in all group matches.
Большее количество голов, забитых во всех групповых матчах.
And then you find whatever number where you have an equal number greater than or less than that number.
И тогда вы найдете любой номер, где у вас есть равное число больше или меньше, чем это число.
85. Notwithstanding the greater reported number of Serb operated camps, and a greater number of alleged violations there, the reports ascribe grave abuses to all factions.
85. Несмотря на предположительно большее число лагерей, контролируемых сербами, и большее число происходящих в них предполагаемых нарушений, серьезные нарушения приписываются в сообщениях всем группировкам.
So the number of used cars,x,was 10 greater than the number of new cars.
Таким образом, количество подержанных автомобилей, х, было на 10 больше, чем количество новых автомобилей.
It also leads, paradoxically, to a greater number of civilian deaths.
Парадоксально, но это также ведёт к увеличению числа гражданских жертв.
Transactinide elements Elements after the actinides (atomic number greater than 103).
Трансплутониевые элементы элементы, следующие за плутонием (атомный номер больше 94).
By far the greater number of privatizations have been private sales.
Пока что больше случаев приватизации с продажей частным лицам.
If there is such a number, then pn must be greater than 101500 and n must be greater than 1400.
Если такие числа существуют, то pn должно быть больше 101500 и n должен быть больше 1400.
He recommends that these alternate with a greater number of official meetings.
Он рекомендует проводить больше официальных заседаний.
If a number can be broken down into equal pieces greater than one, we call it a 'composite number.'
29 простое число.
If the negative number has greater magnitude, then the result is negative and .
Тем не менее теория отрицательных чисел долго находилась в стадии становления.
Thus 10 0.999... equals 9.999..., which is 9 greater than the original number.
Умножение 3 на 3 даёт 9 в каждом разряде, поэтому 3 0,333 эквивалентно 0,999 .
The developed countries should, for their part, undertake a greater number of obligations.
Со своей стороны, развитые страны должны взять на себя более значительные обязательства.
(Laughter) The number of molecules per glassful is hugely greater than the number of glassfuls, or bladdersful, in the world.
Количество молекул в стакане воды намнoго больше числа стаканов или мочевых пузырей в мире, и, конечно, нет ничего особенного в Кромвеле или в мочевых пузырях.
If one assumes greater leverage for private sector investment, the number would be higher.
Если принять во внимание необходимость инвестиций для частного сектора, сумма была бы больше.
The greater the number of horses, the higher the rank of the amheng osa.
Чем больше число лошадей, тем выше разряд Амхэн Оса.
If the number of used cars sold was 10 greater than the number new cars, which of the following expresses this relationship?
Если количество подержанных проданных автомобилей было на 10 больше, чем количество новых автомобилей, какой из следующих вариантов выражает это отношение?
More recent research suggests that the number of fatalities was considerably greater, at about 12,000.
В более современных исследованиях число жертв называется большим, по расчётам погибло около 12 000 человек.
A greater number of youngsters are becoming interested in agricultural projects, such as growing vegetables.
Все больше подростков увлeкается идеей участия в сельскохозяйственных проектах, например овощеводческих.
The number of registered epidemics in 1992 was 32.4 per cent greater than in 1991.
Количество зарегистрированных эпидемий в 1992 году выросло по сравнению с 1991 годом на 32,4 процента.
More recent research suggests that the total number of fatalities was considerably greater, at about 12,000.
Более поздние исследования показали, что общее число погибших было значительно больше, около 12 000 человек.
The Committee was informed that a greater number of publications are now available in electronic form and that this number will continue to increase.
Комитет был проинформирован о росте числа публикаций, имеющихся в настоящее время в электронной форме, и о предстоящем увеличении этого показателя.
The number of the victims of this type of terrorism is greater than the number of the victims of terrorist acts committed by individuals.
Число жертв такой разновидности терроризма является значительно большим, чем число жертв террористических актов, совершаемых отдельными лицами.
produce ... bears a greater or smaller proportion to the number of those who are to consume it ...
Согласно некоторым сведениям, в Испании книга Смита изначально была запрещена инквизицией.
produce ... bears a greater or smaller proportion to the number of those who are to consume it ...
с примечаниями Бентама, Бланки, Буханана, Гарнье, Мак Кулоха, Мальтуса, Милля, Рикардо, Сэя, Сисмонди и Тюрго.
Mission personnel are increasingly being exposed to greater risks and the number of casualties has been increasing.
Работа персонала миссий становится все более опасной, и количество убитых и раненых увеличивается.
But there is a number that is greater than this that's going to bring this room down.
Но есть и другая статистика, которая заставит стены этого зала дрогнуть.
The human body carries about 100 trillion microorganisms in its intestines, a number ten times greater than the total number of human cells in the body.
Кишечник человека содержит в среднем около 100 триллионов микроорганизмов, что примерно в 10 раз больше, чем суммарное количество клеток в организме.
The number of people scarred by a loved one s death is much greater every suicide has many victims.
Количество людей, травмированных смертью любимого человека гораздо выше каждое самоубийство имеет много жертв.
While the Xbox 360 version is limited to eight players, the PC version allows a significantly greater number.
Xbox 360 поддерживает до 8 игроков одновременно, версия для PC значительно больше.
In that time, dozens of terrorist acts were carried out every month, and a far greater number prevented.
Ежемесячно совершались десятки террористических актов, при этом намного большее их число удалось предотвратить.
In 2003, the number of women elected as deputies of maslikhats_1,619 (19.8 )_was greater than in previous elections.
По сравнению с предыдущими выборами увеличилось число женщин, выдвинувшихся в депутаты маслихатов в 2003 году  1619 (19,8 )
11. An ever greater number of increasingly complex and diverse issues is now dealt with by the Council.
11. Совету приходится сегодня иметь дело с постоянно возрастающим числом все более сложных и разнообразных вопросов.
It should also make it possible to involve a greater number of Member States in peace keeping missions.
И наконец, он должен позволить привлекать большее число государств членов к участию в миссиях по поддержанию мира.
With the ever growing number of humanitarian emergencies, there is a greater need than ever for effective coordination.
В связи с небывалым ростом числа гуманитарных чрезвычайных ситуаций возрастает необходимость в осуществлении эффективной координации.
According to some reports, the number of pupils attending primary schools is greater than before the civil war.
Как сообщается в ряде докладов, сегодня в начальных школах обучается больше детей, чем до гражданской войны.
If a is greater than c, we know c is the smaller number and a is the median.
Если а gt c, то c наименьшее число, а число a и есть медиана.
If we compare a number greater than 3, let's say 21 lt 3. The result will be false.
Если мы сравним с 3 большее число, записав, например, 21 lt 3, результат будет равен False.
Your number one trigger was Passion, by a greater margin than I've ever seen from any other group.
Основным вашим триггером была Страсть , причём в такой степени, которая не встречалась мне ранее.
Australian megafauna comprises a number of large animal species in Australia, often defined as species with body mass estimates of greater than 45 kilograms or equal to or greater than 30 greater body mass than their closest living relatives.
Мегафауна Австралии ряд крупных видов животных в Австралии, чья масса тела превышает 30 кг, либо их масса тела равна или больше на 30 массы тела ближайших их родственников, существующих на планете.
To care, support and protect the growing number of orphans and vulnerable children, a greater number and range of partners should endorse and jointly implement the Framework.
Для того чтобы можно было обеспечить поддержку и защиту увеличивающегося числа сирот и уязвимых детей, а также уход за ними, все больше самых разнообразных партнеров должны одобрить Рамки и совместно осуществлять их положения.
In other words, the sum of the proper divisors (divisors including 1 but not itself) of the number is greater than the number, but no subset of those divisors sums to the number itself.
Другими словами, сумма собственных делителей (делители, включая 1, но не включая себя) числа больше самого числа, но сложением подмножества делителей нельзя получить само число.
greater
больше
Therefore, does not obey property ( ), which requires that this total number of edges () be greater than or equal to .
Поэтому не удовлетворяет условию ( ), которое требует, чтобы общее число рёбер () было больше или равно .

 

Related searches : Greater Ease - Greater Need - Greater Purpose - Much Greater - Far Greater - Greater Clarity - Greater Trochanter - Greater Range - Greater Cause - Greater Risk - Greater Extent - Greater Focus - Greater Scale