Translation of "gross cash receipts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Receiving and recording of payments (No. of cash receipts) 10 145 10 987
c) Прием и регистрация платежей (количество наличных платежей)
81. In 1992, wholesale and retail gross business receipts totalled 1.4 billion, accounting for 28 per cent of the total gross business income in the Territory.
81. В 1992 году общий объем валовых поступлений предприятий розничной и оптовой торговли составил 1,4 млрд. долл. США, или 28 процентов от всего объема поступлений от предпринимательской деятельности в территории.
Oct Receipts
Окт.
Cash receipts and invoices to the Ituri based traders compensating the 1.3 million gold shipment by the Kampala trading firm
поступления наличными и счета фактуры итурийским коммерсантам от расположенной в Кампале коммерческой фирмы в качестве компенсации за поставку золота на сумму в 1,3 млн. долл. США
You know, emails, receipts.
Например, письма, чеки.
The gross cash flow (see detailed discussion of the cash flow later in this page) is the result of all the above mentioned profit and loss items.
Валовое движение наличности (подробное обсуждение движения наличности бу дет дано дальше в этой брошюре) является результатом всех вышеупомянутых статей прибыли и убытков.
Treasury receipts b 1 485.2
b
And the receipts weren't there.
И бумаг не было.
The receipts can be used as scratch cards to win small amounts of cash, but they also serve as lottery tickets for winning larger amounts.
Чтобы избежать подделок, фирмы должны покупать специальные, запатентованные машины для печати этих квитанций.
The receipts can be used as scratch cards to win small amounts of cash, but they also serve as lottery tickets for winning larger amounts.
Квитанции можно использовать как скретч карты, чтобы выиграть небольшие суммы денег, но они также служат лотерейными билетами для получения более крупных выигрышей.
1.39 UNRWA's budget, funded almost entirely by voluntary contributions (cash and in kind), is subject to uncertainties in the timing and value of funding receipts.
1.39 На бюджете БАПОР, финансируемом почти полностью за счет добровольных взносов (наличными и натурой), сказывается неопределенность сроков поступления и размеров получаемых средств.
Notion of transport document and receipts
Понятие транспортного документа и квитанций
(Actual receipts in United States dollars)
(В долл. США)
Account books, receipts, names, addresses, everything.
Счета, расписки,.. ...имена, адреса, чековые книжки всё.
Interest cover Net debt Gross cash flow is one of the ratios that is of utmost importance for a bank.
Он определает число годов, тре буемых для погашения долгов.
Data are presented in two sections section I receipts by State, and section II total receipts from other contributors.
Таблица состоит из двух разделов раздел А (поступления от государств) и раздел В (общие поступления из других источников).
(c) Expenditure and receipts of voluntary contributions
с) Расходование и поступление добровольных взносов
One tab for updates, bills and receipts
Одна вкладка для оповещений, квитанций и подтверждений.
My receipts were the highest of all.
Мне говорили, что я прекрасно умею преподнести товар, а заработала я больше всех!
What do you do with the receipts?
Что вы делали с выручкой?
Total receipts (a) (b) (c) 64 948 586
Итого, поступления а b с 64 948 586
Total receipts, (a) (b) (c) 65 104 353
Итого, поступления а b с
He asked for the receipts of his securities.
Он затребовал свои ценные бумаги.
Period covered Gross Net Gross Net
Брутто Нетто
Gross.
Гросс.
Gross
В валовом выражении
Gross
Брутто 1570,9
Gross!
Жесть!
Gross.
Жесть.
Cash
Наличные
Financial stocks in particular were on the sales receipts.
Финансовые биржи, в частности, стояли в списках продаж.
Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post)
Помощник по вопросам получения и отпуска имущества (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность)
I keep all my telephone receipts in this box.
Я храню все свои телефонные квитанции в этой коробке.
Such records include detailed accounts of receipts and outgoings.
Учет должен включать подробную информацию о поступлении и расходовании средств.
In 1995 EZSK has not only generated a positive cash flow (cash flow was negative in 94), but a gross profit of about 20 of sales, leaving the enterprise with a net profit of 10 of sales.
В 1995 году ЕЗСК не только добился положительного сальдо ликвидности (в 1994 году показатель имел отрицательное значение), но и брутто прибыль составила около 20 продаж, что дало чистую прибыль около 10 от объема продаж.
For 5,793,400 gross per month read 5,826,000 gross
Вместо 5 793 400 долл. США брутто в месяц читать 5 826 000 долл. США брутто.
Cash In kind Total Cash In kind Total
Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого
Our receipts for the month will just pay these expenses.
Наша месячная выручка как раз покроет эти расходы.
Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts.
Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts.
They're gonna rob the track offices for the day's receipts.
Они хотят ограбить кассу и взять выручку.
That's gross.
Какая гадость.
That's gross.
Какая мерзость.
Gil Gross
Gil Gross
Gross amount
Сумма с НДС
Gross salary
1 Валовой оклад

 

Related searches : Gross Receipts - Cash Receipts - Total Gross Receipts - Gross Receipts Tax - Gross Cash - Total Cash Receipts - Gross Cash Position - Gross Cash Flow - Net Receipts - Gate Receipts - Tourism Receipts - Total Receipts