Translation of "group executive committee" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Committee - translation : Executive - translation : Group - translation : Group executive committee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Composition of the Working Group and its Executive Committee | В качестве наблюдателей будут также приглашены |
| Meetings of the Working Group and its Executive Committee | Совещания Рабочей группы и ее Исполнительного комитета |
| The Executive Committee will serve as the Bureau of the Working Group. | Исполнительный комитет будет выполнять функции Президиума Рабочей группы. |
| Item 5 Work plan for the Working Group and its Executive Committee. | Пункт 5 План работы Рабочей группы и ее Исполнительного комитета |
| Item 4 Establishment of the Executive Committee of the Working Group of Senior Officials | Пункт 4 Организация Исполнительного комитета Рабочей группы старших должностных лиц |
| The Executive Committee, | Исполнительный Комитет |
| The Executive Committee, | Исполнительный Комитет, |
| Executive Committee appropriations | Ассигнова ния Испол нительного Комитета |
| 19. The Executive Committee | 19. Исполнительный комитет, |
| 20. The Executive Committee, | 20. Исполнительный комитет, |
| Ratsirahonana became Chairman of the National Executive Committee of the Panorama Group opposition coalition in September 1997. | В сентябре 1997 года Рацирахонана стал председателем Национального исполнительного комитета оппозиционной коалиции. |
| Chairman of the Executive Committee | Председатель Исполнительного комитета |
| Chairman of the Executive Committee | Chairman of the Executive Committee |
| Claimants listed in the Executive Committee database Claimants provisionally eligible according to the Executive Committee database | а) Заявители, в предварительном порядке признанные имеющими право на подачу претензии согласно базе данных Исполнительного комитета |
| Executive Committee on Humanitarian Affairs (ECHA) | Исполнительный комитет по гуманитарным вопросам (ИКГВ) |
| of the Executive Committee . 31 26 | Исполнительного комитета . 31 26 |
| of the Executive Committee . 31 23 | Исполнительного комитета . 31 22 |
| Each group elects its Executive Committee members, who then must be formally endorsed by the Meeting of the Parties. | Каждая группа избирает своих членов Исполнительного комитета, которые затем официально утверждаются Совещанием Сторон. |
| The Working Group, supported by its Executive Committee, will set the agenda for the Sixth Ministerial Conference Environment for Europe . | Рабочая группа при поддержке своего Исполнительного комитета подготовит повестку дня шестой Конференции министров Окружающая среда для Европы . |
| You must speak with the executive (committee). | Вы должны говорить с исполнительной властью (комитетом) . |
| Member of the Executive Committee (1970 1973) | Член Исполнительного комитета (1970 1973 годы) |
| Executive Committee Conclusion No. 100 (LV), 2004. | Заключение Исполнительного комитета 100 (LV), 2004 год. |
| Conclusions and decisions of the Executive Committee | Заключения и решения Исполнительного комитета |
| The Executive Committee oversees these monitoring activities. | Исполнительный комитет осуществляет надзор над такими мероприятиями по мониторингу. |
| (a) Two reports to the Executive Committee | а) Подготовка двух докладов для Исполнительного комитета |
| Executive Support Group, New York, United States of America | Поименный список участников см. |
| See Executive Committee Conclusion No. 101 (LV), 2004. | См. Вывод 101 (LV) Исполнительного комитета, 2004 год. |
| THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME | ПЕРЕХОД УВКБ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ БЮДЖЕТНЫЙ ЦИКЛ |
| THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME | А. Справочная информация |
| See Executive Committee Conclusion No. 101 (LV), 2004. | См. Заключение Исполнительного комитета 101 (LV), 2004 год. |
| THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME | Внеочередное совещание Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара состоялось 30 июня 2005 года под председательством Председателя Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Его Превосходительства Эрнана Эскудеро Мартинеса (Эквадор). |
| Secretariat of Executive Committee for Peace and Security | Обзор и апелляции |
| United Nations High Commissioner for Refugees Executive Committee | Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев |
| The Facilitating Committee acts as the executive body. | Организационный комитет выполняет функции исполнительного органа. |
| Enlargement of the Executive Committee of the Programme | Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы |
| Reid Morden, Executive Director of the Committee, would become Executive Director of the new Office. | Рейд Морден, Исполнительный директор Комитета, станет исполнительным директором новой канцелярии. |
| A draft schedule of meetings of both the Working Group and its Executive Committee has been submitted as a basis for discussion. | Проект расписания заседаний как Рабочей группы, так и ее Исполнительного комитета был представлен в качестве основы для обсуждения. |
| The proposed working group would be expected to prepare a draft for adoption by the WGSO or its Executive Committee during 2006. | Как ожидается, предлагаемая рабочая группа подготовит проект для утверждения РГСДЛ или ее Исполнительным комитетом в течение 2006 года. |
| The final group of claims contains 957 claims filed by claimants who are in neither the PACI nor the Executive Committee database. | Заключительная группа претензий содержит 957 претензий8, поданных заявителями, которые не фигурируют ни в базе данных ГОЛД, ни в базе данных Исполнительного комитета. |
| JUSCANZ Group (Second Committee) | Группа в составе Японии, Соединенных Штатов, Канады, Австралии, Новой Зеландии и других государств (Второй комитет) |
| (d) An EAU inter State executive committee which would be a permanent executive and monitoring body. | d) Межгосударственный исполнительный комитет (исполком) ЕАС, постоянно действующий исполнительно контролирующий орган. |
| Executive Committee (AC.3) of the 1998 Global Agreement | Глобального соглашения 1998 года |
| OF THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME | ДОКЛАД О РАБОТЕ ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТОЙ СЕССИИ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА ПРОГРАММЫ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА |
| for the Fifty Seventh Session of the Executive Committee | Решение по вопросу о предварительной повестке дня пятьдесят седьмой сессии Исполнительного комитета |
| The Executive Committee manages the resources of the Fund. | Исполнительный комитет распоряжается ресурсами Фонда. |
Related searches : Executive Committee - Group Executive - Group Committee - Executive Committee Chairman - National Executive Committee - Unhcr Executive Committee - Executive Advisory Committee - Party Executive Committee - Executive Committee Member - Executive Management Committee - Executive Steering Committee - Executive Committee Meeting - Corporate Executive Committee - Global Executive Committee
