Translation of "has proven challenging" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Challenging - translation : Has proven challenging - translation : Proven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The selection of indicators has proven to be challenging. | Мероприятия |
| The selection of indicators has proven to be challenging. | Особые проблемы возникли в процессе выбора показателей деятельности. |
| History has proven that. | История это доказала. |
| History has proven that. | История это подтвердила. |
| Tom has proven that. | Том это доказал. |
| The Project has proven controversial. | Проект оказался спорным. |
| Nothing has been proven yet. | Ничего ещё не доказано. |
| Has that been scientifically proven? | Это научно доказано? |
| Has that information been proven? | Это проверенная информация? |
| The government has proven ineffective. | Правительство доказало свою неэффективность. |
| Our own history has proven that. | Подтверждением этого служит наша собственная история. |
| It has actually been proven experimentally. | Это было доказано эксперементально. |
| None of these approaches has proven reliable. | Ни один из этих подходов не доказал своей надежности. |
| It has yet to be proven otherwise. | Это еще нужно проверить. |
| It has yet to be proven otherwise. | И это следует проверить. |
| History has proven that only the strong country has friends . | История доказала, что только у сильной страны есть друзья . |
| It has proven to be a lethal combination. | Эта комбинация оказалась смертельной. |
| This has put the CBR in a challenging position. | Всё это поставило ЦБР в сложное положение. |
| Science has since proven this to be the case. | Наука доказала, что это действительно так. |
| Ahmadinejad has proven resourceful in driving the diplomatic conflict. | Ахмадинежад проявил изобретательность в затягивании дипломатического конфликта. |
| But experience has proven that this approach leads nowhere. | Но опыт доказал, что этот подход ведет в никуда. |
| Despite the controversy, the meat has already proven popular | Несмотря на этот спор, мясо уже доказало свою популярность |
| This has proven to be time consuming and slow. | Оказалось, что этот процесс требует много времени и протекает медленно. |
| The Government has proven to be a stable one. | Правительство доказало свою стабильность. |
| But his framework has proven to be very durable. | Но его рамки оказался очень прочный. |
| This has been particularly challenging in remote and insecure areas. | Эта работа связана с особенно серьезными трудностями в удаленных и небезопасных районах. |
| Our country has entered the most challenging period since independence. | Наша страна вступила в наиболее сложный период своей истории со времени независимости. |
| So far, Blair has proven his resilience to such charges. | До сих пор Тони Блэру удавалось отражать подобные нападки. |
| Uzbekistan, in particular, has proven its willingness to brutalize protesters. | Узбекистан, в частности, доказал свою готовность жестоко обойтись с протестующими. |
| This tactic has proven to be a two edged sword. | Данная тактика оказалась палкой о двух концах. |
| The interaction between development and security has been clearly proven. | Уже было доказано, что существует четкая взаимозависимость между развитием и безопасностью. |
| Capitalism has been proven to be a system that works. | Капитализм доказал себя в качестве эффективной системы. |
| History has proven that inventions can be double edged swords. | История не раз доказывала, что изобретение может быть палкой о двух концах . |
| and perseverance, proven character and proven character, hope | от терпения опытность, от опытности надежда, |
| Very challenging. | Очень сложной. |
| It's challenging. | Это сложно. |
| Tremendously challenging. | Невероятно сложно. |
| SINGAPORE It has been a challenging decade for the pharmaceutical industry. | СИНГАПУР. Это десятилетие было испытанием для фармацевтической промышленности. |
| RV What has been the most challenging aspect of making videos? | RV Что было самой сложной стороной создания видео? |
| Predictably, going it alone has proven futile in ensuring economic recovery. | Теперь вновь пришло время большой двадцатки . |
| No social integration model has proven to be free of flaws. | Ни одна социально интеграционная модель не оказалась без недостатков. |
| RB Capitalism has been proven to be a system that works. | RB Капитализм доказал себя в качестве эффективной системы. |
| Predictably, going it alone has proven futile in ensuring economic recovery. | Как и ожидалось, стремление добиться экономического восстановления в одиночку оказалось безрезультатным. |
| Unsurprisingly, the deteriorating security environment has proven toxic for the economy. | Неудивительно, что ухудшение безопасности оказало разрушительное воздействие на экономику. |
| However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven. | Но общее происхождение с фагоцитами млекопитающих не доказано. |
Related searches : Has Proven - Has Proved Challenging - Has Been Challenging - Has Already Proven - Time Has Proven - Has Not Proven - Has Proven Advantageous - History Has Proven - Has Proven Resilient - Has Proven Difficult - Has Proven Success - Has Proven Beneficial - Has Proven Successful - It Has Proven
