Translation of "higher resolution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Higher - translation : Higher resolution - translation : Resolution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UVD support HDCP for higher resolution video streams. | UVD поддерживает HDCP для видеопотоков высокого разрешения. |
| This side of the slider provides a higher resolution. | Большее разрешение экрана. |
| A higher resolution version of the chart can be found here. | Более подробную версию диаграммы можно найти здесь . |
| With a resolution of 720 348 pixels, it had a higher resolution than that produced by CGA. | Разрешение графического режима составляло 720 348 пикселов выше, чем у CGA. |
| Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution. | После этого у нас был WMAP , который обеспечил более высокое разрешение. |
| A higher resolution means more dots per inch, resulting in a crisper image. | Более высокое разрешение соответствует большему количеству точек на дюйм, что приводит к повышению четкости изображения. |
| The following image can also be found on their website (click for higher resolution) | Изображение ниже также можно найти на вебсайте группы (чтобы увидеть изображение в более высоком разрешением, щелкните по нему левой кнопкой мыши). |
| They often had higher spatial resolution but were limited to relatively short time frames. | Они нередко обладают более высоким пространственным разрешением, но ограничиваются относительно короткими периодами времени. |
| Higher education Higher education is provided by universities, higher institutes, higher pedagogical institutes, centres of higher education and higher polytechnic institutes. | Высшее образование на Кубе дают университеты, высшие институты, высшие педагогические институты, центры высшего образования и высшие политехнические институты. |
| The same object can be sent to a printing context at a much higher resolution. | В то же время тот же объект может быть послан в среду принтера в более высоком разрешении. |
| A higher resolution (1.3 megapixel) camera is included on the 5300 than the 5200 (VGA). | В Nokia 5300 встроена лучшая камера с матрицей 1.3 MP, Nokia 5200 имеет камеру с разрешением 640x480 (0,3 MP). |
| Prices rose higher and higher. | Цены росли всё выше и выше. |
| Higher, higher all the time. | Выше всего на свете. |
| Navigation Camera (Navcam) monochrome with a higher field of view but lower resolution, for navigation and driving. | Навигационная камера (Navcam) монохромная, с большим углом обзора, также камеры с более низким разрешением, для навигации и вождения. |
| Higher | Больше |
| Higher | Должности более высоких классов |
| Higher! | Громче! |
| Higher! | Выше! Выше! |
| Higher. | Нет, повыше. |
| Higher? | Повыше? |
| You can kind of see that. Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution. | После этого у нас был WMAP , который обеспечил более высокое разрешение. |
| The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
| Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) | Высшее образование высшее профессионально техническое образование (ВПТО) и университетское образование |
| The ball just keeps bouncing higher and higher! | Шар скачет всё выше и выше! |
| By Resolution of the Council of Ministers on August 2, 1962 the KGB Higher School was named after Dzerzhinsky. | Постановлением Совета Министров СССР от 2 августа 1962 года Высшей школе КГБ было присвоено имя Ф. Э. Дзержинского. |
| The Task Force agreed that higher resolution modelling was important as it allowed for more realistic critical load exceedances. | Целевая группа согласилась с важностью повышения уровня разрешающей способности моделей, поскольку это позволяет более реалистично оценивать превышения критических нагрузок. |
| The higher the usage, therefore, the higher the costs. | Поэтому чем выше масштабы использования, тем выше и расходы. |
| And we keep setting our expectations higher and higher. | Но наши ожидания взмывают всё выше и выше. |
| Aim higher. | Цельтесь выше. |
| Aim higher. | Целься выше. |
| Higher Octave. | Higher Octave. |
| Higher Scores | С наивысшим рейтингом |
| Higher Ratings | С наивысшей оценкой |
| (Higher frequency) | (Более высокая частота) |
| The issue of conflict resolution in my country and around the world must take higher priority at the United Nations. | Вопрос разрешения конфликтов в моей стране и во всем мире должен стать самой приоритетной задачей для Организации Объединенных Наций. |
| That's higher resolution mode and it's available not only on this scope but a lot of modern scopes out there. | Это пожалуй всё о режиме высокого разрешения. |
| The demand is higher, but the supply is much higher. | Спрос высок, но и предложение высоко. |
| In 1951 three institutes of higher learning were founded the Higher Pedagogic Institute, the Higher Polytechnical Institute, and the Higher Agricultural Institute, all patterned on Soviet models. | В 1951 году были созданы три высших учебных заведения Высший педагогический институт, Высший Политехнический институт и Высший сельскохозяйственный институт, все по образцу советской модели. |
| applied higher education, fourteen private applied higher educational institutions, tenstate and private vocational educational institutions offering vocational higher education. | Все большее число студентов выбирает для получения высшего образования высшие профессиональные училища, поскольку курс обучения в них короче и имеет более практическую направленность, чем в университетах с их научно исследовательским уклоном. |
| For almost all countries, higher emissions come from higher growth rates. | Практически во всех странах большие выбросы являются результатом высоких темпов роста. |
| For farmers, this means higher costs for seed corporations, higher profits. | Для фермеров это увеличивает затраты для семенных корпораций более высокие доходы. |
| At establishments of higher education teachers receive only slightly higher salaries. | Оклады преподавателей высших учебных заведений лишь немногим выше. |
| The higher the temperature, the higher the energy the gases have. | Чем выше температура, тем выше энергия газа. |
| Higher education institutions confer academic degrees and professional higher education qualifications. | Первый уровень университетского образования базовое высшее образование |
| Higher Education Misconceived | Заблуждения о высшем образовании |
Related searches : In Higher Resolution - Unanimous Resolution - By Resolution - Case Resolution - Resolution Mechanism - Video Resolution - Amicable Resolution - Resolution Passed - For Resolution - Spectral Resolution - Display Resolution - Corporate Resolution
