Translation of "host economies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Impacts on host and home economies 9 | Влияние на принимающие страны и страны базирования 13 |
| What was the potential impact on the home and host economies involved? | Каковы потенциальные последствия для стран происхождения инвестиций и принимающих стран? |
| A number of positive and negative potential impacts on host economies were identified. | Отмечался ряд позитивных и негативных возможных последствий для экономики принимающих стран. |
| Evidence shows that investment by TNCs can be an engine of economic growth in host economies. | Факты свидетельствуют о том, что инвестиционная деятельность ТНК может стать движущей силой экономического роста принимающих стран. |
| Determining the net impact on host economies requires careful analysis, taking into account the specific situation in different countries. | Для оценки совокупного влияния на экономику принимающей страны требуется тщательный анализ с учетом конкретной ситуации в различных странах. |
| The expansion of FDI from developing countries gives rise to questions concerning the potential impact on the home and host economies involved. | В связи с увеличением вывоза ПИИ из развивающихся стран возникают вопросы, касающиеся возможного влияния на соответствующие страны базирования и принимающие страны. |
| The net outcome will depend on the resulting international production structure and the respective roles assigned to the home and host economies. | Итоговый результат будет зависеть от складывающейся структуры международного производства и соответствующих ролей, отводимых стране базирования и принимающей стране. |
| That approach also benefited host country economies and could play a part in poverty reduction and in meeting the Millennium Development Goals. | Такая стратегия приносит пользу и экономике принимающих стран, и может способствовать сокращению масштабов нищеты, а также достижению целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия. |
| Approximately 1 million of Sri Lanka's citizens lived abroad, and that had implications for the economies of their home and host countries. | Шри Ланка насчитывает примерно 1 миллион выходцев из своей страны за границей, что оказывает воздействие на ее экономику и на экономику принимающих стран. |
| host | host |
| Host | Сервер |
| Host | Узел |
| Host | Сервер |
| Host | Узел |
| Host | Сервер |
| Host | Узел |
| Host | Хост |
| Host | Адрес сервера |
| Host | Использовать Sendmail |
| Host | Сервер |
| Host | Хост |
| Host | Ведущий |
| Host | И вы будьте здоровы. |
| Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors). | Выступающие проанализировали факторы, способствующие вывозу инвестиций из стран происхождения ( выталкивающие факторы), и факторы, привлекающие инвесторов в принимающих странах ( притягивающие факторы). |
| Host name | Имя хоста |
| Host localhost | Сервер localhost |
| New host | Новый узелhost has been removed |
| Server host | Сервер |
| New host | Новый хост |
| Host name | Имя хоста |
| Host Name | Хост |
| Host Name | Имя хоста |
| LDAP Host | Хост LDAP |
| Host bridge | Мост |
| Connect Host | Соединиться с узлом |
| Host Name | Адрес сервера |
| Add Host | Добавить сервер |
| Modify Host | Изменить сервер |
| Host Game... | Сервер игры... |
| Unknown host. | Неизвестный хост. |
| Host Port | Узел порт |
| Host authentication | Аутентификация хоста |
| Unknown Host | Неизвестный узел |
| Add Host... | Добавить хост... |
| Modify Host... | Изменить хост... |
Related searches : Host To Host - External Economies - Major Economies - European Economies - Growing Economies - Scope Economies - Western Economies - Rural Economies - World Economies - Location Economies - Agglomeration Economies - Regional Economies - Integrated Economies
