Translation of "in that region" to Russian language:
Dictionary English-Russian
In that region - translation : Region - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In that volatile region peace remains fragile. | В этом нестабильном регионе мир по прежнему труднодостижим. |
Nobody's ever been in that region before... | Почему? Там никто прежде не бывал. |
The Kaolack region is a region in Senegal. | Каола к () область в Сенегале. |
Vehicles HQ region region region region Total | Центральный регион Восточный регион Западный регион |
Insert in region | Вставить в диапазон |
In what region? | В какой области? |
A very well known wine is produced in that region. | В этом регионе делают очень хорошо известное вино. |
The Peloponnese region (), is a region in southern Greece. | Пелопоннес () административная область (периферия) на юге республики Греция. |
It was in this period that Islam first arrived in the region. | В XIX веке началось проникновение французов в Гвинею. |
Equipment region region region Total | Центральный район Южный район |
The Savinja Statistical Region () is a statistical region in Slovenia. | Савиньский регион (Савиньска регия) () один из 12 ти статистических регионов Словении. |
These were deployed in 16 teams in the Asmara region, 15 teams in the Keren region, and 14 teams in the Mendefera region. | Они были включены в состав 16 групп в районе Асмэры, 15 групп в районе Кэрэна и 14 групп в районе Мэндэферы. |
Second, the investment would boost latent public health in that region. | Во вторых, инвестиции пробудят к жизни скрытые возможности системы здравоохранения. |
That is as true in our Asia Pacific region as elsewhere. | Это верно как для нашего Азиатско Тихоокеанского региона, так и для всего мира. |
That was the only way to guarantee peace in the region. | Только так можно обеспечить мир в регионе. |
We hope that other countries in the region will follow suit. | Мы надеемся, что и другие страны региона последуют их примеру. |
Travelling in the region | Поездки внутри региона |
This is a region which probably has more than 100,000, on the order of a million galaxies in that region. | В этом участке, наверное, более чем 100,000 до миллиона галактик. |
Don't descend down into that region. | Не опускайся, не иди в эту сферу. |
(KVA) region region region Other a Total | Аппаратура (кВА) Прочие а |
In addition, supply and demand vary widely from region to region. | Кроме того, рынки труда в каждом регионе имеют собственную структуру спроса и предложения. |
The ESCWA region may also be considered a region in transition. | Регион ЭСКЗА может также рассматриваться как регион, находящийся на этапе перехода. |
Palau, as a country in the Pacific region, already has very close ties with the other Member States of that region. | Палау, как страна тихоокеанского региона, уже установила очень тесные связи с другими государствами членами этого региона. |
Secondary schools are located at Mabaruma and Kumaka in Region 1 Waramadong in Region 7 and Aishalton, St. Ignatius, and Annai in Region 9. | Средние школы имеются в Мабаруме и Кумаке, округ 1 в Варамадонге, округ 7 и Эйшалтоне, Сент Игнейшесе и Аннае, округ 9. |
That fact has, however, done little to allay fears in the region. | Однако этот факт мало что сделал, чтобы успокоить страхи в регионе. |
Others in the region only wish that they could have acted similarly. | Другие страны региона только сожалеют о том, что не смогли в свое время последовать примеру Китая. |
All 170 species of amphibians that live in the region are endemic. | Все 170 видов амфибий, обитающие в регионе, являются эндемичными. |
That is why there is so much rain in the southern region. | Инлун () в древнекитайской мифологии дракон дождя. |
The Government of Iraq was in fact anxious to develop that region. | Иракское правительство стремится обеспечить развитие этого района. |
No. I'm certain that both Rodan's are in the Mount Aso region. | Нет, я уверен, что Роданы гдето на горе Асо. |
The media landscape in Serbia mirrors that of many other countries in the region. | Ситуация со СМИ в Сербии отражает состояние их во многих других странах региона . |
We use that name to celebrate peace in the region and in the planet. | Мы используем это имя для того, чтобы отпраздновать мир в регионе и на всей планете. |
The DVD box set was released on August 6, 2002 in Region 1, July 8, 2002 in Region 2 and in September, 2002 in Region 4. | DVD Сезон был выпущен на DVD в Америке 6 августа 2002 года, в Европе 8 июля 2002 года, а в сентябре и в Южной Америке. |
Norte (, North Region ) is a region in the northern part of Portugal. | Северный регион ( ) экономико статистический регион в северной Португалии. |
The Northern Region is a region in the Canadian province of Manitoba. | Северная область находится в канадской провинции Манитоба. |
The Central Slovenia Statistical Region () is a statistical region in central Slovenia. | Среднесловенский регион () статистический регион, расположенный в центральной Словении. |
He suggested that the Security Council urge countries in the region to maintain that momentum. | Он высказался за то, чтобы Совет Безопасности настоятельно призвал страны региона сохранить набранные темпы. |
Playlists by region in Japan | Плейлисты по регионам Японии |
Protest in Ethiopia's Oromo region. | Протест в эфиопском регионе Оромия. |
Another State in the region | Еще одно государство региона |
A capital in the region | Одна из столиц региона |
cooperation in the Mediterranean region | ничества в районе Средиземноморья |
We've started in our region. | Мы начали действовать в нашем регионе. |
Presbyterian churches in the region. | Пресвитерианской церкви в регионе. |
Harvesting in southern Issyk Kul region. | Предостав ление услуг на добровольной основе 2. |
Related searches : In Every Region - In Their Region - In Your Region - In Each Region - In Der Region - In Our Region - In A Region - In Which Region - In That - In The Upper Region - In That Email - In That Means