Translation of "in their millions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Millions of men lost their jobs. | Миллионы мужчин потеряли работу. |
Millions of people lost their jobs. | Миллионы людей потеряли работу. |
Millions of workers lost their jobs. | Миллионы рабочих потеряли свои рабочие места. |
Their achievements and their courage inspired millions of people. | Его достижения и его мужество воодушевляли миллионы людей. |
Millions of persons lost all their savings. | Миллионы людей потеряли все свои сбережения. |
Millions of people lost all their savings. | Миллионы людей потеряли все свои сбережения. |
Luckily, there are millions and millions of geniuses willing to gift us with their best ideas. | К счастью, в природе миллионы гениальных творений, и она жаждет поделиться с нами своими идеями. |
Millions of Rwandese left their country and took refuge in neighbouring countries. | Миллионы руандийцев покинули свою страну и нашли убежище в соседних странах. |
Millions of Rwandese left their country and took refuge in neighbouring countries. | quot Миллионы руандийцев покинули свою страну и нашли убежище в соседних странах. |
a In millions. | а В миллионах. |
Was in millions? | Был в миллионах? |
Roubles (in millions) | Эквивалент на момент строительства 000 США |
One in millions. | Один на миллион. |
Millions of Americans have lost their homes millions more face the insecurity of knowing that they may lose theirs in the future. | Миллионы американцев уже потеряли свои дома, а миллионы не уверены, что не потеряют свой дом в будущем. |
Millions of Afghans huddle in refugee camps or are displaced from their homes. | Миллионы афганцев собрались в лагерях беженцев или покинули свои дома. |
Millions of TV viewers tuned in to watch their now infamous sleeping performance. | Миллионы телезрителей увидели ставшее печально известным спящее представление . |
Can we stand aside while millions are slaughtered by their compatriots in Rwanda? | Можем ли мы безучастно наблюдать, как миллионы людей становятся жертвами своих соотечественников в Руанде? |
It cost millions their lives and caused untold damage and destruction to the lives of many millions more. | Он унес жизни миллионов людей и причинил огромный ущерб и безутешные страдания многим миллионам людей. |
(In millions of euros) | (В млн. |
Millions worry about their jobs and thus the quality of their lives in addition to fearing for their personal security. | Кроме страха по поводу личной безопасности, миллионы опасаются за свою работу и, таким образом, за качество и уровень своей жизни. |
In dollar terms (in millions) | В долларовом выражении (в млн. долл. США) |
But people have bought their books in the millions, and film deals have followed. | Но люди стали скупать их книги миллионами, и съемки фильмов не заставили себя ждать. |
Millions of women in these United States pattern their daily lives after that feature. | Миллионы женщин в стране строят повседневную жизнь по вашим статьям. |
Millions inside China are nurturing their China Dream, while millions of people outside China are fascinated by life here. | Миллионы китайцев в самом Китае лелеют свою Китайскую Мечту, в то время как миллионы людей за пределами Китая очарованы жизнью здесь. |
There are millions and millions and millions of programs, millions of clinics that need to track drugs, millions of vaccine programs. | Существуют миллионы и миллионы программ, миллионы клиник, которым необходимо отслеживать лекарственные потоки, миллионы программ по вакцинации. |
Political and economic instability have uprooted millions from their homes. | Политическая и экономическая нестабильность заставила миллионы людей покинуть свои дома. |
Millions, who have lent it their money, fear the worst. | Миллионы должников боятся за свои сбережения. |
Millions of people in India have invested in businesses or securities by pledging their gold jewelry. | Миллионы людей в Индии инвестировали в предприятия или ценные бумаги, оставляя под залог свои золотые украшения. |
In addition, millions of refugees were still living in the hope of returning to their homes. | Кроме того, миллионы беженцев по прежнему живут надеждой на возвращение в свои родные места. |
It could reach millions and millions | Им могут пользоваться миллионы людей, миллионы, может, когда нибудь даже миллиарды учеников . |
Millions of Americans will likely lose their homes and, with them, their life savings. | Миллионы американцев, скорее всего, потеряют свои дома и вместе с ними все свои сбережения. |
In fact, at this moment in the world there are millions and millions of prisoners. | Фактически в данный момент в мире живут миллионы пленников. |
(rounded in millions of dollars) | (В показателях, округленных до миллионов долларов) |
(In millions of US dollars) | (В млн. долл. США) |
These are all in millions. | Это все с миллионах. |
Today, across North Africa, millions of people are demanding a voice in their own destiny. | Сегодня по всей Северной Африке миллионы людей требуют права голоса в своей собственной судьбе. |
In desperation, millions of people flee their countries, thus creating a huge problem of migration. | В отчаянии многие миллионы людей покидают свои страны, создавая таким образом неимоверную проблему миграции. |
In Cambodia, Afghanistan and Mozambique, (Mr. Kasoulides, Cyprus) millions had returned to their native land. | В Камбодже, Афганистане и Мозамбике миллионы беженцев вернулись в свои страны происхождения. |
Like all things in nature, feathers evolved over millions of years into their modern form. | Как и многие другие вещи в природе, в течение миллионов лет перья развивались до той формы, которую мы видим сейчас. |
It's a gift that millions and millions in the world will never experience. | Это дар, который миллионы и миллионы по всему миру никогда не испытают. |
It's a gift that millions and millions in the world will never experience. | Это дар, которого лишены миллионы и миллионы людей в мире. |
Able to make millions laugh at the height of their misery. | Способен рассмешить миллионы несчастных. |
Tens of millions of people gave their lives for that victory. | Многие десятки миллионов людей отдали свои жизни во имя достижения Победы. |
Millions and millions of years, wouldn't it? | Миллионы лет, я думаю. |
A matter of millions and millions, right? | Оборудование на мильоны и мильоны. |
Related searches : Millions And Millions - Millions Upon Millions - In Its Millions - Dollars In Millions - In Chf Millions - Sales In Millions - In Their - Make Millions - Worth Millions - In Their Files - In Their Position - In Their Conversation