Translation of "in three dimensions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dimensions - translation :

Размеры

In three dimensions - translation :

в трех измерениях

Three - translation :

три

Keywords : измерения измерений размеры измерениями размерам троих тремя трое трёх трех

Examples (External sources, not reviewed)

30. Diversification has three dimensions.	30. Диверсификация имеет три аспекта.
The dimensions below are measured in three directions	Указанные ниже размеры определяются в трех направлениях
That's just the Pythagorean theorem in three dimensions.	Это просто теорема Пифагора для трех измерений.
On all three dimensions, protectionist policy was hemmed in.	Во всех трех принципах протекционистская политика была остановлена.
Using this technology, this is mapping in three dimensions.	Используя данную технологию, можно делать трехмерные изображения.
This is a single human breast cell in three dimensions.	Это клетка человеческой груди в трёхмерном изображении.
I want to give you three dimensions.	Я хочу дать вам третий параметр.
At any point in three dimensions it just gave you a number.	В любой точке трехмерного пространства она проста давала вам число.
For work in three dimensions, with your perceptions of space and time.	Работа в трёхмерном пространстве, с вашим чувством пространства и времени.
They float freely in three dimensions without any forces acting on them.	Они свободно перемещаются в любом направлении, на них не действуют какие либо силы.
The three dimensions of a product are summarised below	Оценки инвестиций в продукцию суммированы ниже
In this description, (8,1) consists of the roots with permutations of (1, 1,0) in the last three dimensions, together with the Cartan generator corresponding to the last two dimensions (1,78) consists of all roots with (0,0,0), ( ½, ½, ½) or (½,½,½) in the last three dimensions, together with the Cartan generators corresponding to the first six dimensions (3,27) consists of all roots with permutations of (1,0,0), (1,1,0) or ( ½,½,½) in the last three dimensions.	The (1,78) consists of all roots with (0,0,0), ( 1 2, 1 2, 1 2) or (1 2,1 2,1 2) in the last three dimensions, together with the Cartan generators corresponding to the first 6 dimensions.
There are also three new dimensions of global public goods in today s world.	В сегодняшнем мире существуют три новых измерения глобальных общественных благ.
(ii) Progress made in the three dimensions of sustainable development and their integration	ii) прогресс, достигнутый в деле реализации всех трех аспектов устойчивого развития и в области их интеграции
Then, he literally cuts those things out and reconstructs this in three dimensions.	(М2) А затем буквально вырезал детали (М2) из бумаги и снова создал трехмерный объект.
But, we can also see what that conversation looks like in three dimensions.	Мы также видим, как выглядит этот разговор в трёх измерениях.
Just as an ordinary sphere (or 2 sphere) is a two dimensional surface that forms the boundary of a ball in three dimensions, a 3 sphere is an object with three dimensions that forms the boundary of a ball in four dimensions.	Так же, как обычная сфера (или 2 сфера) с двумерной поверхностью, которая образует границу шара в трёх измерениях, 3 сфера является объектом с тремя измерениями, являя собой форму границы шара в четырёх измерениях.
In another exploration, I thought of making a pen that can draw in three dimensions.	Или, другими словами, Я задумался о создании авторучки, которая пишет в 3 измерениях.
In another exploration, I thought of making a pen that can draw in three dimensions.	Или, другими словами, я задумался о создании авторучки, которая пишет в 3 измерениях.
Since in three dimensions, there are three equations and four unknowns (three scalar velocities and the pressure), then a supplementary equation is needed.	Поскольку в трёхмерном случае получается три уравнения и четыре неизвестных (три компоненты скорости и давление), то необходимо ещё одно уравнение.
Players may also view evidence in three dimensions during this episode, which allows them to see things they would be unable to detect in two dimensions.	Игрок в этом эпизоде также может поворачивать улики в пространстве, что позволяет ему заметить вещи, которые не видны при отображении улики в виде двухмерной картинки.
Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration.	Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
(dimensions in millimetres)	(размеры в мм)
(Dimensions in millimetres)	Распорная
And then the other thing is that strings actually, instead of one wanting just to move in the dimensions, the three space dimensions that we are familiar with, actually seem to want to move in higher dimensions.	А ещё то, что стрýны, вместо того, чтобы колебаться в знакомых нам трёх измерениях, предпочитают колебаться в бо льшем числе измерений.
The English philosopher John G. Bennett posited a six dimensional Universe with the usual three spatial dimensions and three time like dimensions that he called time, eternity and hyparxis.	Английский философ Джон Беннет рассматривает модель Вселенной с 6 измерениями 3 пространственными и 3 временными (имеющими названия время , вечность и гипарксис (hyparxis) ).
That is, we all know about the usual three dimensions of space.	Мы все знаем о трёх привычных измерениях пространства.
Looking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around us.	Она выглядывает из гамака утром и слышит птичье пение, которое раздается со всех сторон вокруг нас.
These three dimensions liberal, democratic and social describe the modern European nation state.	Именно эти три атрибута либеральность, демократичность и социальность и характеризуют современное европейское национальное государство.
And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids.	И поскольку в нашей вселенной всего три пространственных измерения, в эту бутылку можно налить что нибудь.
(3,27) consists of all roots with permutations of ( 1,0,0), ( 1, 1,0) or (½, ½, ½) in the last three dimensions.	The (3,27) consists of all roots with permutations of ( 1,0,0), ( 1, 1,0) or (1 2, 1 2, 1 2) in the last three dimensions.
Now when you have the gradient, at any point in three dimensions it gives you a vector.	Теперь, когда у вас есть градиент а любой точке трехмерого пространства он дает вам вектор.
All dimensions in mm	Все размеры в мм
According to these theories, there are extra dimensions of space, not just the three we're familiar with, but at every point in the room there are more dimensions.	Согласно этим теориям, есть дополнительные измерения пространства, не только три, знакомые нам, но в каждой точке комнаты существуют больше измерений.
The coordinates of the origin are always all zero, for example (0,0) in two dimensions and (0,0,0) in three.	Например, на плоскости она имеет координаты (0,0), а в трёхмерном пространстве (0,0,0).
Typically three spatial dimensions (length, width, height), and one temporal dimension (time) are required.	Обычно требуется три пространственных измерения (длина, ширина, высота) и одно временное измерение (время).
This is a right angle, I know it's all weird because it's three dimensions.	Это прямой угол. Это наверное немного странно, потому что в 3 х измерениях.
As humans, we are really used to things that are structured as three dimensions.	Будучи людьми, мы очень привыкли к вещам, структурированным в трёх измерениях.
Except, you still may not really recognize them, and that's because we have to work in three dimensions.	Возможно такое, что вы до сих пор их не узнаете, это потому, что мы должны работать в трех измерениях.
Dimensions	Размеры
Dimensions	Тип
Dimensions	Размеры
Dimensions	Размер
Dimensions	Размеры в экранных точках
It is therefore sometimes difficult to assign indicators clearly to one of the three dimensions.	Поэтому иногда бывает трудно однозначно классифицировать показатели по одной из этих трех категорий.

Показать эту страницу на русском языке