Translation of "indicates otherwise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Indicates - translation : Indicates otherwise - translation : Otherwise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But any examination of the protesters slogans and demands clearly indicates otherwise. | Но внимательное изучение выдвигаемых протестующими массами лозунгов и требований четко указывает на другое. |
But the report of the Secretary General indicates otherwise. Therefore, the report deserves our full and careful consideration. | Однако доклад Генерального секретаря свидетельствует об ином, и поэтому он заслуживает нашего внимательного и глубокого изучения. |
Fever indicates sickness. | Жар признак болезни. |
Note ( ) indicates negative growth. | Примечание цифры в скобках означают отрицательный рост. |
Morning indicates a review. | От этапа к этапу все было перемешано, неупорядочено, хаотично, но Творец навел порядок в этом хаосе |
This indicates an infection. | Указывает на инфекцию. |
Otherwise... | Иначе... |
Otherwise .. | С другой стороны... |
Otherwise... | Иначе бы... |
Otherwise... | А если нет... |
a Imports less exports a negative sign indicates net exports, its absence indicates net imports. | а Объем импорта за вычетом объема экспорта знак минус означает чистый экспорт, а его отсутствие указывает на чистый импорт. |
Punctuality indicates a boring life. | Пунктуальность признак скучной жизни. |
Indicates discontinuity in the series. | Указывает на прерывающийся ряд. |
Otherwise, I | Иначе я... |
Not otherwise. | И ни за чем иным. |
Otherwise what? | Что иначе бы ? Ты хочешь сказать, что иначе ты бы не обратила на меня внимания? |
Otherwise what? | Что тогда? |
A figure above 50 indicates expansion. | Значение выше 50 указывает на рост. |
Further, the estimation indicates as follows | 94 570 семей, или 25 , не обеспечены нормальными жилищными условиями |
This history of LOAC IHL indicates | что данный свод норм имеет очень давнее происхождение |
The symbol indicates the object type | Символы изображают тип объекта |
b The underlining indicates new wording. | b Подчеркивание в тексте применяется для выделения новых формулировок. |
Indicates that data are not available. | указывают на отсутствие данных. |
Tetsuya Fujimoto Chuo indicates the following | ТЮО Фудзимото Тэцуя указывает на следующее |
I think otherwise. | Я думаю иначе. |
Mother decided otherwise. | Мать решила иначе. |
Tom thought otherwise. | Том думал иначе. |
Tom thought otherwise. | Том думал по другому. |
Tom proved otherwise. | Том доказал обратное. |
I thought otherwise. | Я думал иначе. |
Otherwise, they don't. | В качестве примера, давайте используем этот метод, чтобы показать, что P логически влечет P или Q. |
Otherwise, print odd. | В противном случае печатать нечётное . |
Otherwise, you lose. | В противном случае, мы проиграем. |
Otherwise, shut up. | Или заткнись. |
Otherwise, he'll pay | Или он получит вот это! Твоя вина. |
I've heard otherwise. | Я слышал иначе. |
Christmas and otherwise. | И на Рождество и по другим поводам. |
Otherwise they wouldn't... | Иначе они бы не... |
Nice and otherwise. | Хороших и наоборот. |
Nobody proved otherwise. | Обратное не доказано. |
The arrow indicates the way to go. | Стрелка указывает направление движения. |
The arrow indicates the way to go. | Стрелка указывает путь. |
The arrow indicates the way to Tokyo. | Стрелка указывает дорогу на Токио. |
Thunder indicates that a storm is near. | Гром предвещает надвигающуюся бурю. |
Your record indicates a proclivity for violence. | В вашей характеристике отмечена склонность к насилию. |
Related searches : Indicates For - Indicates Evidence - Label Indicates - Indicates How - Result Indicates - Study Indicates - Further Indicates - Indicates Required - Indicates That - This Indicates - Which Indicates