Translation of "information security requirements" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Information security requirements - translation : Requirements - translation : Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Information requirements | Требования в отношении информации |
| Article 7 Information requirements | Статья 7 Требования в отношении информации |
| Article 7. Information requirements | Статья 7 Требования в отношении информации |
| A4.2.5 Other information requirements | A4.2.5 Другие требования к информации |
| A10.1.5 Other information requirements | Требования к дополнительной информации |
| information requirements of Annex 17. | требованиям об информации, приведенным в приложении 17. |
| B. 2006 2007 security requirements | Потребности на 2006 2007 годы, связанные с обеспечением безопасности |
| Security Information | Сведения о защите |
| Information security | Обеспечение защиты информации |
| INFORMATION SECURITY | ТЕХНИКИ |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE ADDITIONAL REQUIREMENTS | ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПОТРЕБНОСТЯХ В РЕСУРСАХ |
| In the Regional Office, the information technology capacity has been strengthened in recognition of increased emergency and security requirements. | Для обеспечения соблюдения минимальных оперативных стандартов безопасности потребовалось существенно увеличить расходы на аренду помещений в отделениях в Маниле, Филиппины, и в Порт Моресби, Папуа Новая Гвинея. |
| What information requirements must banks comply with? | Каким информационным требованиям должны отвечать банки? |
| Summary of requirements for public information equipment | Сводные потребности по статье quot Оборудование quot раздела quot Общественная информация quot |
| Table 27.18 Resource requirements United Nations information centres | Таблица 27.18 |
| The minimum information requirements are outlined in A4.3. | Минимальные требования к информации изложены в разделе А4.3. |
| The minimum information requirements are outlined in A10.2. | Минимальные требования к информации представлены в разделе А.10.1.4.3 настоящего руководства. |
| Market information Potential customers Customer requirements Competitor analysis | Информация о рынке Потенциальные потребители Требования потребителя Анализ конкурентов |
| Security of statistical information | Конфиденциальность статистической информации |
| UNICEF has reviewed its information security procedures and taken action to limit access to the production system based on functional requirements. | ЮНИСЕФ проанализировал свои процедуры обеспечения информационной безопасности и принял меры для ограничения доступа к производственной системе с учетом соображений функциональной необходимости. |
| Table 9.33 Resource requirements Communications and Information Management Service | b Перераспределенные должности. |
| Exchange of information on national and international tyre requirements | Никакой новой информации по данной теме получено не было. |
| See A4.3.16 for further advice on additional information requirements. | Подробные требования к дополнительной информации см. в подразделе А4.3.16. |
| A4.3 Information requirements for the preparation of the SDS | А4.3 Требования к информации, приводимой в ИКБ |
| This section describes the GHS information requirements for SDS's. | В данном разделе излагаются требования СГС к информации, приводимой ИКБ. |
| A10.2 Information requirements for the preparation of the SDS | A10.2 ТРЕБОВАНИЯ К ИНФОРМАЦИИ, ПРИВОДИМОЙ В ПБ |
| This section describes the GHS information requirements for SDS's. | В данной части описаны минимальные требования в соответствии с СГС к информации приводимой, в ПБ. |
| (a) Designing the data collection requirements and information systems | а) прогнозирование потребностей в сборе данных и проектирование информационных систем |
| XXI. Summary of requirements for public information equipment . 149 | Сводные потребности по статье quot Оборудование quot раздела quot Программы в области общественной информации quot |
| Requirements for public information equipment are estimated at 556,600. | 182. Потребности в оборудовании для программ в области общественной информации оцениваются на уровне 556 600 долл. США. |
| XXII. Summary of requirements for public information equipment . 125 | ХХII. Сводные потребности по статье quot Оборудование quot раздела quot Общественная информация quot 146 |
| Summary of requirements for the public information programme units | Сводка потребностей в связи с программой общественной информации |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | Согласование потребностей в области безопасности с необходимостью оказания социальных услуг |
| Consideration is given to uniform data exchange formats and security requirements in order to receive maximum benefits from the use of information technologies. | Для максимально эффективного использования информационных технологий рассматривается возможность введения единого формата обмена данными и единых требований к защищенности. |
| Table 27.15 Resource requirements United Nations Information Service at Geneva | Таблица 27.15 |
| Table 27.16 Resource requirements United Nations Information Service at Vienna | Таблица 27.16 |
| Table 27.17 Resource requirements United Nations field offices, information component | Таблица 27.17 |
| Revised requirements for public information programmes were estimated at 6,060,500. | 45. Пересмотренные сметные потребности по разделу quot Программы в области общественной информации quot составляют 6 060 500 долл. США. |
| XX. Summary of requirements for the public information programme for | ХХ. Сводка потребностей в связи с программой общественной информации |
| Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament. | Управление информацией и информационная безопасность являются двумя аспектами века информации, которые имеют важное значение для международного мира, безопасности и разоружения. |
| These regulations differ widely. What information requirements must banks comply with? | Эти регулирующие требование значительно отличаются. |
| When using this information, I will of course follow your requirements. | При использовании этой информации я, конечно же, буду следовать вашим требованиям. |
| The information from these sessions is combined into a requirements list. | Информация полученная после данных мероприятий собирается в список требований. |
| Table 27.14 Resource requirements information activities on the question of Palestine | Таблица 27.14 |
| Exchange of information on national and international requirements on passive safety | В.4.2 Обмен информацией о национальных и международных требованиях, касающихся пассивной безопасности |
Related searches : Security Requirements - Information Requirements - Security Information - Information Security - Baseline Security Requirements - Minimum Security Requirements - Data Security Requirements - Requirements On Information - Information Reporting Requirements - Information Disclosure Requirements - Information Processing Requirements - Information Security Audit - Information Security Professionals - Information Security Concerns
